Translation of "plaque removal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque
Кристина Вариннер Отслеживаем древние болезни по... зубному камню
Tartar is a form of hardened dental plaque.
Зубной камень это отвердевший зубной налёт.
Removal of subsidies.
Прекращение субсидий.
Bwembya posing for a picture on a Stevie Wonder plaque.
Буэмбья позирует для фото около звезды Стиви Уандера.
In Tomsk, memorial plaque is placed on the house where he lived.
В Томске, на доме где он жил, установлена мемориальная доска.
It's a type of fossilized dental plaque that is called officially dental calculus.
Это разновидность окаменевшего зубного налёта, который принято называть зубным камнем.
His removal by military coup was unjustified.
Его смещение при помощи военного переворота было неоправданным.
Mexico City employees working on debris removal.
Городские службы города Мехико разбирают обломки.
Previously, Vkontakte.ru had been spotted in content removal.
Вообще, сеть Вконтакте была замечена за удалением содержания со своих страниц.
Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's.
Артерии могут закупориться. Мозг может забиться тромбами. А можно заработать болезнь Альцгеймера.
Lobna Darwish shares this picture on Twitter of an Egyptian man carrying the Israel Embassy plaque
Лобна Дарвиш делится в Твиттере фотографией египтянина, в руке которого находится дощечка с Посольства Израиля
There is not a single plaque commemorating the Leningrad KGB's victims near the site of their suffering.
Нет ни одной мемориальной доски жертвам Ленинградского КГБ рядом с местом их мучений.
Saddam Hussein's removal was intended as only the first step.
Свержение Саддама Хусейна должно было стать первым шагом.
Character from the Hunger Games movie (left), and model carrying Argentina's plaque in the opening ceremony parade (right).
Персонаж из фильма Голодные игры (слева) и модель, несущая табличку Аргентины на церемонии открытия Олимпийских игр (справа).
Saddam's removal sparked a wave of looting, lawlessness, and score settling.
Смещение Саддама вызвало волну грабежа, беззакония и сведения счетов.
Protesters considered the elections results fraudulent, and millions rallied for Ahmadinejad's removal.
Протестующие считали, что результаты выборов подделаны, и миллионы поднялись за удаление Ахмадинежада.
SC had ordered removal of ILLEGAL encroachments adjacent to Sardar Sarovar dam.
Почему Медха Паткар изображается Общественным деятелем ?
The reverse reaction, removal of hydrogen from a molecule, is called dehydrogenation.
В ходе данной реакции молекула водорода присоединяется к двойной или тройной связи молекулы.
(This plaque has been vandalized many times, the last with a graffito in red oil paint, Too few were shot. )
(Эта мемориальная доска несколько раз подвергалась актам вандализма, последний раз на ней написали красной масляной краской Слишком мало расстреляли. )
Heart attacks and strokes are caused by the build up of fatty material in artery walls to form a plaque.
Сердечные приступы и инсульты возникают в результате накопления жирового материала на стенках артерий и формирования бляшек.
If the plaque breaks apart it can cause a blood clot, blocking blood to the heart causing a heart attack.
Если бляшка разрывается на части, то это может стать причиной возникновения тромба, блокирующего доступ крови к сердцу и вызывающего сердечный приступ.
The authorities had provided the following reasons for the removal of these trees
Власти же объяснили вырубку деревьев следующим образом
A total of 1,774 different Twitter accounts were specified in the removal requests.
В общей сумме 1744 различных Twitter аккаунтов были указаны в запросах на удаление.
The GTA is distinguishable by the black gold two tone paint and a GTA 10th anniversary plaque on the center console.
GTA отличалась чёрным золотым цветом кузова и табличкой GTA 10th anniversery на центральной консоли.
In essence, creating a more moral political order requires the removal of money as
Там, где правят деньги, одни люди впадают в депрессию и апатию, в других проявляется жестокость и беспощадность, а в детях воспитывается агрессия. Деньги не должны делить людей, особенно в политике, на сильных и слабых, а государства на благополучные и неблагополучные.
One would hope that his removal would reduce market volatility and stabilize oil prices.
Казалось бы, смещение Саддама должно было повлечь за собой большую устойчивость рынка и стабилизировать цены на нефть.
In this case, the removal happened publicly, even if it didn't evoke a response.
В данном случае отстранение произошло публично, хоть и не получило резонанса.
In particular, they are demanding the immediate removal of military troops in the province.
Главным их требованием является немедленный вывод войск с территории провинции.
News about the apparently homophobic reason for the monument's removal caused a global uproar.
Новость об этой гомофобной реакции вызвала мировое возмущение.
Yahoo claims to have complied with the removal requests in 33 of the cases.
Yahoo утверждает, что выполнила запросы на удаление в 33 случаев.
But it does not prescribe a legal mechanism to appeal the removal of material.
При этом в нём не оговорена процедура юридического обжалования удаления такого материала.
Wishart, David M. Evidence of Surplus Production in the Cherokee Nation Prior to Removal.
Wishart, David M. Evidence of Surplus Production in the Cherokee Nation Prior to Removal. Journal of Economic History .
Forced removal into mental hospitals of many Falun Gong members is central to this campaign.
Принудительное помещение в психиатрические больницы многих членов движения Фалун является центральной темой настоящей кампании.
The PPP was created because TRT had been outlawed at the time of Thaksin s removal.
ПНВ была сформирована потому, что партия Тай Рак Тай была объявлена вне закона во время отставки Таксина.
The only thing we ask for is the removal of nuclear waste from Orchid Island.
Единственное, о чем мы просим, это чтобы ядерные отходы вывезли с острова.
Instead, the city is focusing its efforts on active snow removal from roads and sidewalks.
Теперь их главной целью стало очищение дорог и тротуаров от снега.
Some of the copies of content removal requests can be found in the Lumen database.
Некоторые копии запросов на удаление твитов можно найти в базе Lumen.
For the first time, Yahoo has reported receiving content removal requests from the Russian government.
Впервые Yahoo сообщила о получении запросов на удаление контента от российского правительства.
United States submitted three removal requests, and the company only complied with one of them.
Соединенные Штаты подали три запроса на удаление, но компания выполнила только один из них.
A crowdfunding campaign was created to help the teenager with the removal of the tattoo
Кампания по сбору средств, созданная для того, чтобы помочь подростку с удалением татуировки
Upon executing the command, the system now reports that the removal of is not allowed.
При выполнении команды система теперь сообщает, что удаление не разрешено.
And they continue to push unsuccessfully for Ahtisaari s removal in order to prolong the Vienna talks.
И они продолжают настаивать (безуспешно) на отстранении Ахтисаари для того, чтобы продолжить венские переговоры.
In 1988, the organizers founded a Lennon Peace Club that demanded the removal of Soviet troops.
В 1988 году организаторы основали клуб Мира имени Леннона, который потребовал вывода советских войск.
Tarpishev said the removal of Glushakov and Eshchenko from the starting lineup of Spartak was absurd
Тарпишев назвал абсурдом отстранение Глушакова и Ещенко от основы Спартака
GIB's letter demanding the removal of the statue was published in a Buddhism discussion forum website.
Письмо движения GIB, требующее сноса статуи, было размещено на Буддийском форуме.

 

Related searches : Dental Plaque - Commemorative Plaque - Memorial Plaque - Metal Plaque - Atherosclerotic Plaque - Recognition Plaque - Amyloid Plaque - Arterial Plaque - Bacterial Plaque - Award Plaque - Plaque Deposits - Plaque Control - Coronary Plaque