Translation of "platform train" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Your train leaves from Platform 10.
Ваш поезд уходит с десятой платформы.
The train arrives on platform number 5.
Поезд прибывает на пятую платформу.
The train arrives on platform number 5.
Поезд прибывает на платформу номер пять.
The train arrives at platform number 5.
Поезд прибывает на пятую платформу.
The train arrives at platform number 5.
Поезд прибывает на платформу номер пять.
What platform does the train leave from?
От какой платформы отходит поезд?
His train is departing from platform 10.
Его поезд отправляется с десятой платформы.
I've just been on the train platform.
Я была как раз на вокзале.
The train for Birmingham leaves from platform 3.
Поезд на Бирмингем отбывает с платформы 3.
The train for Cambridge leaves from Platform 5.
Поезд до Кембриджа отправляется с платформы 5.
The train will come in at platform ten.
Поезд прибудет на десятую платформу.
Which is the platform for the Boston train?
На какой платформе бостонский поезд?
Which is the platform for the Boston train?
На какую платформу прибывает бостонский поезд?
Which is the platform for the train to Boston?
С какой платформы отправляется поезд в Бостон?
The train left just as we arrived at the platform.
Поезд ушёл, как только мы добрались до платформы.
The next train to the airport departs from platform 2.
Следующий поезд до аэропорта отходит со второй платформы.
Walking on a train platform while distracted is very dangerous.
Очень опасно отвлекаться, когда идёшь по железнодорожной платформе.
Train for First Greenjackets, number one platform, five minutes, sir.
Эшелон для новобранцев на первой платформе, пять минут, сэр.
Tom arrived at the train station just as his train was pulling away from the platform.
Том приехал на вокзал как раз в то время, когда его поезд трогался с платформы.
The next train for the airport will depart from platform two.
Следующий поезд до аэропорта отправляется со второй платформы.
Passengers leaving at 10 40 on the express train to Tokyo, please go to the platform.
Спасибо за ожидание. Начинается посадка на экспресс Сайкай . Скорый поезд отправится в Токио в 10 40.
In 1906 the Pennsylvania Railroad introduced battery powered platform trucks for moving luggage at their Altoona, Pennsylvania train station.
В 1906 году Pennsylvania Railroad представила первую платформу с электроприводом для перевозки багажа, которая использовалась на её станциях.
The E Flex Platform was introduced in the 2007 Detroit Auto Show as the power train of the Chevrolet Volt concept.
Платформа E Flex введена в 2007 году на автосалоне в Детройте в виде двигательной установки в концепт каре Chevrolet Volt.
The approach of the train was made more and more evident by the increasing bustle and preparation on the platform and the arrival of people who had come to meet the train.
Приближение поезда все более и более обозначалось движением приготовлений на станции, беганьем артельщиков, появлением жандармов и служащих и подъездом встречающих.
The wind blew boisterously into the little porch of the carriage, but on the platform, sheltered by the train, it was quiet.
Ветер был силен на крылечке, но на платформе за вагонами было затишье.
WHEN THE TRAIN STOPPED at the Provincial capital, Koznyshev, instead of going to the refreshment room, walked up and down the platform.
Во время остановки в губернском городе Сергей Иванович не пошел в буфет, а стал ходить взад и вперед по платформе.
I witnessed a subway platform full of people and no one got on the train everyone was listening to this amazing music.
Я увидел, что платформа метро была полна людей, но никто не садился в поезд все слушали эту невероятную музыку.
The high speed, high comfort electric train Minsk Brest will depart in five minutes from the fourth track at the second platform.
Скоростной электропоезд повышенной комфортности Минск Брест отправится через пять минут с четвёртого пути у третьей платформы.
Platform
Платформа
Platform
ПлатформаComment
Platform
Устройство
Platform
Внутренний
It replaces Ford C170 platform and Mazda's BJ platform.
Она заменила устаревшие платформы Ford C170 и Mazda BJ.
KDevelop Platform
KDevelop Platform
Unsupported Platform
Платформа не поддерживается
Train
Поезд
What, I don't know, but it's not going to be any old wheeze like throwing the money from a train platform at a given signal.
Но что? Я не знаю. Но не думаю, что это будет какойнибудь старый трюк типа выбрасывания денег на платформу по сигналу.
About KDevelop Platform Shows a dialog with information about KDevelop Platform.
О KDevelop Platform Показывает диалог со сведениями о KDevelop Platform.
Retro platform game
Ретро игра платформер
41.3.1 Test platform
41.3.1 Испытательная платформа
Gender Platform Strategy
Гендерная платформа стратегия
About KDevelop Platform
О KDevelop Platform
Windows Platform Manager
Диспетчер оконName
Add platform name
Добавить название платформы
Use Platform Fonts
Использовать платформо зависимые шрифты

 

Related searches : Train Platform - Express Train - Train Control - Train Journey - Train Up - Compressor Train - Train Trip - Gravy Train - Train Track - Train Line - Train Staff - Hospital Train