Translation of "play a factor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Factor - translation :

Play - translation :

Keywords : фактор фактором Фактор решающим Искривление поиграем играй сыграем играем сыграть

Examples (External sources, not reviewed)

Race, too, is a factor.	Расовая принадлежность также является фактором.
Zoom to a predefined zoom factor	Изменить масштаб на выбранный из списка.
The geopolitical backdrop remains a driving factor.	Геополитический фон остается определяющим фактором.
Third, geopolitical and political tensions are more likely to trigger global contagion when a systemic factor shaping the global economy comes into play.	В третьих, геополитическая и политическая напряженность, скорее всего, спустит курок глобального распространения, когда системный фактор формирования мировой экономики вступит в игру.
The Competition Factor	Фактор конкуренции
The Fear Factor	Фактор страха
The Phelps Factor	Фактор Фельпса
China s Xi Factor	Китайский Си фактор
The Stress Factor	Фактор стресса
But a third factor has become manifest recently.	Но в последнее время стал проявляться третий фактор.
Tragedy is a powerful unifying factor for a nation's people.	Трагедия является мощным объединяющим фактором для людей нации.
The Palin Non Factor	Антифактор Пэлин
Select the zoom factor.	Выберите коэффициент увеличения.
Again, timing was a principal factor in sparking outrage.	И снова выбор момента вызвал наибольшую критику.
A critical factor is large scale, non destructive creation.	Критическим фактором здесь является крупномасштабное неразрушительное созидание.
Cost is a definite factor in making our decision.	Цена является определяющим фактором в принятии нашего решения.
It is also a risk factor for a number of others.	И оно является фактором риска для многих других.
In Spain, homelessness was a risk factor for interruption and HIV positivity, and intravenous drug use was a risk factor for unsuccessful treatment.	В Испании бездомность была фактором риска для прерывания лечения и возможности заражения ВИЧ, а внутривенное употребление наркотиков было фактором риска для неуспешного лечения.
But there is a third and new factor now in play, one that does not measure power in the same way as the military and the Brotherhood.	Однако существует и третий новый фактор, вмешавшийся в игру, чье могущество не измеряется тем же образом, что и в случае с военными и Братством .
No one doubts that Chinese local governments play a much more active and intrusive role than their counterparts in the West, which implies an additional complicating factor.	Никто не сомневается в том, что китайские местные органы власти играют гораздо более активную и навязчивую роль, чем их коллеги на Западе, что предполагает дополнительный осложняющий фактор.
Play a flight simulator	Симулятор полётов
Play a different game	Начать другой пасьянс
We'll play a game.	Мы поиграем в игру.
We'll play a game.	Мы сыграем в игру.
Let's play a game.	Давай сыграем в одну игру.
Let's play a game.	Сыграем в игру.
Geography is an important factor	Географическое расположение является важным фактором.
The Sarkozy factor is fundamental.	Фактор Саркози является основным.
(g) Any other relevant factor.	g) любые другие соответствующие факторы.
Vacancy factor (20 per cent)	Коэффициент вакансий (20 процентов) (202,0) (181,8) (81,8)
The key factor is poverty.	Главной причиной такого поступка является бедность.
How does this initiative factor into a larger tourism plan?	Как этот инициативный фактор войдет в большой туристический план?
Now death threats has become a common factor in Karnataka.	Нынче угрозы жизни стали распространнённым явлением в Карнатаке.
Europe and Russia meet in Ukraine, and its fate will not only be a crucial factor in defining European security, but will also play a substantial role in future European Russian relations.	Европа и Россия встречаются в Украине, и ее судьба не только будет решающим фактором в определении европейской безопасности, но также сыграет значительную роль в будущих отношениях Европы и России.
Play a 3D Tetris game	Трёхмерный тетрис
Play a Bomberman like game	Аналог Bomberman
Play a card to foundation.	Отыграть карту в основание.
Play a game of Pioneers	Играть в игру Пионеров
I play volleyball a lot.	Я много играю в волейбол.
His play was a hit.	Его пьеса была успехом.
I play a little piano.	Я немного играю на пианино.
He can play a flute.	Он умеет играть на флейте.
This play is a musical.	Это представление мюзикл.
I am reading a play.	Я читаю пьесу.
Let's play a new game.	Давай поиграем в какую нибудь новую игру.

Показать эту страницу на русском языке