Translation of "play for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Play Chopin for me.
Сыграй мне Шопена.
Please don't play for apartheid.
Пожалуйста, не поддерживайте апартеид.
I'll play a sonata for you.
Я сыграю тебе сонату.
I'll play a sonata for you.
Я сыграю вам сонату.
What team do you play for?
За какую команду ты играешь?
What team do you play for?
За какую команду вы играете?
What team does Tom play for?
За какую команду играет Том?
The play stopped for technical reasons.
Спектакль остановили по техническим причинам.
I will play the guitar for you.
Я сыграю для вас на гитаре.
I will play the guitar for you.
Я сыграю для тебя на гитаре.
Please play something by Chopin for me.
Сыграй мне что нибудь из Шопена, пожалуйста.
Please play something by Chopin for me.
Сыграйте мне что нибудь из Шопена, пожалуйста.
Why don't you play something for me?
Почему бы тебе не сыграть что нибудь для меня?
Who designed the sets for the play?
Кто делал декорации к этой пьесе?
Steve Keil A manifesto for play, for Bulgaria and beyond
Стив Кейл Манифест игры, для Болгарии и за ее пределами
Play a trivia like game for community events
Игра в Тривиа(пустяк) подобную игру для вашего коллектива
It isn't easy for me to play golf.
Мне нелегко играть в гольф.
Eto o can play for any Spanish, Italian, or English club, but in the national competitions, he can play only for Cameroon.
Например, Этоо может играть за любой испанский, итальянский или английский клуб, но в соревнованиях между сборными, он может выступать только за Камерун.
And there are all kinds of play clay for finger dexterity, word games for reading success, large motor play, small motor play. I feel like I could devote my life to figuring out what to play with my kids.
И существует много разных видов игр лепка для ловкости пальцев, игры со словами для успехов в чтении, игры для развития крупной моторики, мелкой моторики. Мне кажется, я могла бы посвятить всю жизнь на выяснение того, во что играть с детьми.
But the Chinese are right to play for time.
Но китайцы правы в том, что они хотят выиграть время.
It is difficult for me to play the piano.
Мне трудно играть на фортепиано.
It is difficult for me to play the piano.
Мне трудно играть на пианино.
I want you to play the guitar for me.
Я хочу, чтобы ты поиграл для меня на гитаре.
They are eligible to play for the first team.
В конце сезона динамовцы заняли 7 место.
They are eligible to play for the main squad.
В 2009 году команда сменила форму Umbro на Nike.
They are eligible to play for the first team.
В середине сезона команду покинул Булгаков.
They are eligible to play for the first team.
В начале 1985 года состав команды претерпел некоторые изменения.
Play!
Играй!
Play!
Играйте!
Play.
1505.
Kittens play. We all know kittens play.
Котята играют. Все знают, что котята играют.
We created a play area for young children the child has only come to play, but their hand still reaches out for a book!
Мы сделали игровую зону для малышей ребенок приходит просто поиграть, а рука то все равно тянется к книге!
I wanted to play for my country as a player.
Я хотел играть за свою страну как игрок.
It is too big a game for us to play.
Это слишком большая игра для нас.
The beach is an ideal place for children to play.
Пляж идеальное место для детской игры.
I didn't care for the third act of the play.
Третий акт пьесы мне не понравился.
It was a torture for me to play the piano.
Для меня было пыткой играть на пианино.
Or 5.Nf3 (aiming for piece play) 5... c5 6.
de (так можно играть и после 3.Кс3) 3.
This rendered him unable to play guitar for six weeks.
Из за этого он не смог играть в течение шести недель.
Play has rules, especially when it s group play.
Игра имеет правила, особенно групповая игра.
Work while you work, play while you play.
Работай, когда ты работаешь играй, когда ты играешь.
I went out to play with my friends Given that we didn t have much to play with, we scanned the place for objects that we could play with.
Я пошла играть со своими друзьями Принимая во внимание тот факт, что играть было особо не с чем, мы начали искать предметы, подходящие для игры.
Foul play!
Нечестная игра!
Play music
Музыкальный проигрыватель
Play movies
Воспроизведение фильмов

 

Related searches : Play For Time - Play For Fun - Play For Real - Play Role For - Play For Money - Safe For Play - Play For Love - Play Video - Play Dumb - Play Cards - Play Fetch - Play Chicken - Theater Play