Translation of "please advise your" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Please advise me what to do. | Пожалуйста, посоветуйте мне, что делать. |
| Please advise me what to do. | Посоветуй мне, пожалуйста, что делать. |
| Please advise me on what to do. | Пожалуйста, посоветуй мне, что делать. |
| I'd advise you to lock your doors. | Я бы вам посоветовал запирать двери. |
| I'd advise you to lock your doors. | Я бы посоветовал тебе запереть двери. |
| I advise you to listen to your doctor. | Советую тебе послушать своего врача. |
| I advise you to listen to your doctor. | Советую Вам послушать своего врача. |
| I'd advise you to mind your own business. | Я бы порекомендовал вам не лезть не в своё дело. |
| I'd advise you to mind your own business. | Я бы посоветовал тебе не лезть не в своё дело. |
| I advise you not to borrow money from your friends. | Советую тебе не занимать деньги у друзей. |
| I advise you not to borrow money from your friends. | Советую вам не занимать деньги у друзей. |
| Your name, please. | Ваше имя, пожалуйста. |
| Your name, please. | Твоё имя, пожалуйста. |
| Your ticket, please. | Ваш билет, пожалуйста. |
| Your passport, please. | Предъявите ваш паспорт, пожалуйста. |
| Your passport, please. | Ваш паспорт, пожалуйста. |
| Advise and Relent | Посоветовать и смилостивиться |
| Please unbutton your blouse. | Пожалуйста, расстегни свою блузку. |
| Please open your bag. | Откройте сумку, пожалуйста. |
| Write your address, please. | Напиши свой адрес, пожалуйста. |
| Write your address, please. | Напишите, пожалуйста, свой адрес. |
| Write your address, please. | Напишите свой адрес, пожалуйста. |
| Write your address, please. | Напиши, пожалуйста, свой адрес. |
| Your credit card, please. | Вашу кредитную карточку, пожалуйста. |
| Please insert your card. | Пожалуйста, вставьте карту. |
| Please insert your card. | Пожалуйста, вставьте Вашу карту. |
| Please take your seat. | Пожалуйста, займите своё место. |
| Please take your seat. | Пожалуйста, займи своё место. |
| Move your car, please. | Передвиньте машину, пожалуйста. |
| Please show your ticket. | Покажите ваш билет, пожалуйста. |
| Please show your ticket. | Предъявите ваш билетик, пожалуйста. |
| Please show your ticket. | Будьте добры, предъявите ваш билет. |
| Hold your breath, please. | Пожалуйста, задержите дыхание. |
| Hold your breath, please. | Задержи дыхание, пожалуйста. |
| Open your eyes, please. | Открой глаза, пожалуйста. |
| Open your eyes, please. | Пожалуйста, откройте глаза. |
| Close your eyes, please. | Пожалуйста, закрой глаза. |
| Close your eyes, please. | Пожалуйста, закройте глаза. |
| Wash your hands, please. | Вымой руки, пожалуйста. |
| Wash your hands, please. | Помойте руки, пожалуйста. |
| Wash your hands, please. | Вымойте руки, пожалуйста. |
| Wash your hands, please. | Помой руки, пожалуйста. |
| Please make your bed. | Убери свою постель, пожалуйста. |
| Please make your bed. | Заправь свою постель, пожалуйста. |
| Enter your password, please. | Пожалуйста, введите свой пароль. |
Related searches : Please Advise - Please Advise Immediately - So Please Advise - Please Advise That - Please Advise Accordingly - Please Advise Whether - Please Also Advise - Please Advise How - Please Consult Your - Please Remember Your - Please Have Your - Please Inform Your - Please Direct Your