Translation of "please be assured" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But be assured that I am near,
Но будь уверен я рядом,
The man assured them that wouldn t be a problem.
Мужчина заверил их, что это не составит труда.
The captain assured us that there would be no danger.
Капитан уверил нас, что это безопасно.
Panic is by no means assured, but cannot be ruled out.
Панику, конечно, нельзя ожидать с уверенностью, но ее возможность нельзя игнорировать.
Tom assured Mary that he wouldn't be late for the party.
Том заверил Мэри, что он не опоздает на вечеринку.
The battle will be long and difficult, and victory is not assured.
Борьба будет долгой и тяжелой, и победа не гарантирована.
Only by doing so could economic growth be assured and poverty eliminated.
Только поступая подобным образом, можно добиться экономического роста и устранить бедность.
Most continued after being assured that they would not be held responsible.
Естественно, что отказавшиеся от участия в эксперименте в статистику не попали.
Nothing is assured, of course.
Однако ни в чём нельзя быть до конца уверенным.
Please be seated.
Садитесь, пожалуйста.
Please be quiet.
Тише, пожалуйста.
Please be polite.
Пожалуйста, будь вежливым.
Please be polite.
Пожалуйста, будь вежливой.
Please be polite.
Пожалуйста, будьте вежливы.
Please be polite.
Будь вежлив, пожалуйста.
Please be careful.
Пожалуйста, будь осторожен.
Please be careful.
Будьте, пожалуйста, осторожны.
Please be honest.
Пожалуйста, будь честен.
Be brief, please.
Покороче, пожалуйста.
Be brief, please.
Будь краток, пожалуйста.
Be brief, please.
Будьте кратки, пожалуйста.
Please be patient.
Пожалуйста, будь терпелив.
Please be patient.
Пожалуйста, будь терпелива.
Please be patient.
Пожалуйста, будьте терпеливы.
Please be brief.
Пожалуйста, будь краток.
Please be brief.
Пожалуйста, будьте кратки.
Please be serious.
Пожалуйста, будь серьёзен.
Please be serious.
Пожалуйста, будь серьёзна.
Please be serious.
Пожалуйста, будьте серьёзны.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будь благоразумен.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будь благоразумна.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будьте благоразумны.
Please be merciful.
Пожалуйста, будьте милосердны.
I am assured of your help.
Я уверен в твоей помощи.
Please don't be Syrian
Рифаи опубликовал твит по поводу замешательства
please don't be Lebanese
Пожалуйста, не будь сирийцем
Please be very careful.
Пожалуйста, будьте очень осторожны.
Tom, please be careful.
Том, будь осторожен, пожалуйста.
Please don't be afraid.
Пожалуйста, не бойся.
Please don't be afraid.
Пожалуйста, не бойтесь.
Please don't be angry.
Пожалуйста, не сердись.
Please don't be angry.
Не сердись, пожалуйста.
Please don't be angry.
Не сердитесь, пожалуйста.
Please don't be late.
Пожалуйста, не опаздывай.
Please don't be late.
Пожалуйста, не опаздывайте.

 

Related searches : Be Assured - Please Feel Assured - Please Rest Assured - May Be Assured - Shall Be Assured - Must Be Assured - Can Be Assured - Be Rest Assured - Will Be Assured - Should Be Assured - Cannot Be Assured - Be Assured That - Could Be Assured