Translation of "please double check" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Double check your gear.
Перепроверяйте свое оборудование.
You'd better double check.
Тебе лучше проверить дважды.
You'd better double check.
Вам лучше проверить дважды.
You should double check that.
Тебе стоит это перепроверить.
Check, please.
Проверь, пожалуйста.
Check, please.
Проверьте, пожалуйста.
Double check with the milk owner.
Справьтесь у владельца молока.
The check, please.
Чек, пожалуйста.
Please cash this check.
Пожалуйста, оплатите этот чек.
Please check my vision.
Проверьте моё зрение, пожалуйста.
Waiter, the check, please.
Официант! Счет, пожалуйста.
Waiter, the check, please.
Официант, счёт, пожалуйста.
Please check the attached file.
Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.
May I have the check, please?
Принесите счёт, пожалуйста.
May I have the check, please?
Можно мне счёт, пожалуйста?
Please check if I had translated correctly.
Проверь, пожалуйста, правильно ли я перевёл.
Cannot connect to crash database, please check your Internet connection.
Не удается подключиться к базе данных по сбоям, пожалуйста, проверьте подключение к Интернету.
The world has a hypocritical double standard, please do not play to it.
В мире существуют лицемерные двойные стандарты пожалуйста, не соблюдайте их.
For more reactions on Ghazzawi's arrest, please check the hash tag FreeRazan on Twitter.
Для того, чтобы и дальше следить за реакцией на арест Разан Гаццави, ищите тег FreeRazan в Твиттере.
check
check
Donation itself is good but please first check the website of official or established organizations.
Само по себе пожертвование это хорошо, но пожалуйста, сначала проверьте сайты официальных организаций.
The so called double identity check is just a trick to humiliate those of us who hold a Taiwan (ROC) passport.
Так называемая двойная проверка личности это просто трюк, чтобы унизить тех, кто владеет тайваньским паспортом.
Check Identities
Проверка профилей
Let's check.
Давайте проверим.
Let's check.
Давай проверим.
I'll check.
Я проверю.
Check this.
Проверьте это.
Check this.
Проверь это.
Check that.
Проверьте это.
Check that.
Проверь это.
Check everyone.
Проверьте всех.
Check everyone.
Проверь всех.
Check around.
Осмотрись.
Check around.
Осмотритесь.
Check again.
Проверь еще раз.
Check again.
Проверьте еще раз.
We'll check.
Мы проверим.
Double Commander
Double Commander
Double click
Двойной щелчок
Double holiday
Двойной праздник
So, first, a small housekeeping announcement please switch off your proper English check programs installed in your brain.
Сперва небольшое объявление Пожалуйста, отключите ваши программы проверки английского, установленные у вас в голове .
At check in, please show a picture identification and the document you gave for reference at reservation time.
При регистрации пожалуйста показывайте фото и документ, которые вы подавали во время бронирования.
Europe s Reality Check
Проверка европейской реальности
Check with Afghanistan.
Посмотрите на Афганистан.
Endorse this check.
Распишитесь на этом чеке.

 

Related searches : Check Double - Double-check - Double Check - Please Check - Check, Please - Check Please - Double Check For - Will Double Check - Double Check Whether - After Double Check - Double Check With - For Double Check - Double Check That - Please Urgently Check