Translation of "please excuse me" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Excuse - translation : Please - translation : Please excuse me - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Please excuse me. | Прости меня, пожалуйста. |
Please excuse me. | Простите меня, пожалуйста. |
Please excuse me. | Извините</b> |
Excuse me, please. | Простите пожалуйста. |
Please, excuse me. | Прости, пожалуйста. |
Please excuse me. | Прошу прощения. Да? |
Excuse me, please. | Извините</b>! |
Please excuse me! | Пожалуйста, пропустите! |
Excuse me, please. | Прошу меня простить. |
Excuse me, please. | Разрешите, пожалуйста. |
Excuse me, please. | Разрешите. |
Excuse me, please. | Я извиняюсь. |
Excuse me, please. | Простите, разрешите. |
Excuse me, please. | Прошу прощения |
Excuse me, please. | Прошу меня простить. |
Excuse me. Excuse me. Could you wait on me, please? | Простите, извините, вы не примете меня, пожалуйста? |
Now, please excuse me. | Теперь, пожалуйста, извините меня. |
Oh. Excuse me, please. | О... простите. |
MAN Excuse me, please. | Извините</b>, пожалуйста. |
Oh, excuse me, please. | О, простите. |
Excuse me, mister, please... | Сэр...извините меня. Я занят! |
Please, excuse me for that. | Вы уж пожалуйста простите меня за это. |
Excuse me, please remake this. | Извините</b>, переделайте это, пожалуйста. |
Please excuse me, Sir Consul. | Прошу извинить меня, господин консул. |
Will you excuse me, please? | Прошу меня извинить? |
Excuse me a moment, please. | Извини, ещё секунду, пожалуйста. |
Will you excuse me, please? | Вы простите меня? |
Excuse me a moment, please. | Я на минутку. |
Please excuse me for being rude. | Пожалуйста, простите меня за мою грубость. |
Please excuse me for a second. | Простите, я отойду на секунду. |
Excuse me, please lower your voice. | Говорите потише. |
In that case, please excuse me. | В таком случае, пожалуйста, извините меня. |
But, now, please, excuse me and | А сейчас прошу меня извинить и... спасибо. |
Excuse me, just a minute, please. | Извините</b>, минутку, пожалуйста. |
But if you'll please excuse me. | Прошу меня извинить. |
Please excuse me just a moment. | Прошу прощения, я на минуточку. |
Now, please excuse me, but I... | Теперь простите, прошу вас... |
Please excuse me, I have to leave. | Извините</b>, я должен уйти. |
Please excuse me, I have to leave. | Извините</b>, пожалуйста, мне надо идти. |
Please excuse me, I have to leave. | Извини, пожалуйста, мне надо идти. |
Please excuse me for sitting I'm very old. | Прошу прощения за то, что я сижу. Я очень старый человек. |
Excuse me, could you please make it short? | Прошупрощения. Изложитекратко. |
Excuse me please, have you got a match? | Простите, у вас нет спичек? |
Excuse me please, have you got a match? | Простите, пожалуйста, у вас есть спички? |
Excuse me please, have you got a match? | Прошу меня простить. У вас есть спички? |
Related searches : Excuse Me Please - Please Excuse - Please Excuse That - Please Excuse For - Please Kindly Excuse - Please Excuse Our - Please Excuse Any - Excuse Me While - Excuse Me From - Excuse Me Sir - Excuse Me For - Excuse Me But