Translation of "please excuse me" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Please excuse me. | Прости меня, пожалуйста. |
| Please excuse me. | Простите меня, пожалуйста. |
| Now, please excuse me. | Теперь, пожалуйста, извините меня. |
| Please excuse me for being rude. | Пожалуйста, простите меня за мою грубость. |
| Please excuse me for a second. | Простите, я отойду на секунду. |
| Please excuse me, I have to leave. | Извините, я должен уйти. |
| Please excuse me, I have to leave. | Извините, пожалуйста, мне надо идти. |
| Please excuse me, I have to leave. | Извини, пожалуйста, мне надо идти. |
| 'Well, Darya Alexandrovna, please excuse me!' he said rising. | Ну, Дарья Александровна, вы меня извините, сказал он, вставая. Прощайте! |
| Please excuse me I am obsessed with identifying patterns. | Пожалуйста, извините меня я зациклена на выявлении схем. |
| Excuse me, but would you please open the window? | Прошу прощения, вы не могли бы открыть окно? |
| Please excuse my ignorance. | Простите, пожалуйста, моё невежество. |
| Please excuse me I have to go to the bathroom. | Простите, пожалуйста, мне надо в туалет. |
| Excuse me, though I'm a stranger, please let me get a word in. | Простите, я хоть и посторонний, но всё таки позвольте мне сказать слово, пожалуйста. |
| Please excuse me for calling you so early in the morning. | Извините за такой ранний звонок. |
| Excuse me, but would you please tell me the way to the post office? | Простите, вы не подскажете, как пройти на почту? |
| Excuse me! | Виновата, я на минутку вас оставлю. |
| 'Excuse me...' | Виноват... |
| Excuse me. | Вы меня извините. |
| Excuse me? | Прошу прощения? |
| Excuse me? | Что Вы сказали? |
| 'But excuse me! | Да ведь позвольте! |
| Excuse me, Doctor. | Доктор, простите. |
| Excuse me a moment...' | Извини на минутку... |
| 'Oh no, excuse me! | Помилуйте. |
| Excuse me a minute. | Извините, я отойду на минутку. |
| Excuse me, I'm lost. | Извините, я заблудился. |
| Excuse me, I'm lost. | Извините, я потерялся. |
| He will excuse me. | Он меня простит. |
| Excuse me one second. | Извините, я отойду на секунду. |
| You must excuse me. | Вы должны меня извинить. |
| Excuse me a moment. | Я отойду на минутку. |
| Excuse me, can you help me? | Простите, вы можете мне помочь? |
| Hello, Hi, may I speak with Tom, please. Excuse me, you probably made a mistake. | Алло! Здравствуйте, будьте добры Тома . Извините, Вы, наверное, ошиблись . |
| And, you know, Excuse me! | А она мне Что вы сказали? |
| I mean, Curiosity excuse me. | Я хочу сказать Набор Редкостей прощу прощения. |
| Uh, will you excuse me? | Э, вы меня извините? |
| Excuse me for interrupting you. | Извините, что я вас прерываю. |
| Excuse me for interrupting you. | Прости, что перебиваю. |
| Excuse me for interrupting you. | Простите, что перебиваю. |
| Excuse me , Ann broke in. | Простите , ворвалась Энн. |
| Excuse me for one moment. | Извините, я отойду на минутку. |
| Excuse me. Who are you? | Прошу прощения, но кто вы? |
| Excuse me. Who are you? | Простите, кто Вы? |
| Excuse me. What's your name? | Извините. Как ваше имя? |
Related searches : Excuse Me Please - Please Excuse - Excuse Me - Please Excuse That - Please Excuse For - Please Kindly Excuse - Please Excuse Our - Please Excuse Any - Excuse Me While - Excuse Me From - Excuse Me Sir - Excuse Me For - Excuse Me But
