Translation of "please stay tuned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Stay tuned. | Следите за новостями. |
| Stay tuned! | Оставайтесь с нами! |
| Stay tuned for more updates. | Следите за обновлениями. |
| Stay tuned for more articles and podcasts. | Оставайтесь в курсе событий вместе с новыми статьями и подкастами! |
| We have more music coming up, so stay tuned. | У нас на подходе ещё больше музыки, поэтому оставайтесь с нами. |
| Please stay. | Пожалуйста, останься. |
| Please stay. | Останься, пожалуйста. |
| Please stay. | Останьтесь, пожалуйста. |
| 'No, please stay! | Нет, побудьте, пожалуйста. |
| Please stay here. | Пожалуйста, останься здесь. |
| Please stay here. | Пожалуйста, останьтесь здесь. |
| Please stay here. | Пожалуйста, останься тут. |
| Please stay here. | Пожалуйста, останьтесь тут. |
| Please stay here. | Пожалуйста, будь здесь. |
| Please stay here. | Пожалуйста, будь тут. |
| Please stay here. | Пожалуйста, будьте здесь. |
| Please stay here. | Пожалуйста, будьте тут. |
| Please stay here. | Пожалуйста, оставайся здесь. |
| Please stay here. | Пожалуйста, оставайся тут. |
| Please stay here. | Пожалуйста, оставайтесь здесь. |
| Please stay here. | Пожалуйста, оставайтесь тут. |
| Please stay inside. | Пожалуйста, оставайтесь внутри. |
| Please stay inside. | Пожалуйста, оставайся внутри. |
| Stay tuned as Global Voices digs up more documents from the leaked cache. | Оставайтесь с Global Voices мы будем следить за ситуацией с опубликованными на сайте Wikileaks секретными документами. |
| We will need everyone's help to make this happen, so stay tuned for syriauntold! | Нам нужна помощь всех желающих, чтобы осуществить этот проект. |
| Please stay close by. | Будьте рядом, пожалуйста. |
| Please let me stay. | Пожалуйста, разреши мне остаться. |
| Please let me stay. | Пожалуйста, разрешите мне остаться. |
| Please let me stay. | Пожалуйста, позвольте мне остаться. |
| Please let me stay. | Пожалуйста, позволь мне остаться. |
| Please stay in line. | Пожалуйста, оставайтесь на линии. |
| Please stay with us. | Пожалуйста, останьтесь с нами. |
| Please stay with us. | Останься, пожалуйста, с нами. |
| Please stay with us. | Останьтесь, пожалуйста, с нами. |
| Please stay with us. | Побудь, пожалуйста, с нами. |
| Please stay with us. | Побудьте, пожалуйста, с нами. |
| Stay in here, please. | Побудь здесь, пожалуйста. |
| Please stay for dinner. | Пожалуйста, оставайтесь на ужин. |
| Please stay for dinner. | Пожалуйста, останьтесь на ужин. |
| Find Voicemap in the iTunes store, and stay tuned for an Android version coming soon. | Приложение Voicemap доступно в iTunes store , также скоро появится версия для Android следите за новостями. |
| Please stay a little longer. | Останьтесь ещё ненадолго, пожалуйста. |
| Please stay out of this. | Пожалуйста, держись от этого подальше. |
| Please try to stay calm. | Пожалуйста, постарайся сохранять спокойствие. |
| Please stay away from me. | Пожалуйста, держись от меня подальше. |
| Please stay away from me. | Пожалуйста, держитесь от меня подальше. |
Related searches : Stay Tuned - Will Stay Tuned - We Stay Tuned - I Stay Tuned - So Stay Tuned - Stay Tuned With - And Stay Tuned - Stay Tuned For - Stay Tuned Here - Tuned - Please Stay Safe - Tuned For - Highly Tuned - Tuned Up
