Translation of "please take care" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Please take care of yourself. | Пожалуйста, берегите себя. |
| Please take care of yourself. | Береги себя, пожалуйста. |
| Please take care of it. | Пожалуйста, позаботься об этом. |
| Please take care of it. | Пожалуйста, позаботьтесь об этом. |
| Please take good care of yourself. | Береги себя, пожалуйста. |
| Please take more care in the future. | Пожалуйста, будь более аккуратным в будущем. |
| Please take care of our dog while we're away. | Пожалуйста, позаботьтесь о нашей собаке в наше отсутствие. |
| Please take care of my birds while I am away. | Пожалуйста, присмотри за моими птицами, пока меня не будет. |
| Please take care of my birds while I am away. | Пожалуйста, присмотрите за моими птицами, пока меня не будет. |
| Please take care of my dog while I am away. | Пожалуйста, позаботься о моей собаке, пока я в отъезде. |
| Please take care of my baby while I am out. | Пожалуйста, позаботься о моём ребёнке пока меня нет. |
| Could you please take care of my dog while I'm in Boston? | Не могла бы ты позаботиться о моей собаке, пока я в Бостоне? |
| Take care. | Позаботьтесь о себе. |
| Take care of yourself. | Следи за собой. |
| Take care of Tom. | Позаботься о Томе. |
| Take care of Tom. | Позаботьтесь о Томе. |
| Take care of this. | Позаботься об этом. |
| Take care of this. | Позаботьтесь об этом. |
| Take care of her. | Позаботься о ней. |
| Take care of him. | Позаботься о нём. |
| Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves. | Копейка рубль бережёт. |
| Please take some. | Пожалуйста, возьмите несколько. |
| Take it, please. | Возьми это, пожалуйста. |
| Take it, please. | Возьми, пожалуйста. |
| Take it, please. | Возьмите, пожалуйста. |
| Take it, please. | Возьмите это, пожалуйста. |
| Please take some. | Возьми немного, пожалуйста. |
| Please take some. | Возьмите немного, пожалуйста. |
| Please take this. | Пожалуйста, возьми это. |
| Please take this. | Пожалуйста, возьмите это. |
| Take good care of yourself. | Берегите себя. |
| Take care of your health. | Позаботься о своём здоровье. |
| Take care not to fall. | Смотри не упади. |
| I'll take care of this. | Я позабочусь об этом. |
| I'll take care of you. | Я о тебе позабочусь. |
| I'll take care of you. | Я о Вас позабочусь. |
| Take good care of Tom. | Хорошо позаботьтесь о Томе. |
| They'll take care of Tom. | Они позаботятся о Томе. |
| He'll take care of that. | Он об этом позаботится. |
| She'll take care of that. | Она об этом позаботится. |
| Take care of our planet. | Берегите нашу планету. |
| I take care of him. | Я забочусь о нём. |
| I'll take care of everything. | Я обо всём позабочусь. |
| I'll take care of these. | Я позабочусь об этих. |
| I'll take care of Tom. | Я позабочусь о Томе. |
Related searches : Please Take - Take Care - Please Care For - Please Care About - Take Note Please - Please Take Action - Please Take Attention - Please Take This - Please Take One - Please Take Notice - Please Take Over - Please Take Note - Please Take Part - Take Care From
