Translation of "please care about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Please take care of yourself. | Пожалуйста, берегите себя. |
| Please take care of yourself. | Береги себя, пожалуйста. |
| Please take care of it. | Пожалуйста, позаботься об этом. |
| Please take care of it. | Пожалуйста, позаботьтесь об этом. |
| Please take good care of yourself. | Береги себя, пожалуйста. |
| Please take more care in the future. | Пожалуйста, будь более аккуратным в будущем. |
| Please handle it with the utmost care. | Пожалуйста, обращайтесь с ним как можно осторожнее. |
| Please handle it with the utmost care. | Пожалуйста, обращайтесь с ней как можно осторожнее. |
| I care about you. | Я забочусь о тебе. |
| I care about them. | Я забочусь о них. |
| Please take care of our dog while we're away. | Пожалуйста, позаботьтесь о нашей собаке в наше отсутствие. |
| He doesn't care about anything. | Ему всё безразлично. |
| I don't care about that. | Меня это не волнует. |
| He doesn't care about money. | Деньги его не волнуют. |
| She doesn't care about money. | Она не беспокоится о деньгах. |
| She doesn't care about money. | Деньги её не волнуют. |
| That's all I care about. | Это всё, что меня волнует. |
| That's all I care about. | Это всё, что меня беспокоит. |
| I don't care about fashion. | Мне нет дела до моды. |
| I don't care about Tom. | Мне плевать на Тома. |
| They don't care about that. | Их это не волнует. |
| They don't care about that. | Они не заботятся об этом. |
| Who doesn't care about money? | Кто не заботится о деньгах? |
| We care about each other. | Мы заботимся друг о друге. |
| Tom doesn't care about money. | Деньги Тома не волнуют. |
| I really care about him. | Я действительно волнуюсь за него. |
| I don't care about them. | Я не забочусь о них. |
| I don't care about them. | Мне нет дела до них. |
| They only care about themselves. | Они думают только о себе. |
| They only care about themselves. | Они заботятся только о себе. |
| I don't care about politics. | Политика меня не интересует. |
| Tom doesn't care about anything. | Тому всё безразлично. |
| I don't care about money. | Меня не волнуют деньги. |
| I don't care about costs. | Меня не интересуют расходы. |
| Tom doesn't care about that. | Тома это не волнует. |
| Why? Because we don't care about miles per gallon, we care about gallons per mile. | Почему? Потому что нам не важно сколько километров на литр, нам важно, сколько литров на километр. |
| Please take care of my birds while I am away. | Пожалуйста, присмотри за моими птицами, пока меня не будет. |
| Please take care of my birds while I am away. | Пожалуйста, присмотрите за моими птицами, пока меня не будет. |
| Please take care of my dog while I am away. | Пожалуйста, позаботься о моей собаке, пока я в отъезде. |
| Please take care of my baby while I am out. | Пожалуйста, позаботься о моём ребёнке пока меня нет. |
| Please think about it. | Подумай об этом, пожалуйста. |
| Please think about this. | Подумай об этом, пожалуйста. |
| Please, forget about this. | Пожалуйста, забудьте об этом. |
| Please think about this. | Подумайте об этом, пожалуйста. |
| Moreover, you should care about equity. | Более того, надо думать о справедливости. |
Related searches : Care About - Please Care For - Please Take Care - Please Forget About - Please Think About - Please Inform About - Please Note About - Please Ask About - Care About Children - Care About Feelings - Care Passionately About - Care About Future - Care About Problems - Genuinely Care About