Translation of "plug and use" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Plug - translation :

Plug and use - translation :

Keywords : розетки штепсель подключить вилку подключиться

Examples (External sources, not reviewed)

Plug.	А ещё вот что.
I know. I plug them or they'll plug me.	Или врубаю о них, или вырубают меня.
Plug in.	Подключайся.
Plug this in.	Подключи это.
Plug this in.	Подключите это.
PCI hot plug	Горячая замена PCI
And you'd plug it in there.	Шнур от устройства вставлялся в это гнездо.
It can plug into a smartphone. It can plug into a tablet.	Его можно подключить к смартфону, к планшету.
Actually, the quadratic equation wouldn't be something crazy to use here because you can just kind of plug and chug.	На самом деле квадратное уравнение не будет что то сумасшедший, чтобы использовать здесь, потому что вы можете просто вид подключения и пыхтение.
And you can plug those straight in.	Имея его мы можем посчитать вероятность прямо сейчас.
Plug up that leak!	Заткни эту протечку!
Working with Plug ins	Работа с модулями
PCI Hot plug controller	Контроллер горячей замены PCI
Wrong Crypto Plug In.	Неверный модуль криптографии.
Network RJ45 Wall Plug	Розетка RJ45Stencils
Network scEAD Wall Plug	Розетка scEADStencils
This strain This plug	Этот штамм подключите этот
Pull the plug, stupid!	Соединяй, тупица!
The DirectX plug in also received huge developments, and is now often faster than the OpenGL plug in.	Плагин DirectX после большого развития стал быстрее, чем ранее используемый плагин OpenGL.
Let's plug up the hole.	Давайте заткнём дыру.
The plug won't come out.	Анальная пробка не выходит.
The plug won't come out.	Пробка застряла.
So, I'll plug that in.	Итак, я подключаю вот эту штуку.
Develop odor emission plug in.	Создать модуль запаха .
Bruno had to plug him.	Бруно подстрелил его.
I'll put in a plug.	Я всажу в него пулю.
The Ajax API, for interactive maps that use capabilities inherent in web browsers, without using the Flash plug in.	Ajax API для интерактивных карт, которые используют возможности, присущие браузерам, без использования Flash плагина.
Various kinds of plugs and sockets are in use. Participants should bring a plug adapter kit for shavers, tape recorders and other small appliances.	Поскольку применяются различные разъемы, участникам следует взять с собой набор переходников для электробритв, магнитофонов и других бытовых приборов.
Collect sand into bags immediately and plug the holes.	Немедленно набирайте песок в мешки и закрывайте отверстия.
You plug this into the port.	Ще пъхнеш тоя кабел в отвора.
All the appliances plug in there.	Все устройства питались таким образом.
Let's just plug in the numbers.	Теперь давайте подставим числа.
Yeah, I did plug it in.	Да, я включал.
Will you be my power plug?	Будешь моей электро розеткой?
I'm going to plug it in.	Подсоединяю.
Let's plug his nose with newspapers.	Давай заткнём его нос газетой.
Buy it to plug your ears.	Это чтобы заткнуть уши.
So I gave you a plug.	Вотя и подумал о тебе.
Well, we'd better plug it in.	Нам следует его включить.
In fact, right now plug it from here, and then plug it in here, and now let's see if it gets my facial expressions.	На самом деле, прямо здесь подключим здесь, а потом здесь, и сейчас давайте посмотрим, понимает ли он выражения моего лица.
All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance.	Все устройства питались таким образом. Вам требовалось только выкрутить лампочку, если вы хотели включить какое то устройство.
You can't just plug in infinity and see what happens.	Вы не можете просто подставить бесконечность в выражение и посмотреть, что же получится.
TT Yeah, I did plug it in.	ТТ Да, я включал.
Tom yanked the plug from the wall.	Том выдернул вилку из розетки на стене.
Tom pushed the plug into the socket.	Том воткнул штепсель в розетку.

Показать эту страницу на русском языке