Translation of "political discontinuity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Black Body Theory and the Quantum Discontinuity, 1894 1912 . | Black Body Theory and the Quantum Discontinuity, 1894 1912 . |
| According to conventional theory, markets tend towards equilibrium, function without any discontinuity in the sequence of prices, and deviations occur in a random fashion. | Согласно традиционной теории рынки стремятся к равновесию, функционированию без каких либо разрывов в изменении цен, а также к тому, что отклонения происходят случайным образом. |
| Regulators, by contrast, cannot ignore these imbalances, because if too many participants are on the same side, positions cannot be liquidated without causing a discontinuity or, worse, financial collapse. | Регуляторы, наоборот, не могут игнорировать эти дисбалансы, поскольку, если слишком много участников будут находиться на одной и той же стороне, то позиции не могут быть ликвидированы, не приводя к разрывам, или, что еще хуже, финансовому краху. |
| Whatever the cause, the boom seems an unlikely capstone to a century of war, ferment, and revolution, and only adds to the sense of discontinuity that characterizes modern China. | Каковы бы ни были его причины, бум представляется маловероятным завершением века войны, брожений и революции и лишь усугубляет чувство непоследовательности, характеризующее современный Китай. |
| France and Germany argue that this rotational system is dysfunctional, partly because of discontinuity, and have proposed that the Council should appoint a full time permanent President for a period of five years. | Их предложение было категорически отвергнуто в совместном проекте, поданном от имени 16 малых стран нынешних или будущих членов Евросоюза. |
| France and Germany argue that this rotational system is dysfunctional, partly because of discontinuity, and have proposed that the Council should appoint a full time permanent President for a period of five years. | Франция и Германия отстаивают свою точку зрения о том, что эта система ротации не способна к функционированию, отчасти из за отсутствия преемственности, и они внесли предложение, чтобы Совет назначал постоянно действующего Президента на период в пять лет. |
| Replace political situation of , with political situation in . | В тексте на английском языке заменить слова political situation of словами political situation in . |
| Political Evolution | Политическая эволюция |
| Political affairs | Политические вопросы |
| Political suicide. | Политическое самоубийство. |
| Political prisoners | Политические заключенные |
| Political demands | Политические требования |
| Political systems | Политические системы |
| Political scandals | Политические скандалы |
| Political Interference? | Политическое вмешательство? |
| Israel s Political Earthquake | Политическое землетрясение в Израиле. |
| Japan s Political Tremors | Политические потрясения Японии |
| China s Political Storm | Политическая буря Китая |
| Implicit political theorizing . | Теоретизирование, неявно подчиненное политике. |
| Pakistan s Political Renaissance | Политическое возрождение Пакистана |
| Special political missions | Специальные политические миссии |
| Political Affairs Officer | сотрудника по политическим вопросам |
| Introducing Political Philosophy . | Introducing Political Philosophy. |
| Macedonia's Political Crisis | Политический кризис в Македонии |
| It smells political. | Попахивает политикой. |
| Constitutions express a political community's history, culture, values, and political convictions. | Конституции отражают историю, культуру, ценности и политические убеждения политических сообществ. |
| America s Political Class Struggle | Борьба политических классов Америки |
| Exit the Political Wife | Жена политического лидера сходит со сцены |
| Political scheming is guaranteed. | Политическая интрига гарантирована. |
| Navigating Lebanon s Political Minefield | Управление политическим минным полем Ливана |
| Japan s Coming Political Earthquake | Грядущее политическое землетрясение в Японии |
| China u0027s Political Bedlam | Политический дурдом в Китае |
| They are political partners. | Они являются политическими партнерами. |
| South Korea s Political Springtime | Политическая весна Южной Кореи |
| The Political Stock Market | Политический фондовый рынок |
| Political crimes never fade. | Политические преступления никогда не исчезают. |
| Political parties oh boy. | Политические партии да уж. |
| The Techno Political Transformation | Техно политическая трансформация |
| Professional experience Administrative Political | Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах |
| Russia Erotic Vs. Political. | Россия Эротическое против политического. |
| Kalnur Ormushev, political analyst. | Калнур Ормушев, политический аналитик. |
| Political demonstration in Azerbaijan. | Политическая демонстрация в Азербайджане. |
| Political prisoners in Iran | Политические заключенные в Иране |
| Our differences became political. | Наши разногласия стали политическими. |
| Most are political liberals. | Большинство из них приверженцы либеральных политических взглядов. |
Related searches : Business Discontinuity - Jump Discontinuity - Media Discontinuity - Regression Discontinuity - Material Discontinuity - Without Discontinuity - System Discontinuity - Point Discontinuity - Discontinuity Of Media - Political Leaning - Political Contestation - Political Bias