Translation of "popular articles" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Official position we're still hoping to restore the removed popular science articles.
Официальная позиция мы все таки надеемся вернуть удаленные научно популярные статьи.
Mediametrics ranking page showing most popular articles by journalists from Russia over the last week for all social media sites.
Страница с рейтингом на Mediametrics, отображающая наиболее популярные статьи русских журналистов за последнюю неделю со всех социальных сетей.
Looking only at the popular news website RBC, you can find eight articles on the subject, if I m not mistaken.
Только на популярном в России новостном сайте РБК по поиску пробиваются, если не ошибаюсь, восемь статей на эту тему.
While some Israelis share news articles in their feeds, many use content sourced by a number of very popular Facebook pages.
Лишь немногие израильтяне делятся новостными ссылками в своей ленте, большинство черпает информацию из нескольких популярных страниц в Facebook.
Articles in international journals
Статьи в международных журналах
I write articles regularly.
Я постоянно пишу статьи.
I write articles regularly.
Я регулярно пишу статьи.
Read and Post Usenet Articles
Чтение и публикация статей в Usenet
I don't censor your articles.
Я не цензурирую ваши статьи.
I don't censor your articles.
Я не цензурирую твои статьи.
I don't censor your articles.
Я не цензурирую Ваши статьи.
He enjoys reading scientific articles.
Он любит читать научные статьи.
NEW HAVEN We are in the midst of a boom in popular economics books, articles, blogs, public lectures, all followed closely by the general public.
НЬЮ ХЕЙВЕН. Мы находимся в разгаре бума популярной экономики книги, статьи, блоги, публичные лекции широкая общественность внимательно следит за всем этим.
In his more popular articles, in his columns, and on the podium, his wit and the speed of his mind made him a formidable presence.
Его ум и быстрота мысли создавали внушительное впечатление, которое проявлялось в его популярных статьях, газетных колонках и в выступлениях на трибуне.
He wrote many articles, books (mostly collections of his articles), and short stories during that time.
Здесь он написал множество статей, книг (в основном сборников эссе) и рассказов.
Have agreed on the following articles
договорились о нижеследующем
This isn t one of those articles.
Это не такая статья.
These articles are not for sale.
Эти товары не для продажи.
I am writing articles about strikes.
Я пишу статьи о забастовках.
I translate articles almost every day.
Я почти каждый день перевожу статьи.
He loves writing articles for Wikipedia.
Он любит писать статьи для Википедии.
I translate only articles, not books.
Я перевожу только статьи, не книги.
She likes to read scientific articles.
Ей нравится читать научные статьи.
These articles are liable to duty.
С этих вещей взимается пошлина.
I don't comment on their articles.
Я не комментирую их статьи.
And the least popular became the most popular.
А наименее популярный выбор стал наиболее популярным.
I'm popular.
Я популярен.
I'm popular.
Я популярна.
We get articles in Pashtun, Tigrinya, and Amharic. We also translate English and French language articles for them.
У нас есть материалы на пуштунском, тигринья и амхарском, также переводим для беженцев материалы с английского и французского языков.
Right. Articles about water, ads about water.
Правильно. Статьи о воде, реклама воды.
With respect to articles 13 and 14
В отношении статей 13 и 14
For the purposes of the present articles
Для целей настоящих статей
Stay tuned for more articles and podcasts.
Оставайтесь в курсе событий вместе с новыми статьями и подкастами!
GV You also write your own articles.
GV Вы также пишете свои статьи.
The group analyzed her articles in depth.
Группа глубоко проанализировала её статьи.
Read more articles by Mónica Baró here.
Другие статьи Моники Баро здесь. Переводчик Мария Лагутина
These hand made articles differ in quality.
Эти сделанные вручную предметы отличаются по качеству.
These hand made articles differ in quality.
Эти предметы ручной работы различаются качеством.
These hand made articles differ in quality.
Эти поделки различаются качеством.
He writes articles for the local newspaper.
Он пишет статьи для местной газеты.
There are many misleading news articles nowadays.
Новостные статьи в наше время часто вводят в заблуждение.
Tom has written many articles for us.
Том написал для нас много статей.
A significant number of his articles (ca.
(Статьи впервые напечатались в 1889 г.
Now the most popular option became the least popular.
Теперь наиболее популярный выбор стал наименее популярным.
Popular support does.
Это гарантирует только народная поддержка.

 

Related searches : Most Popular Articles - Recent Articles - Articles About - Writing Articles - Shipping Articles - Media Articles - Toilet Articles - Other Articles - Medical Articles - Adopt Articles - Specific Articles - Sanitary Articles - Both Articles