Translation of "popular genre" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The historical novel was a very popular genre. | Исторический роман был очень популярным жанром. |
| The genre has been particularly popular in the United States. | Уже в 1975 году в клубе CBGB стали выступать Ramones. |
| She has no preferred genre. | У неё нет любимого жанра. |
| Yaoi is a comic sub genre popular mainly among young Asian women that depicts idealized gay relationships between male characters. | Яой является разновидностью японских комиксов и популярен в основном среди девушек. В этих комиксах идеализированно изображены гомосексуальные отношения между мужскими персонажами. |
| So popular was the genre that he soon had competition in the form of Tom Mix and William S. Hart. | Жанр был так востребован, что вскоре Андерсону составил конкуренцию Уильям С. Харт. |
| What's your favourite video game genre? | Какой жанр компьютерных игр ты любишь больше всего? |
| Sure enough, they blocked PornHub in Russia because of the site s stats show that the most popular genre among Russians is anal. | На самом деле Порнхаб в России прикрыли из за опубликованной им статистики про то, что самый популярный жанр порно в России анал. Тролль каратель ( trollgnet) September 14, 2016 |
| These are the laws of the genre. | Это законы жанра. |
| And let's play, a genre of videos in which wiseacres give (mostly older) games the Mystery Science Theater treatment, are already popular on YouTube. | И let's play , жанр видеороликов, в которых всезнайки дают (главным образом, старым) играм обработку, как в Таинственном театре , уже популярны на YouTube. |
| So copying the genre to serve the main theme is problematic. | Так что есть проблема с копированием жанра для служения главной теме . |
| Noir, on the other hand, is the most existential genre in world literature. | Нуар же, напротив, самый экзистенциальный жанр мировой литературы. |
| Weezer's Pinkerton (1996) introduced the genre to a wider and more mainstream audience. | Альбом Pinkerton (1996) группы Weezer открыл жанр для более широкой аудитории. |
| And the least popular became the most popular. | А наименее популярный выбор стал наиболее популярным. |
| I'm popular. | Я популярен. |
| I'm popular. | Я популярна. |
| K pop fans discussed the incident on various sites dedicated to the music genre. | Kей поп фанаты обсуждали случившийся инцидент на различных сайтах, посвященных этому музыкальному жанру. |
| Now the most popular option became the least popular. | Теперь наиболее популярный выбор стал наименее популярным. |
| But in other films in the same genre, the protagonists represent the value of individualism. | Но в других фильмах этого жанра протагонисты представляют ценность индивидуализма. |
| Genre offshoots include dark ambient, ambient house, ambient industrial, ambient dub, psybient and ambient trance. | Другие названия ambient trance, ambient goa, psychill, psydub, psyambient, psychedelic downtempo. |
| Trance is a genre of electronic dance music that developed in the 1990s in Germany. | Транс () это стиль электронной танцевальной музыки, который развился в 1990 е годы. |
| Popular support does. | Это гарантирует только народная поддержка. |
| He's very popular. | Он очень популярен. |
| Tom became popular. | Том стал популярным. |
| Are you popular? | Ты популярна? |
| Are you popular? | Ты популярен? |
| Are you popular? | Вы популярны? |
| I'm very popular. | Я очень популярен. |
| I'm very popular. | Я пользуюсь большой популярностью. |
| Tom was popular. | Том был популярен. |
| At its best, this genre is part of America s gift to the rest of the world. | В лучшем случае, данный жанр является частью подарка Америки остальному миру. |
| Referring to this, Twitter user Ann Bannann wrote Kango introduced a new musical genre ba rock. | Канг ввёл новый музыкальный жанр ба рок. |
| Four American bands, Anthrax, Megadeth, Metallica, and Slayer, are credited with pioneering and popularizing the genre. | В неё входят четыре группы, исполняющие музыку в жанре трэш метал Metallica, Megadeth, Slayer и Anthrax. |
| Mural of Asmahan, the popular Syrian Egyptian singer, actress and popular icon. | Стена с изображением Асмахан египетской певицы и актрисы сирийского происхождения. |
| Dangdut is Indonesia's folk music genre featuring a melange of Hindustani, Malay, and Arabic vocals and instruments. | Дангдут это индонезийский народный жанр, берущий истоки в индийской, малайской и арабской музыке. |
| Stanislaw Lem was a Polish author, a philosopher and a futurologist, representing the genre of science fiction. | Станислав Лем был польским писателем, философом и футурологом, представителем жанра научной фантастики. |
| Electronic body music (EBM) is a music genre that combines elements of post industrial music and synthpunk. | EBM (от электронная танцевальная музыка , электронная музыка тела) направление в музыке, ответвление индастриала. |
| Most popular social network | Самая популярная социальная сеть |
| What is popular now? | Что популярно сейчас? |
| Grant was extremely popular. | Грант был чрезвычайно популярен. |
| Tom is very popular. | Том очень популярен. |
| Tom is really popular. | Фома действительно популярен. |
| Tom is really popular. | Фома в самом деле популярный. |
| Tom was very popular. | Том был очень популярен. |
| They were very popular. | Они были очень популярны. |
| Tom is extremely popular. | Том чрезвычайно популярен. |
Related searches : Popular Music Genre - Film Genre - Literary Genre - Text Genre - Musical Genre - Genre Painting - Genre Scene - Fantasy Genre - Book Genre - Genre Conventions - New Genre - Pictorial Genre