Translation of "port of origin" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The port of Ashdod is the largest port in Israel, handling about 60 of Israel's port cargo.
Порт Ашдода самый большой в Израиле, через него проходит шестьдесят процентов всех морских грузов.
The port is managed by the Port Authority of Barcelona.
История порта в Барселоне насчитывает около 2000 лет.
The Origin of Rus .
The Origin of Rus'.
The Origin of Birds .
The Origin of Birds.
Its are divided into three zones Port Vell (the old port), the commercial port and the logistics port (Barcelona Free Port).
Порт занимает площадь в 7,86 км² и разделён на 3 зоны старый порт, торговый порт и порт для перевозок (логистики).
A port of FlashBack game engine
Порт игрового движка FlashBack
Independence Fireworks (Port of Spain, Trinidad).
Фейерверк по случаю Дня независимости (Порт оф Спейн, Тринидад).
Darwin wrote the Origin of Species .
Дарвин написал Происхождение видов .
That word is of Greek origin.
Это слово греческого происхождения.
Her name is of Greek origin.
Её имя имеет греческое происхождение.
The Origin and Evolution of Birds .
The Origin and Evolution of Birds.
Economy The port of Ghent, in the north of the city, is the third largest port of Belgium.
, расположенный на севере города, является третьим по величине в Бельгии.
Serial port terminal
Терминал последовательного порта
Yabause (Gtk port)
Yabause (Gtk порт)
Yabause (Qt port)
Yabause (Qt порт)
At the port.
В порту.
Port., Cat., Sard.
Азорские острова были заселены после 1439 года.
kseg freeBSD port.
kseg freeBSD порт.
It's what's called fever of undiagnosed origin.
Температура неустановленного происхождения
The origin of the fire is unknown.
Причина пожара неизвестна.
This word is clearly of Germanic origin.
Это слово явно германского происхождения.
This word is clearly of Slavic origin.
Это слово явно славянского происхождения.
The origin of this word is unknown.
Происхождение этого слова неизвестно.
It is also known as a printer port or Centronics port.
Он также известен как принтерный порт или порт Centronics.
The place names bestowed along their route, Puerto deseado (desired port), Puerto del hambre (port of hunger) and Puerto quemado (burned port), attest to the difficulties of their journey.
О ходе экспедиции говорят названия населённых пунктов, которые давали им испанцы Puerto deseado (желанный порт), Puerto del hambre (голодный порт) и Puerto quemado (сожённый порт).
AK In Port Elizabeth, the village outside Port Elizabeth in South Africa.
АК В Порт Элизабет, в деревне у Порт Элизабет в Южной Африке.
Conservative Doom source port
Консервативный порт исходного кода Doom
The ships reached port.
Суда достигли порта.
l, list list current connections of each port
l, list список текущих подключений каждого порта
President of the Montréal Port Council (1969 1970)
Председатель Совета монреальского порта (1969 1970 годы)
A port of MySQL to OpenVMS also exists.
Существует также порт MySQL к OpenVMS.
The origin myth continues
Миф о происхождении прослеживается
Its origin remains unknown.
Его происхождение остаётся неизвестным.
Its origin remains unknown.
Её происхождение остаётся неизвестным.
Its origin is unknown.
Его происхождение неизвестно.
Its origin is unknown.
Её происхождение неизвестно.
What's the origin story of the Middle East?
Какова история происхождения Ближнего Востока?
That was the origin of the word bug.
Отсюда происходит слово баг .
I don't know the origin of the rumor.
Я не знаю, откуда такой слух.
Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.
Мать Фелиции полька румынского происхождения.
), or by time of origin (Renaissance, Contemporary, etc.).
) и времени (средневековая песня, современная популярная песня).
This included German born Jews of foreign origin.
Это касалось и немецких евреев иностранного происхождения.
(For example, if a port at 0x3BC does not exist, the port at 0x378 will then become the first logical parallel port.
(Например, если отсутствует порт 0x3bc, то тогда порт 0x378 станет LPT1).
they can be denied entry, I agree...but to return them to their port of origin? can they not just go on to another destination? is there evidence of criminal conduct by these people?
Они могут быть задержаны на границе, я согласен...но возвращать их в место их отправления? разве они не могут просто переместиться в другое место? есть ли очевидные признаки криминального поведения у этих людей?
56 186. Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such funds to the countries of origin
56 186. Предупреждение коррупции и перевода средств незаконного происхождения и борьба с ними и возвращение таких средств в страны происхождения

 

Related searches : Origin Port - Time Of Origin - Origin Of Failure - Of Plant Origin - Party Of Origin - Of Greek Origin - States Of Origin - Origin Of Food - Context Of Origin - Market Of Origin - Origin Of Defect