Translation of "pose a disadvantage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Not being tall isn't a disadvantage.
Быть невысоким это не недостаток.
Here, too, Egypt is at a disadvantage.
Здесь тоже Египет находится в невыгодном положении.
This is an advantage and a disadvantage.
Городецкий вынужден пуститься в бега.
You have us at a disadvantage here.
Мистер Дауд, произошло недоразумение.
Pose
PoseName
This war and campaign is not a disadvantage.
Эта война и кампания не недостаток.
They pose a deadly risk.
Они представляют смертельную опасность.
A disadvantage of AHDL is that it is proprietary.
Недостаток AHDL в его проприетарности.
We can't fight at a million to one disadvantage.
Невозможно бороться, когда шансы находятся в соотношении миллион к одному.
You realize we're absolutely at a disadvantage, don't you?
Ты же понимаешь, что мы совершенно на мели, правда?
I do not believe that it is a disadvantage.
Я не думаю задерживаться.
Every advantage has its disadvantage.
У каждого преимущества есть свой недостаток.
Every advantage has its disadvantage.
У всякого преимущества есть свой недостаток.
Psychology of Poverty and Disadvantage.
Psychology of Poverty and Disadvantage.
Let me pose you a question.
Позвольте задать вам вопрос.
And you pose as a playwright.
Это поза сценариста.
As a result, women remained at a disadvantage in many ways.
В результате женщины еще во многом находятся в невыгодном положении.
Consequences of Poverty and Disadvantage A Review of Indian Studies.
Consequences of Poverty and Disadvantage A Review of Indian Studies.
It's... It's just that I feel at such a disadvantage.
Просто, я чувствую, что проигрываю.
those weapons pose a grave, immediate threat
Это оружие представляет собой серьезную, непосредственную угрозу
Closed economic systems also pose a danger.
Закрытые экономические системы также создают опасность.
Other feedback loops pose a similar danger.
Другие цепи обратной связи представляют похожую опасность.
From the pose, it's not a dog.
не собака...
Your soul from expressing any disadvantage
Душой от выражения любых недостатков
It can pose.
It can pose.
Pose pretty, now.
Позируем.
Hold that pose.
Держите эту позу
Let's take a robot moving around and let's say it sees a landmark from the first pose x0 and from the third pose x2 but not from the second pose.
Давайте предположим, что робот двигается и скажем, что видит ориентир с первой позы x0 и от третьего x2, но не со второй позы.
It is not a question of having an advantage or disadvantage.
Это не вопрос преимуществ или недостатков.
Near Earth objects (NEOs) pose a global threat.
Объекты, сближающиеся с Землей (ОСЗ), представляют глобальную угрозу нашей планете.
I can pose again in a few minutes.
Я смогу опять позировать через несколько минут.
Yes! My power pose.
Поза власти у меня такая.
That is a crippling cost disadvantage, as we've already seen at Grangemouth.
Это парализующе неблагоприятные ценовые условия, как мы уже видели в Грейнджмуте.
A grease spot had given the figure a new pose.
Пятно стеарина давало человеку новую позу.
You hired me to pose for you and then you don't even know what kind of a pose you want.
Вы позвали меня позировать вам, а теперь вы даже сами не знаете, какая поза вам нужна.
Governments without opposition pose a threat to democracy itself.
Правительства без оппозиции представляют угрозу самой демократии.
He will pose as a republican citing the Pope...
Алкмин будет изображать республиканца, цитирующего Папу Римского ...
When you pose a question, you expect an answer.
Когда задаёшь вопрос, ожидаешь получить ответ.
So let me pose a slightly more difficult problem.
Вполне логично. А теперь задам задачу посложнее.
We can't seem to get together on a pose.
Мы не можем прийти к единому мнению насчет позы.
We can change our disadvantage to our advantage.
Мы можем превратить наш недостаток в наше преимущество.
However, customary practices most often severely disadvantage women.
Однако практика применения обычного права существенно ущемляет интересы женщин.
Cure sky The disadvantage of brother or sister
Cure небо недостаток брат или сестра
Thank you. It won't be to your disadvantage.
Вы не останетесь в убытке.
What is the balance of advantage and disadvantage?
Каков баланс преимуществ и недостатков?

 

Related searches : Constitute A Disadvantage - At A Disadvantage - Have A Disadvantage - A Disadvantage However - Pose A Strain - Pose A Limitation - Pose A Query - Pose A Constraint - Pose A Conflict - Pose A Puzzle