Translation of "position of use" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Even before Arafat s death, Abbas argued that the use of force by militants weakens the Palestinian negotiating position.
Аббас (также известный как Абу Мазен) открыто и последовательно выступал с критикой того, что он называет милитаризацией интифады .
Even before Arafat s death, Abbas argued that the use of force by militants weakens the Palestinian negotiating position.
Еще до смерти Арафата Аббас утверждал, что использование силы со стороны вооруженных формирований ослабляет переговорные позиции Палестины.
He's out of position.
Он не на том месте.
So desperate is North Korea s financial position that, this past December, the Ministry of People s Security suspended the domestic use of foreign currency.
Финансовое положение Северной Кореи такое отчаянное, что в декабре прошлого года министерство безопасности народа приостановило использование иностранной валюты внутри страны.
The change of position by the
Изменение позиции
(iii) Any change of orbital position
iii) любое изменение положения на орбите
What indefiniteness of position is there?
Какая же тут неопределенность положения?
Others caricature Cuba's change of position
Другие карикатуры об изменении позиции Кубы
Relative position
Относительное положение
Absolute position
Абсолютное положение
In fact, Davutoğlu and all of us in the AKP foreign policy community never use this term, because it is simply a mispresentation of our position.
Вообще, ни Давутоглу, ни какой либо другой член ПСР, занятый во внешней политике, никогда не использует данный термин, поскольку он абсолютно не соответствует нашей позиции.
Use of terms
Термины
Bad write position
Неверное положение записи
Used with position.
Использовано с разрешения.
Everybody's in position.
Все на своих местах.
'There is a way out of every position.
Из всякого положения есть выход.
Change resolution and position of monitors and projectors
Изменить разрешение и положение мониторов и проекторов
The position of the camera is not relevant.
Расположение фотоаппарата в этом случае не имеет значения.
If Americans want to preserve their privileged position, they must not use it to dictate to the rest of the world, but for the well being of others.
Если американцы хотят сохранить свое привилегированное положение, они не имеют права навязывать свою диктатуру, а обязаны заботиться о благосостоянии других государств.
The opposition also suggested that, in contrast to the government's position on the subject, the law will actually encourage drug use.
И в отличие от правительства оппозиция считает, что закон будет способствовать росту наркомании.
On September 14, 2008, a version of Pole Position was released for iOS devices called Pole Position Remix .
В январе 2008 года вышла версия Pole Position для Apple iPod, а в сентябре того же года выходит версия игры для iOS устройств под названием .
The implication of this position is profound and shocking.
Последствия такой позиции являются глубокими и отвратительными.
He was promoted to the position of head teacher.
Он был назначен на должность старшего преподавателя.
He was promoted to the position of head teacher.
Он был назначен на должность завуча.
She gained a position of responsibility in the firm.
Она заняла на фирме ответственный пост.
He was promoted to the position of school principal.
Он был назначен на должность директора школы.
We are also prepared to use WTO mechanisms in order to defend our position against introducing the norms of the EU s third energy package retroactively , Lavrov said.
Задействовать мы готовы механизмы ВТО и для того, чтобы отстаивать нашу позицию о недопустимости применять нормы третьего энергопакета ЕС ретроспективно , сказал Лавров.
I understand their position.
Я понимаю их позицию.
geographical position and environment
географическое положение и окружающая среда
The insert position popup
Меню выбора позиции
Position x and y
Позиция x и y
In mirror reflection position.
Друг на против друга.
Come take the position.
Иди, забирай должность.
He enjoys his position.
Ему нравится его положение.
Please understand my position.
Пожалуйста, поймите мою позицию.
Please understand my position.
Пожалуйста, войдите в моё положение.
I appreciate your position.
Я понимаю вашу позицию.
The war of movement quickly turned into a war of position.
В 1954 г. началась война за независимость Алжира от Франции.
Putin s position is reinforced by strong public support, as well as by the dramatically weakened position of major Western leaders.
На укрепление позиции Путина влияет сильная общественная поддержка, а также крайне слабая позиция западных лидеров.
This version of Pole Position also features the tracks from Pole Position II and a new track called Misaki Point.
И в 1987 году Namco выпускает свою игру, как наследника Pole Position II, под названием Final Lap.
Unsustainable use of natural resources.
Нерациональное использование природных ресурсов.
Principle 2 Use of terms
Принцип 2 Употребление терминов
The use of car horns
Использование звуковых сигналов автомобиля
Use some sort of qualifier.
Используйте какой нибудь определитель.
It is of great use.
Это крайне полезно.

 

Related searches : Use Position - Use Of - Of Use - Position Of Advantage - Description Of Position - Name Of Position - Position Of Accountant - Sense Of Position - Position Of Director - Kind Of Position - Loss Of Position - War Of Position - Position Of Dominance - Position Of Employee