Translation of "war of position" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The war of movement quickly turned into a war of position.
В 1954 г. началась война за независимость Алжира от Франции.
Every part of Germany's international position has been wounded by the Iraq war.
Иракская война задела каждый аспект международного положения Германии.
He's out of position.
Он не на том месте.
That position lasted until 1970, when the US share of global GDP fell to its pre war level of one quarter.
Это положение сохранялось до 1970 года, когда доля США в мировом ВВП упала до предвоенного уровня 25 .
Doing so and thus being in a position to win the war is impossible without soft power.
Сделать это и таким образом оказаться в состоянии одержать победу в этой войне невозможно без мягкой силы.
The change of position by the
Изменение позиции
(iii) Any change of orbital position
iii) любое изменение положения на орбите
What indefiniteness of position is there?
Какая же тут неопределенность положения?
Others caricature Cuba's change of position
Другие карикатуры об изменении позиции Кубы
One solution is for the African states to evolve a common position and shared rules of engagement in the war on terrorism.
Одно из решений для африканских государств заключается в том, чтобы выработать совместную позицию и общие правила участия в войне с терроризмом.
One solution is for the African states to evolve a common position and shared rules of engagement in the war on terrorism.
Одно из решений для африканских государств заключается в том, чтобы выработать совместную позицию и общие правила уч стия в войне с терроризмом.
However, she was never in a position to control the country as a whole, which was on the brink of civil war.
Однако Екатерина никогда не управляла всей страной, которая была в хаосе и на грани гражданской войны.
War Against the Laws of War
Война против законов войны
With the Iraq war, the US has lost its unilateral power position in the Middle East, and elsewhere.
С войной в Ираке США потеряли своё положение как единственной сверхдержавы на Ближнем Востоке и во всём мире.
Now, during the Cold War, that may have been a defensible position for the United States to take.
Во время холодной войны, это возможно была оборонительная позиция, которую приняли США.
Relative position
Относительное положение
Absolute position
Абсолютное положение
War, and anticipation of war, bring both.
Война и ожидание войны приносят и то, и другое.
Rumors of War
Слухи о войне
Bad write position
Неверное положение записи
Used with position.
Использовано с разрешения.
Everybody's in position.
Все на своих местах.
'There is a way out of every position.
Из всякого положения есть выход.
Change resolution and position of monitors and projectors
Изменить разрешение и положение мониторов и проекторов
The position of the camera is not relevant.
Расположение фотоаппарата в этом случае не имеет значения.
War of 1812 In 1812, the United States declared war on Britain in the War of 1812.
Вторая берберийская война (1812 1816) Соединенных Штатов на Варварском берегу.
On September 14, 2008, a version of Pole Position was released for iOS devices called Pole Position Remix .
В январе 2008 года вышла версия Pole Position для Apple iPod, а в сентябре того же года выходит версия игры для iOS устройств под названием .
Sarkozy made public his disagreement with outgoing President Jacques Chirac about the French position against the American led war in Iraq.
Саркози обнародовал свои разногласия с уходящим президентом Жаком Шираком по поводу французской позиции против войны США в Ираке.
He was a veteran of the Russo Japanese War, First World War, Winter War and the German Soviet War.
С января 1904 года Николай Бурденко в качестве добровольца принимал участие медработником в русско японской войне.
Mexico s War of Choice
Война выбора в Мексике
No War of Civilizations
Нет войне цивилизаций
Palestine s War of Generations
Палестина война поколений
The Privatization of War
Приватизация войны
The implication of this position is profound and shocking.
Последствия такой позиции являются глубокими и отвратительными.
He was promoted to the position of head teacher.
Он был назначен на должность старшего преподавателя.
He was promoted to the position of head teacher.
Он был назначен на должность завуча.
She gained a position of responsibility in the firm.
Она заняла на фирме ответственный пост.
He was promoted to the position of school principal.
Он был назначен на должность директора школы.
I understand their position.
Я понимаю их позицию.
geographical position and environment
географическое положение и окружающая среда
The insert position popup
Меню выбора позиции
Position x and y
Позиция x и y
In mirror reflection position.
Друг на против друга.
Come take the position.
Иди, забирай должность.
He enjoys his position.
Ему нравится его положение.

 

Related searches : War - Sloop Of War - War Of Nerves - Secretary Of War - Implements Of War - Warning Of War - Tug-of-war - War Of 1812 - Time Of War - Futility Of War - Fear Of War - Absence Of War - Logic Of War - Minister Of War