Translation of "war of position" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The war of movement quickly turned into a war of position. | В 1954 г. началась война за независимость Алжира от Франции. |
| Every part of Germany's international position has been wounded by the Iraq war. | Иракская война задела каждый аспект международного положения Германии. |
| He's out of position. | Он не на том месте. |
| That position lasted until 1970, when the US share of global GDP fell to its pre war level of one quarter. | Это положение сохранялось до 1970 года, когда доля США в мировом ВВП упала до предвоенного уровня 25 . |
| Doing so and thus being in a position to win the war is impossible without soft power. | Сделать это и таким образом оказаться в состоянии одержать победу в этой войне невозможно без мягкой силы. |
| The change of position by the | Изменение позиции |
| (iii) Any change of orbital position | iii) любое изменение положения на орбите |
| What indefiniteness of position is there? | Какая же тут неопределенность положения? |
| Others caricature Cuba's change of position | Другие карикатуры об изменении позиции Кубы |
| One solution is for the African states to evolve a common position and shared rules of engagement in the war on terrorism. | Одно из решений для африканских государств заключается в том, чтобы выработать совместную позицию и общие правила участия в войне с терроризмом. |
| One solution is for the African states to evolve a common position and shared rules of engagement in the war on terrorism. | Одно из решений для африканских государств заключается в том, чтобы выработать совместную позицию и общие правила уч стия в войне с терроризмом. |
| However, she was never in a position to control the country as a whole, which was on the brink of civil war. | Однако Екатерина никогда не управляла всей страной, которая была в хаосе и на грани гражданской войны. |
| War Against the Laws of War | Война против законов войны |
| With the Iraq war, the US has lost its unilateral power position in the Middle East, and elsewhere. | С войной в Ираке США потеряли своё положение как единственной сверхдержавы на Ближнем Востоке и во всём мире. |
| Now, during the Cold War, that may have been a defensible position for the United States to take. | Во время холодной войны, это возможно была оборонительная позиция, которую приняли США. |
| Relative position | Относительное положение |
| Absolute position | Абсолютное положение |
| War, and anticipation of war, bring both. | Война и ожидание войны приносят и то, и другое. |
| Rumors of War | Слухи о войне |
| Bad write position | Неверное положение записи |
| Used with position. | Использовано с разрешения. |
| Everybody's in position. | Все на своих местах. |
| 'There is a way out of every position. | Из всякого положения есть выход. |
| Change resolution and position of monitors and projectors | Изменить разрешение и положение мониторов и проекторов |
| The position of the camera is not relevant. | Расположение фотоаппарата в этом случае не имеет значения. |
| War of 1812 In 1812, the United States declared war on Britain in the War of 1812. | Вторая берберийская война (1812 1816) Соединенных Штатов на Варварском берегу. |
| On September 14, 2008, a version of Pole Position was released for iOS devices called Pole Position Remix . | В январе 2008 года вышла версия Pole Position для Apple iPod, а в сентябре того же года выходит версия игры для iOS устройств под названием . |
| Sarkozy made public his disagreement with outgoing President Jacques Chirac about the French position against the American led war in Iraq. | Саркози обнародовал свои разногласия с уходящим президентом Жаком Шираком по поводу французской позиции против войны США в Ираке. |
| He was a veteran of the Russo Japanese War, First World War, Winter War and the German Soviet War. | С января 1904 года Николай Бурденко в качестве добровольца принимал участие медработником в русско японской войне. |
| Mexico s War of Choice | Война выбора в Мексике |
| No War of Civilizations | Нет войне цивилизаций |
| Palestine s War of Generations | Палестина война поколений |
| The Privatization of War | Приватизация войны |
| The implication of this position is profound and shocking. | Последствия такой позиции являются глубокими и отвратительными. |
| He was promoted to the position of head teacher. | Он был назначен на должность старшего преподавателя. |
| He was promoted to the position of head teacher. | Он был назначен на должность завуча. |
| She gained a position of responsibility in the firm. | Она заняла на фирме ответственный пост. |
| He was promoted to the position of school principal. | Он был назначен на должность директора школы. |
| I understand their position. | Я понимаю их позицию. |
| geographical position and environment | географическое положение и окружающая среда |
| The insert position popup | Меню выбора позиции |
| Position x and y | Позиция x и y |
| In mirror reflection position. | Друг на против друга. |
| Come take the position. | Иди, забирай должность. |
| He enjoys his position. | Ему нравится его положение. |
Related searches : War - Sloop Of War - War Of Nerves - Secretary Of War - Implements Of War - Warning Of War - Tug-of-war - War Of 1812 - Time Of War - Futility Of War - Fear Of War - Absence Of War - Logic Of War - Minister Of War