Translation of "positional representation system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Positional - translation : Positional representation system - translation : Representation - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The current system has been in place since 1975, and is a positional voting system. | Современная система была впервые применена в 1975 году. |
| The base 2 system is a positional notation with a radix of 2. | Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2. |
| E. Field representation of United Nations system | Е. Представительство организаций системы Организации |
| Field representation of United Nations system organizations | Представительство организаций системы Организации Объединенных Наций |
| E. Field representation of United Nations system organizations | Е. Представительство организаций системы Организации Объединенных Наций |
| E. Field representation of United Nations system organizations | Е. Представительство организаций системы Организации Объединенных |
| COOPERATION Field representation of United Nations system organizations | Представительство организаций системы Организации Объединенных |
| Positional Verbs and Relational Nouns in Zaniza Zapotec, pp. | Positional Verbs and Relational Nouns in Zaniza Zapotec, pp. |
| Clarification of the national representation system and the electoral system was sought. | Представителя попросили разъяснить различия между национальной репрезентативной системой и выборной системой. |
| Estonia uses a voting system based on proportional representation. | Эстония использует систему голосования, основанную на пропорциональном избирательной системе. |
| The system is the representation of the entities under concern. | Динамическая система изменяет свое состояние во времени. |
| That system ensured regional and local representation on the panel. | Подобная система обеспечивает региональную и местную представленность в составе группы. |
| The national representation system also governs the choice of judges and organization of courts as well as the gender representation. | Система национальной представленности наряду с гендерной представленностью также используется при определении выбора судей и организации судов. |
| Continuous positional engagements are also taking place in the Fizuli district of Azerbaijan. | В Физулинском районе Азербайджана также идут беспрерывные позиционные бои. |
| This would ensure adequate representation without detriment to the efficiency of the system. | Это позволит обеспечить должное представительство без ущерба эффективности системы. |
| Some of these children go through the justice system without having proper legal representation. | Некоторые из этих детей не имеют надлежащего юридического представительства в процессе судебного разбирательства. |
| Moore told reporters that the initial autopsy indicated Johnson died as a result of positional asphyxia. | Мур рассказал репортерам, что первичное вскрытие показало, что Джонсон умер в результате позиционной асфиксии . |
| The latter figure is the usual positional accuracy of faint details in maps and technical plans. | Последний размер обычно используется для нанесения мелких деталей на карты и технические планы. |
| Fatah prefers a system of voting where population size determines the scope of parliamentary representation. | Фатх предпочитает систему голосования, при которой численность населения определяет масштаб представления в парламенте. |
| The operating system kernel's in memory representation of this data is called codice_2 in Linux. | Представление ядром этих данных в памяти называется codice_2 (структурным инодом) (в ОС Linux). |
| Its main task would be to hit the asteroid with a given positional accuracy and relative velocity. | Его основная задача будет состоять в том, чтобы врезаться в астероид с заданной позиционной точностью и относительной скоростью. |
| The system of the national representation is also included in the state service and public services. | Кроме того, система национальной представленности предусмотрена в структуре государственной службы и общественных услуг. |
| Women in New Zealand would be curious to see if the new electoral system based on proportional representation, adopted in 1993, would lead to further increases in representation. | Женщины в Новой Зеландии надеются, что введение новой, основанной на пропорциональном представительстве, избирательной системы, утвержденной в 1993 году, приведет к дальнейшему увеличению числа таких назначений. |
| It shall have an equitable and balanced representation of all Parties within a transparent system of governance. | он предусматривает справедливую и сбалансированную представленность всех Сторон в рамках открытой системы управления. |
| Such representation is sometimes called bosonic representation of formula_1. | Это представление иногда называют бозонным преставлением formula_2. |
| Reciprocal representation | Взаимное представительство |
| Gender representation | Представленность мужчин и женщин |
| Gender representation | Представительство мужчин и женщин |
| Representation 6 | Сессии 6 |
| Representation 6 | Правила процедуры Рабочей группы по безопасности дорожного движения (WP.1) 6 |
| (Representation abroad) | (Представительство за рубежом) |
| In November 2006, the Victorian Legislative Council elections were held under a new multi member proportional representation system. | В ноябре 2006 года выборы в Законодательный совет были проведены по новой пропорциональной системе. |
| The initial CGM implementation was effectively a streamed representation of a sequence of Graphical Kernel System primitive operations. | Первая реализация CGM фактически являлась потоком операций над примитивами Graphical Kernel System. |
| Using the quota system as a temporary measure to increase the proportion of women's representation in electoral commissions. | использовать системы квот в качестве временной меры по увеличению представительства женщин в избирательных комиссиях. |
| The advantages of adopting a system of proportional representation in the aftermath of civil conflict were also raised. | Был поднят также вопрос о преимуществах использования, с учетом последствий гражданского конфликта, системы пропорционального представительства. |
| (e) Participation and representation at conferences and meetings organized by Governments, the United Nations system and non governmental organizations. | e) участие и представительство на конференциях и заседаниях, организованных правительствами, системой Организации Объединенных Наций и неправительственными организациями. |
| It must not be weakened lest we undermine the very basis of international representation and of the multilateral system. | Его нельзя ослаблять, иначе мы подорвем саму основу международного представительства и многосторонней системы. |
| (iv) Representation allowance | iv) Надбавка на представительские расходы |
| Representation allowance 0.6 | Представительские расходы 0,6 |
| 1. Equitable representation. | 1. Справедливое представительство. |
| Given that the elections to the Constituent Assembly needed to ensure their representation, a complex system of quotas was devised. | С учетом того, что Учредительное собрание должно было заручить представительство их интересов, была разработана комплексная нормативная система. |
| Such a system could solve many current problems, such as the question of the representation of nations on the Commission. | Такая система могла бы решить многие текущие проблемы, такие как вопрос о представлении стран в Комиссии. |
| Visualization of system entities and behaviour resulting in graphic representation Specification for precise, formal and complete definition of system elements and their relationships Construction based on visualization and specification and Documentation for all system elements. | спецификация точного, формального и полного определения системных элементов и их взаимосвязей |
| Representation in management posts | Представленность женщин на руководящих должностях |
| Regional Cooperation and Representation | Региональное сотрудничество и представительство |
Related searches : System Representation - Representation System - Number Representation System - Proportional Representation System - Positional Bargaining - Positional Relationship - Positional Good - Positional Power - Positional Notation - Positional Accuracy - Positional Change - Positional Adjustment - Positional Advantage
