Translation of "positive association between" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Association - translation :

Between - translation :

Positive - translation :

Keywords : ассоциации ассоциация ассоциацию домовладельцев Ассоциация Между двумя разница ними произошло положительный позитивно позитивный положительные положительная

Examples (External sources, not reviewed)

Tahoun analyzed the relationship between stock owned by congressmen and contributions their political campaigns by the relevant firms, and found a powerful positive association.	Тахоун проанализировал зависимость между акциями, которыми владеют конгрессмены, и контрибуциями в их политические кампании, сделанными соответствующими фирмами, и обнаружил несомненную связь.
Studies have shown that there is a significant positive association between a higher intake of fruits and vegetables and reduced risk of chronic disease.	Исследования показали, что более высокий уровень потребления фруктов и овощей снижает риск хронических заболеваний.
Welcoming the cooperation between the Association and the United Nations system,	приветствуя сотрудничество между Ассоциацией и системой Организации Объединенных Наций,
The Macau Journalists Association announced on Facebook that at least five media outlets, all members of the association, had instructed staff to publish more positive stories.	Ассоциация журналистов Макао заявила в Facebook, что по меньшей мере пять медиа, являющихся членами Ассоциации, получили указание публиковать больше позитивных историй.
59 5. Cooperation between the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations	59 5. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Ассоциацией государств Юго Восточной Азии
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Latin American Integration Association,	желая содействовать сотрудничеству между Организацией Объединенных Наций и Латиноамериканской ассоциацией интеграции,
61 46. Cooperation between the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations	61 46. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Ассоциацией государств Юго Восточной Азии
57 35. Cooperation between the United Nations and the Association of South East Asian Nations	57 35. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Ассоциацией государств Юго Восточной Азии
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations,	желая содействовать сотрудничеству между Организацией Объединенных Наций и Ассоциацией государств Юго Восточной Азии,
Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching.	Пользователи также могут искать места, используя такие критерии поиска, как размышления , звуковые ощущения , визуальные ощущения , обонятельные ощущения и телесные ощущения .
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the South Asian Association for Regional Cooperation,	желая содействовать сотрудничеству между Организацией Объединенных Наций и Ассоциацией регионального сотрудничества стран Южной Азии,
Welcoming the ongoing efforts that strengthen the cooperation between the United Nations system and the Association,	приветствуя неустанные усилия по укреплению сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и Ассоциацией,
Welcoming the ongoing efforts that strengthen the cooperation between the United Nations system and the Association,	приветствуя нынешние усилия, направленные на укрепление сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и Ассоциацией,
The association was founded 11 years ago with the goal of achieving a positive attitude change in children and adolescents through art.	Ассоциация была основана 11 лет назад с целью достичь положительных изменений в отношении детей и подростков посредством искусства.
2. Notes with satisfaction the positive evolution and development of cooperation between the two organizations	2. с удовлетворением отмечает позитивную эволюцию и развитие сотрудничества между двумя организациями
Cooperation between the two countries was presented in a positive light as a success story.	Сотрудничество между двумя странами было представлено в позитивном свете как история успеха.
Free association and dreaming are blue and violet, with a beautiful spectrum of violet blues in between.	Спонтанные ассоциации и сновидения это голубой и фиолетовый цвета с разделяющим их прекрасным спектром фиолетово голубых оттенков.
File association lines	Ссылки на файлы контекстной справки
Canadian Bar Association	Канадской коллегии адвокатов
I'm positive.	Я уверен.
Stay positive.	Не унывай.
I'm positive.	Я уверена.
We're positive.	Мы настроены позитивно.
Think positive.	Мыслите позитивно.
Think positive.	Мысли позитивно.
Divide between NOI and the Italian Muslim Association On March 7, 1998 the Board of Ulema of the Italian Muslim Association (AMI) issued a fatwa against the Nation of Islam.	А 7 марта 1998 года Совет улемов итальянской мусульманской ассоциации (AMI) издал фетву против Нации ислама, так как в секте нету обязательности соблюдать 3 из 5 столпов ислама, оставив лишь закят.
This is not surprising, given the strong association in the popular imagination between innovation and the private sector.	Это и не удивительно, учитывая, насколько сильна в народном воображении ассоциация между инновациями и частным сектором.
Recalling its resolution 57 35 of 21 November 2002 on cooperation between the United Nations and the Association,	напоминая о своей резолюции 57 35 от 21 ноября 2002 года о сотрудничестве между Организацией Объединенных Наций и Ассоциацией,
Recalling its resolution 59 5 of 22 October 2004 on cooperation between the United Nations and the Association,	ссылаясь на резолюцию 59 5 от 22 октября 2004 года о сотрудничестве между Организацией Объединенных Наций и Ассоциацией,
In fact, the crossover point between positive and negative net government expenditures is at the 66th percentile.	В действительности точкой пересечения между позитивными и негативными величинами нетто правительственных расходов является 66 перцентиль.
FREEDOM OF ASSOCIATION DOCUMENTATION	Свобода Получение
Credit Swedish Tourist Association	Фото Шведская туристическая ассоциация.
London Library Association, 1966.	London Library Association, 1966.
Mathematical Association of America.	Mathematical Association of America, 1985.
The Board was formed in 1886 after a meeting in Manchester of The Football Association, the Scottish Football Association, the Football Association of Wales, and the Irish Football Association.	Тогда же стали ходить слухи о том, что некоторые клубы платят игрокам зарплату, а по первоначальному замыслу ассоциации футбол исключительно любительский вид спорта.
However, Hašek's era sees football back in quarrels between both association chambers, unable to agree on a common candidate.	Тем не менее, эра Гашека снова погрузила футбол в распри между двумя палатами ассоциации, которые не могут выбрать единого кандидата.
More broadly, New START will cement the new, more positive tone in relations between Russia and the West.	В более широком смысле, новый договор СНВ укрепит новый, более позитивный тон в отношениях между Россией и Западом.
These include the American Psychiatric Association, American Psychological Association, American Counseling Association, National Association of Social Workers in the USA, the Royal College of Psychiatrists, and the Australian Psychological Society.	Незамедлительно вслед за этим Американская психологическая ассоциация поддержала решение психиатров и с тех пор ведёт активную деятельность по искоренению исторической стигматизации гомосексуалов в обществе.
I'm HIV positive.	Я ВИЧ положителен.
I'm almost positive.	Я почти уверен.
Do something positive.	Сделай что нибудь положительное.
How can one make sense of the association between governance and returns during the 1990 s and its subsequent disappearance?	Как можно понять связь между контролем и доходами в 1990 е годы и ее последующее исчезновение?
Then there is the association between the games and Russia's worsening treatment of homosexuals, which led one blogger to tweet	Или существует связь между играми и ухудшающимся отношением к гомосексуалам в России, как написал в Твиттере один блогер
Bar Association Vice President of the Lahore High Court Bar Association (then known as the West Pakistan High Court Bar Association), 1966 1967.	Заместитель председателя коллегии адвокатов Лахорского Высокого суда (позднее переименованной в коллегию адвокатов Высокого суда Западного Пакистана), 1966 1967 годы.
Through this kind of outreach, people begin to make positive links between protecting sea life, tourism and economic development.	Подобные проекты помогают населению глубже осознать связь между защитой водной среды, туризмом и экономическим развитием.

Показать эту страницу на русском языке