Translation of "post project" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Post - translation : Post project - translation : Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
2.5 Post project economic and financial durability | 2.5 Экономическая и финансовая долговечность по завершении проекта |
A post about the project reached the top of Livejournal. | Пост о проекте вышел в топ ЖЖ |
Audit of the management systems renewal project post implementation review supply module | Проверка проекта обновления управленческих систем после его внедрения модуль снабжения |
Audit of the management systems renewal project post implementation review finance module | Проверка проекта обновления управленческих систем после его внедрения финансовый модуль |
DSDM V4.2 Project Life cycle Overview three phases of DSDM V4.2 The DSDM framework consists of three sequential phases, namely the pre project, project life cycle and post project phases. | Обзор три стадии DSDM Фреймворк DSDM состоит из трёх последовательных стадий, которые называются предпроектная стадия, стадия жизненного цикла проекта и постпроектная стадия. |
The post is part of a continuing project examining shoe fashion in Yerevan. | Пост является частью продолжающегося проекта по изучению моды на обувь в Ереване. |
111. There are three kinds of project evaluation ongoing, terminal and ex post facto. | 111. Используются три вида оценки по проектам текущая оценка, окончательная оценка и оценка ex post facto. |
Postgres (Post Ingres), a project which started in the mid 1980s, later evolved into PostgreSQL. | Postgres (Post Ingres позже развился в PostgreSQL), несмотря на своё название, не основан на Ingres. |
i. Where appropriate, an outline for monitoring and management programmes and plans for post project analysis | i) Когда необходимо изложение программы мониторинга и управления и планов проведения постпроектного анализа . |
119. The Board considers that ex post facto project evaluations provide the best method for assessing the sustainability and overall long term effectiveness of a project. | 119. Комиссия считает, что оценки по проектам ex post facto являются наилучшим методом оценки устойчивости и общей долгосрочной эффективности проекта. |
(l) ITC should strengthen its planning of ex post facto evaluation at the project level (para. 119). | l) ЦМТ следует более тщательно планировать проведение оценок ex post facto на уровне проектов (пункт 119). |
VI.31 One P 3 post is proposed for a project officer in the Gaza field office (ibid.). | Предлагается создать одну должность класса С 3 сотрудника по проектам в полевом отделении в секторе Газа (там же). |
The post that kicks off the journey explains that this project has two goals to tell and to connect | В посте , обозначившим запуск экспедиции, отмечалось, что данный проект имеет две цели рассказывать и соединять |
Ex post evaluations require an interactive dialogue with the end users to assess the real impact of the project. | Для проведения последующих оценок необходим активный диалог с конечными потребителями, с тем чтобы оценить реальное воздействие проекта. |
However, on 10 March 2013, a forum post appeared announcing that the project was in the process of being revived. | 10 марта 2013 года на сайте опубликовано сообщение, что проект находится в процессе возрождения. |
The Soviet Navy's Project 611 (NATO reporting name Zulu class) were one of the first Soviet post war attack submarines. | Подводные лодки проекта 611 серия советских подводных лодок (по классификации НАТО класс Zulu). |
This post is part of the GV Central Asia Interns Project at the American University of Central Asia in Bishkek, Kyrgyzstan. | Эта статья является частью проекта GV Central Asia Interns в Американском Университете Центральной Азии (Бишкек, Кыргызстан). |
Season 2 Project Mermaid (Mamoru Oshii Production I.G) A fish turns into a mermaid who swims out into post apocalyptic city. | Сезон 2 Project Mermaid (Мамору Осии, Production I.G) рыба превращается в русалку, которая уплывает прочь из постапокалиптического города. |
Project title MAGDAS project | Название проекта MAGDAS project |
The vessel should have joined the Navy in 2014, but the troubling post delivery issues plagued the fate of the ambitious project. | Судно должно было присоединиться к военно морскому флоту в 2014 году, но проблемы, обнаруженные после выпуска, преследовали судьбу амбициозного проекта. |
Some of these allegations against the project are described in the following post by Sarah Jayne Clifton for Friends of the Earth | Некоторые обвинения в адрес компании приведены в следующем посте Сары Джейн Клифтон , размещённом на сайте организации Friends of the Earth ( Друзья Земли ) |
The project seeks to reduce infant, child and maternal morbidity and mortality by strengthening pre and post natal health care and services. | Этот проект направлен на сокращение младенческой, детской и материнской заболеваемости и смертности посредством совершенствования до и послеродового медицинского наблюдения и обслуживания. |
post. | п. |
Post | Отправка |
post | запись |
Post | Запись |
Post! | Почта. |
On the other hand, it was decided that a P 4 post in the Global Programme against Money Laundering should be considered a project post and it was therefore removed from the core staffing table. | С другой стороны, было решено считать должность С 4 в рамках Глобальной программы борьбы с отмыванием денег должностью, созданной для целей осуществления проекта, и поэтому она была исключена из основного штатного расписания. |
So this is the context in which Aravind came into existence about 30 years back as a post retirement project of Dr. V. | В таких услових, около 30 лет назад, появился проект Аравинд , над которым после выхода на пенсию начал работать доктор В енкатасвами . |
(Project Pacific Southeast Asia, Project Kalkan Central Asia, Project Amazon South America, Project Baobab Africa) | предоставление экспертных консультаций по вопросам отмывания денег |
Project 1 Romanian support project | Проект 1. Проект оказания помощи Румынии |
The post crisis era is over, and the post post crisis world is upon us. | Посткризисная эра миновала, перед нами пост пост кризисный мир . |
In 2002 the job share project was started up. This project offers women and men the opportunity to work part time in a management post in primary education, allowing them to combine care tasks and employment. | В 2002 году было начато осуществление проекта, связанное с разделением рабочего места между несколькими сотрудниками. |
UNOPS experienced growing demand for its services, particularly for project management services supporting large scale, complex programme activities in post conflict and transitional situations. | ЮНОПС сталкивается с растущим спросом на свои услуги, особенно услуги по управлению проектами в поддержку крупномасштабных, комплексных программных мероприятий в постконфликтных районах и условиях переходного периода. |
In addition, IAEA has provided its expertise for the planning of the proposed World Bank post Chernobyl recovery project (see paras. 21 23 above). | Кроме того, МАГАТЭ оказало экспертные услуги в целях планирования предлагаемого Всемирным банком проекта реабилитации территорий, пострадавших в результате чернобыльской аварии (см. пункты 21 23 выше). |
The project is intended to help countries in crisis and post crisis in West Africa to achieve the Dakar EFA goals of 2015 deadline. | Проект имеет целью оказать западноафриканским странам, переживающим и пережившим кризис, помощь в достижении к 2015 году поставленной в Дакаре цели обеспечения образования для всех (ОДВ). |
The primary output from the project will be an operational manual for practical use by field missions and transitional administrations in post conflict States. | Основным результатом реализации этого проекта станет разработка Оперативного руководства для практического использования полевыми миссиями и переходными администрациями в постконфликтных государствах. |
The establishment of the post of project coordinator at the P 4 level was approved by the General Assembly in its resolution 59 276. | Генеральная Ассамблея утвердила создание должности координатора проекта уровня С 4 в своей резолюции 59 276. |
The project is called Project Venona | Проэкт Венона. |
I could work on this project, or this project or this project. | Я могу работать над каким нибудь из многих проектов. |
Post adjustment Post adjustment classification (PAC) is based on | Классификация коррективов Классификация коррективов по месту |
We are in a post hope situation. Post resistance. | У нас ситуация пост надежда, пост какое то сопротивление... |
Post structure | Структура должностей |
Post text | Завершающий текст |
Post Impressionism. | Post Impressionism. |
Related searches : Post Project Evaluation - Post Project Review - Post-project Phase - Support Post - Featured Post - Post Online - Forum Post - Post Training - Post Calculation - Letter Post - Post Warranty - Post Up