Translation of "post harvest losses" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Food loss on farms, during processing, transport, and at markets undermines food security in most developing countries, where post harvest losses can reach as high as 40 of production.
Потери продовольствия на фермерских хозяйствах, в процессе переработки, транспортировки и на рынках подрывают продовольственную безопасность в большинстве развивающихся стран, где послеуборочные потери могут достигать до 40 от производства.
Harvest bombs.
Вот жатва бомб.
Africa s Bitter Harvest
Горький урожай Африки
Harvest of Suicide
Урожай самоубийств
Harvest contaminated tobacco.
Вот жатва отравленного табака.
Harvest baby teeth.
Вот жатва зубов младенца.
Harvest palms, smoke.
Жатва пальм, дым.
Harvest witness, smoke.
Жатва тех, кто видел, дым.
The rains ruined the harvest.
Дожди испортили урожай.
The peasant reaps the harvest.
Крестьянин собирает урожай.
The fields yielded a good harvest.
Поля принесли хороший урожай.
When will you harvest your wheat?
Когда вы будете убирать пшеницу?
We all helped with the harvest.
Мы все помогли с уборкой урожая.
The wheat is ready for harvest.
Пшеница созрела для сбора урожая.
The wheat is ready for harvest.
Пшеница готова для уборки.
Who seeds wind, shall harvest storm.
Посадишь ветер пожнёшь бурю.
Sow the wind, harvest the storm.
Посей ветер, пожнёшь шторм.
The grape harvest is done manually.
Виноград собирают вручную.
In Ukraine, the harvest failed in 1931.
На Украине в 1931 году была неурожай.
We can do to the next harvest.
Мы можем дотянуть до следующего урожая.
We're expecting a good harvest this year.
В этом году мы ожидаем хороший урожай.
Mary's grandfather used to harvest by scythe.
Дед Мэри собирал урожай косой.
In the fall we harvest our summer crops.
Осень мы собираем урожай наших летних зерновых.
This year promises a good harvest of rice.
Этот год обещает хороший урожай риса.
The drought did severe damage to the harvest.
Засуха нанесла серьёзный ущерб урожаю.
Whoever sows thorns shouldn't expect to harvest roses.
Кто сеет шипы, не должен ждать урожая из роз.
Balkan Odyssey Harcourt (Harvest Book), 1997 Pavlowitch, Steven.
Balkan Odyssey Harcourt (Harvest Book), 1997 Pavlowitch, Steven.
The losses are incalculable.
Потери неизмеримы.
Children in Central America harvest crops sprayed with pesticides.
Дети в Центральной Америке собирают урожаи овощей, обработанных пестицидами.
There has been a good apple harvest this year.
В этом году был хороший урожай яблок.
There was a large harvest of peaches last year.
В этом году был большой урожай персиков.
Such losses could be devastating.
Эти потери нанесут невосполнимый урон. По всей видимости, это приведет к росту государственного долга и бюджетного дефицита, что сведет на нет все прилагавшиеся в течение более десяти лет усилия, направленные на реформирование экономики.
Their losses will remain minimal.
Их убытки останутся минимальными.
Such losses could be devastating.
Эти потери нанесут невосполнимый урон.
The enemy suffered significant losses.
Противник понес значительные потери.
The company suffered big losses.
Компания понесла большие убытки.
Daniel Kraft invents a better way to harvest bone marrow
Дэниел Крафт изобрёл новый способ собирать костный мозг
The goal is to 'harvest' as many seeds as possible.
Цель собрать как можно больше зерен.
Because of the flood, it was a bad rice harvest.
Из за наводнения урожай риса был плохим.
Early Losses Stun Some Japanese Olympians
Ранний проигрыш ошеломляет некоторых японских олимпийцев
Their losses reached one million yen.
Их потери достигли одного миллиона иен.
Losses were heavy on both sides.
У обеих сторон потери были тяжёлыми.
North Korea s next mini harvest is not due until late June.
Следующий мини урожай в Северной Корее будет только в конце июня.
Most workers depend on whether or not there is a harvest.
Большинство работников зависит от урожая.
We had a poor harvest because of the lack of water.
Из за нехватки воды, у нас был плохой урожай.

 

Related searches : Post-harvest Losses - Post-harvest Handling - Post-harvest Processing - Post Harvest Quality - Post-harvest Management - Post-harvest Treatment - Post Harvest Technology - Post-harvest Operations - Losses - Harvest Data - Bumper Harvest - Harvest Time - Grape Harvest - Harvest Crops