Translation of "power holder" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Holder - translation : Power - translation : Power holder - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sample holder | 2.5 Штатив для образца |
| Test Tube Holder | Пробирка |
| Bimba's cigarette holder. | Ладно, хватит тут торчать. |
| Where's your pot holder? | Где твоя прихватка? |
| Moreover, the claimant submitted a power of attorney from the Kuwaiti licence holder authorising her husband to manage the business. | Кроме того, заявительница представила доверенность от кувейтского держателя лицензии, согласно которой ее супруг имел право управлять предприятием. |
| Draft article 1 (f) Holder | Проект статьи 1(f) Держатель |
| Varitypist cum copy holder 1 | Оператор машины quot Вари quot корректор подчитчик 1 |
| Four of them were used by Bulgarian holders, one has been used by a Turkish holder, one by an Ukrainian holder and one by a Romanian holder. | 4 из них были использованы болгарскими держателями, 1 турецким держателем, 1 украинским держателем и 1 румынским держателем. |
| Liability of the TIR Carnet holder | Ответственность держателя книжки МДП |
| E. Contribution from a mandate holder | Е. Документ, представленный держателем мандата |
| Paar Holder Knabe im lockigen Haar, | и дитя с кудрявыми волосами |
| Here, you be leash holder. All right. | Будешь держать поводок. |
| 5 The filament lamp shall be rotated in the measuring holder until the reference lug contacts plane C of the holder. | 5 Цоколь должен вдавливаться в этих направлениях. |
| Authority corrupts its holder and debases its victims. | Власть развращает имеющего ее и унижает своих жертв. |
| The most famous office holder was Jonathan Swift. | Возглавляется деканом, самым известным из которых был Джонатан Свифт. |
| The holder of the approval shall in particular | 9.3 Держатель официального утверждения должен, в частности |
| Address Risk address, Policy holder address, billing address. | f. Страховая премия. |
| The holder of the approval shall in particular | 9.3 Держатель официального утверждения должен, в частности |
| I started learning about the world record holder. | Я стал собирать информацию о мировом рекордсмене. |
| The documents comprised business licences, investment contracts between the claimant and the Kuwaiti licence holder, attestations from the licence holder and lease agreements. | К этим документам относятся предпринимательские лицензии, инвестиционные контракты между заявителем и кувейтским держателем лицензии, подтверждения, данные держателем лицензии, и соглашения об аренде. |
| The current trophy holder Manchester City will play Fulham. | По итогам жеребьевки действующий обладатель трофея Манчестер Сити сыграет с Фулхэмом . |
| HOLDER, (manufacturer, owner or operator) (for unregistered vehicles only) | Запирающий стержень |
| The village mayor must be a chiefly title holder. | Староста поселка должен иметь титул вождя. |
| In January 1994, only one individual scholarship holder remained. | На январь 1994 года оставался лишь один студент, получающий персональную стипендию. |
| Rothschild not so bad, you'll have a pot holder. | Ротшильд не так уж плохо, у вас будет банк держателя. |
| Kamensky is the world record holder in this discipline (633). | Каменский является мировым рекордсменом в данной дисциплине (633). |
| The first known holder of the title was Bouchard Ratepilate. | Первым известным графом Вандома был Бушар Ratepilate . |
| The current holder of the title is Queen Elizabeth II. | В настоящее время лордом Мэна является королева Елизавета II. |
| Holder of the carnet (identification number, name, address and country) | протокол, в графе 5 текст Держатель книжки заменить на Держатель книжки (идентификационный номер, наименование, адрес и страна) . |
| Arjun Sengupta (India) was appointed as the new mandate holder. | Новым экспертом, отвечающим за этот мандат, был назначен Арджун Сенгупта (Индия). |
| Abdullah the Il, this Abdullah, the holder of the sword! | Абдулла второй, этот Абдулла, обладатель меча! |
| Arguably, Gerashchenko was the most harmful office holder during the transition. | С этим конечно можно не соглашаться, но в переходный период Геращенко был самым вредоносным государственным чиновником. |
| Holder of Humboldt Stiftung bursary (Federal Republic of Germany) (1980 1981). | Стипендиат Фонда им. Гумбольдта Стифтунга (Федеративная Республика Германия) (1980 1981 годы) |
| Holder, 2 voll., Lipsiae in aedibus B. G. Teubneri, 1864 9. | Sapere aude решись быть мудрым (Epistulae I 2, 40). |
| He will also be the nation's joint seat holder, alongside Hubertus Bahlsen. | Также он был обладателем постоянного места за рулём, в отличие от Hubertus Bahlsen. |
| Certified report, box 5 (Holder of the carnet) to read as follows | протокол, в графе 5 текст Держатель книжки заменить на Держатель книжки (идентификационный номер, наименование, адрес и страна) . |
| He states that he rented the business from the business licence holder. | Он утверждает, что арендовал предприятие у обладателя лицензии на него. |
| Attorney General Eric Holder condemned WikiLeaks for putting national security at risk. | Генеральный прокурор Эрик Холдер осудили WikiLeaks за то национальной безопасности в опасности. |
| Amongst central banks, the largest holder of gold is now the IMF. | Крупнейшим среди центральных банков держателем золота является МВФ. |
| I'm the youngest patent holder in the country, and ( No more bathing! ) | ( Не надо больше мыться! ). |
| The other slot is for older SL Series machines depending on turret type, place the mounting arm either in an OD tool holder slot or a slotted VDI tool holder | Другой слот, для старых машин серии SL в зависимости от типа башни место монтажа руки или в гнездо держателя инструмента ОД или щелевые держатель инструмента VDI |
| A licence may be withdrawn if its holder fails to comply with the requirements of the Act, or it may be suspended if the holder abuses his or her rights (art. | Лицензия отзывается, если ее владелец не соблюдает требования Закона, либо ее действие приостанавливается, если ее владелец злоупотребляет своими правами (статья 12). |
| (iii) That is being used by a person other than the rightful holder | iii) используются лицом, иным, чем законный владелец |
| TV The Pistons' current exclusive local television rights holder is Fox Sports Detroit. | Эксклюзивными правами на телевизионные трансляции обладает канал Fox Sports Detroit. |
| From his previous marriage, to Leandra, Holder has two daughters, Jessica and Charisse. | От предыдущего брака с Леандрой у Холдера две дочери Джессика и Чарисс. |
Related searches : Holder Of Power - Brush Holder - Plate Holder - Insurance Holder - Filter Holder - Space Holder - Bulb Holder - Asset Holder - Option Holder - Bit Holder - Lamp Holder - Passport Holder
