Translation of "power plug" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Will you be my power plug?
Будешь моей электро розеткой?
At the same time plug the power
В этот момент происходит вспышка. Ну!
I plug in again the power to it.
Подсоединяем питание.
Cheap, small, low power plug servers are the form factor we need.
Дешевые, маленькие, низкая мощность подключаемых серверов являются форм фактор, что нужно.
Do not touch the plug of the AC power cord with wet hands.
Не касайся штепсельной вилки шнура питания мокрыми руками.
Plug.
А ещё вот что.
This is a robot that wants to plug itself in to get more power.
Это робот, который хочет подключиться к сети, чтобы зарядиться дополнительной энергией.
I know. I plug them or they'll plug me.
Или врубаю о них, или вырубают меня.
Plug in.
Подключайся.
Plug this in.
Подключи это.
Plug this in.
Подключите это.
PCI hot plug
Горячая замена PCI
It can plug into a smartphone. It can plug into a tablet.
Его можно подключить к смартфону, к планшету.
An intelligent receptacle prevents injuries because the power is always off, until an intelligent plug is detected. Simple.
Умный потребитель предотвращает ранения, так как электричество всегда выключено, пока он не установит присутствие умного штепселя. Все очень просто.
Plug up that leak!
Заткни эту протечку!
Working with Plug ins
Работа с модулями
PCI Hot plug controller
Контроллер горячей замены PCI
Wrong Crypto Plug In.
Неверный модуль криптографии.
Network RJ45 Wall Plug
Розетка RJ45Stencils
Network scEAD Wall Plug
Розетка scEADStencils
This strain This plug
Этот штамм подключите этот
Pull the plug, stupid!
Соединяй, тупица!
Let's plug up the hole.
Давайте заткнём дыру.
The plug won't come out.
Анальная пробка не выходит.
The plug won't come out.
Пробка застряла.
So, I'll plug that in.
Итак, я подключаю вот эту штуку.
Develop odor emission plug in.
Создать модуль запаха .
Bruno had to plug him.
Бруно подстрелил его.
I'll put in a plug.
Я всажу в него пулю.
You plug this into the port.
Ще пъхнеш тоя кабел в отвора.
And you'd plug it in there.
Шнур от устройства вставлялся в это гнездо.
All the appliances plug in there.
Все устройства питались таким образом.
Let's just plug in the numbers.
Теперь давайте подставим числа.
Yeah, I did plug it in.
Да, я включал.
I'm going to plug it in.
Подсоединяю.
Let's plug his nose with newspapers.
Давай заткнём его нос газетой.
Buy it to plug your ears.
Это чтобы заткнуть уши.
So I gave you a plug.
Вотя и подумал о тебе.
Well, we'd better plug it in.
Нам следует его включить.
RTAS plug ins use the processing power of the host computer rather than DSP cards used in the Pro Tools HD systems.
RTAS плагины используют вычислительные мощности компьютера, а не DSP карт, используемых в системах Pro Tools HD.
The DirectX plug in also received huge developments, and is now often faster than the OpenGL plug in.
Плагин DirectX после большого развития стал быстрее, чем ранее используемый плагин OpenGL.
TT Yeah, I did plug it in.
ТТ Да, я включал.
Tom yanked the plug from the wall.
Том выдернул вилку из розетки на стене.
Tom pushed the plug into the socket.
Том воткнул штепсель в розетку.
Tom pushed the plug into the socket.
Том воткнул вилку в розетку.

 

Related searches : Plug Power - Electrical Power Plug - Dc Power Plug - Power Line Plug - Power Supply Plug - A Power Plug - Power Cord Plug - Mains Power Plug - Plug-in Power - Plug Power Supply - Ac Power Plug - Main Power Plug - Power Adaptor Plug - Plug-in Power Supply