Translation of "prayer service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Prayer - translation : Prayer service - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Prayer service and other religious rites can be ordered by phone... | Заказать молебен и другие требы можно по телефону... |
| Be wakeful of your service of prayer, and the midmost service and honour God by standing before Him in devotion. | Охраняйте молитвы и молитву среднюю и стойте пред Аллахом благоговейно. |
| Be wakeful of your service of prayer, and the midmost service and honour God by standing before Him in devotion. | Оберегайте намазы, и особенно, средний (послеполуденный) намаз. И стойте перед Аллахом смиренно. |
| Be wakeful of your service of prayer, and the midmost service and honour God by standing before Him in devotion. | Строго соблюдайте молитвы и чтите их, а особенно чтите Среднюю молитву аль Аср (Послеполуденную молитву)! Старайтесь быть смиренными в ваших молитвах и стойте перед Аллахом благоговейно. |
| Be wakeful of your service of prayer, and the midmost service and honour God by standing before Him in devotion. | Будьте внимательны к совершению вовремя обрядовых молитв, и особенно средней молитвы. Стойте перед Аллахом смиренно. |
| Be wakeful of your service of prayer, and the midmost service and honour God by standing before Him in devotion. | Свои молитвы строго соблюдайте, Особо (чтите) среднюю молитву, Благоговейно стойте пред Аллахом (В своем молитвенном призыве). |
| Be wakeful of your service of prayer, and the midmost service and honour God by standing before Him in devotion. | Будьте рачительны к молитвам, и также к средней молитве. На молитве стойте пред Богом благоговейно. |
| A. Prayer Prayer prayer. | А. Молитва Молитва молитвой. |
| Prayer tears writes a hair tear, it's the only service that can not be faked. | Молитва слезы пишет волос слезы, это единственный сервис, который не может быть подделана. |
| Have a special prayer prayer HaShaloh | Есть специальная молитва молитва HaShaloh |
| Stand up for the service of prayer at the two ends of day and the first watch of night. | И совершай молитву (о, Пророк) в обоих концах дня на рассвете и две молитвы во второй половине дня и в (близких) часах ночи вечернюю и ночную молитву . |
| Stand up for the service of prayer at the two ends of day and the first watch of night. | Выстаивай молитву в обоих концах дня и в (близких) часах ночи. |
| Stand up for the service of prayer at the two ends of day and the first watch of night. | К последним также относится дополнительный ночной намаз, посредством которого раб Божий приближается к Всевышнему Аллаху. Пять обязательных ежедневных намазов, а также связанные с ними дополнительные молитвы являются одними из самых замечательных деяний. |
| Stand up for the service of prayer at the two ends of day and the first watch of night. | Совершай намаз в начале и конце дня и в некоторые часы ночи. |
| Stand up for the service of prayer at the two ends of day and the first watch of night. | Добросовестно и должным образом совершайте молитву, о пророк, в начале дня и в конце дня, и в разные часы ночи. |
| Stand up for the service of prayer at the two ends of day and the first watch of night. | Совершай обрядовую молитву в начале и конце дня, в начале и конце ночи. |
| One who loves and cares prayer prayer. | Тот, кто любит и заботится молитва молитва. |
| It was also too long prayer prayer, prayer ultimate a brother or sister this word | Кроме того, было слишком много времени молитве молитва, молитва конечной брат или сестра это слово |
| It was the morning prayer, the Friday morning prayer. | Это была утренняя молитва, утренняя молитва, совершаемая по пятницам. |
| Prayer Beads. | Prayer Beads. |
| Instant Prayer | Мгновенный Молитва |
| Wonderful prayer. | Замечательный молитвы. |
| Torah prayer. | Торы молитвы. |
| And prayer! | И молитва! |
| When they stand up for performing the service of prayer they do so indolently, only for show, and remember God but little, | А когда они лицемеры встают на молитву, то встают ленивыми, (молясь) (лишь) для вида пред людьми, и вспоминают Аллаха, только мало, |
| When they stand up for performing the service of prayer they do so indolently, only for show, and remember God but little, | А когда они встают на молитву, то встают ленивыми, делая вид пред людьми, и вспоминают Аллаха, только мало, |
| When they stand up for performing the service of prayer they do so indolently, only for show, and remember God but little, | Когда они встают на намаз, то встают неохотно, показывая себя перед людьми и поминая Аллаха лишь немного. |
| When they stand up for performing the service of prayer they do so indolently, only for show, and remember God but little, | Они лицемерно становятся на молитву, но делают это лениво и небрежно, притворно выставляя себя напоказ перед людьми, а в душе о Боге вспоминают очень мало. Если бы они искренне вспоминали Аллаха, они бы оставили своё лицемерие! |
| When they stand up for performing the service of prayer they do so indolently, only for show, and remember God but little, | Когда они совершают салат, то делают это с неохотой, только напоказ людям и вспоминают Аллаха лишь временами. |
| When they stand up for performing the service of prayer they do so indolently, only for show, and remember God but little, | Когда они становятся к молитве, То делают сие небрежно, Лишь напоказ перед людьми, К Аллаху ж обращаются так мало! |
| When they stand up for performing the service of prayer they do so indolently, only for show, and remember God but little, | Когда они становятся на молитву, то стоят нерадиво притворно выказывают себя людям, а о Боге вспоминают очень мало, |
| Sages say the world's most powerful prayer is prayer homeless. | Мудрецы говорят, что самая мощная молитва в мире является молитвой бездомными однако, что вокруг |
| If you are late in performing your service of prayer honour God by remembering Him, standing or sitting or lying on your sides. | А когда вы закончите молитву, то вспоминайте Аллаха стоя, сидя и на своих боках. А когда вы обретете успокоение (оказавшись в безопасности), то совершайте молитву (в полном виде). |
| Observe the service of prayer from the sun's declining from the meridian to the darkening of the night, and the recitation at dawn. | Совершай молитву (начиная) от склонения солнца до (наступления) мрака ночи послеполуденную (зухр), предвечернюю (аср), закатную (магриб) и ночую ( иша) молитвы , и (более продолжительно читай) Коран на заре во время утренней молитвы . |
| If you are late in performing your service of prayer honour God by remembering Him, standing or sitting or lying on your sides. | А когда вы закончите молитву, то вспоминайте Аллаха стоя, сидя и на своих боках. |
| Observe the service of prayer from the sun's declining from the meridian to the darkening of the night, and the recitation at dawn. | Выполняем молитву при склонении солнца к мраку ночи, а Коран на заре. |
| If you are late in performing your service of prayer honour God by remembering Him, standing or sitting or lying on your sides. | Когда вы завершите намаз, то поминайте Аллаха стоя, сидя или лежа на боках. |
| Observe the service of prayer from the sun's declining from the meridian to the darkening of the night, and the recitation at dawn. | Совершай намаз с полудня до наступления ночного мрака и читай Коран на рассвете. |
| If you are late in performing your service of prayer honour God by remembering Him, standing or sitting or lying on your sides. | Совершив молитву войны, или так называемую молитву опасения , не забывайте обращаться к Аллаху, восхвалять и благословлять Его. Вспоминайте и восхваляйте Аллаха, стоя, сражаясь, сидя и лёжа. |
| If you are late in performing your service of prayer honour God by remembering Him, standing or sitting or lying on your sides. | Когда вы завершите молитвенный обряд, помяните Аллаха, будь то стоя, сидя или лежа. |
| If you are late in performing your service of prayer honour God by remembering Him, standing or sitting or lying on your sides. | Когда ж пропустите молитву, (В душе своей) Аллаха призовите, Стоять ли будете, или сидеть, или лежать. |
| Next week we will learn the prayer HaShaloh Prayer on children | На следующей неделе мы узнаем, молитва HaShaloh молитвы на детей |
| Not her. G D answers prayer in his or her prayer. | G D отвечает на молитву в своей молитве. |
| (a prayer shawl!) | И молитвенное покрывало! |
| Minbar Prayer Times | Часы молитв Minbar |
Related searches : Prayer Room - Prayer Rug - Prayer Mat - Prayer Shawl - Prayer Beads - Prayer Meeting - Prayer Book - Prayer Wheel - Evening Prayer - Lord's Prayer - Prayer List - Prayer Group - Intercessory Prayer
