Translation of "prays for relief" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's what he prays.
Об этом он молится.
Hiroshima rages, Nagasaki prays
Хиросима гневается, Нагасаки молится
Tom always prays before eating.
Том всегда молится перед едой.
He prays several times a day.
Он молится несколько раз на дню.
He prays several times a day.
Он молится несколько раз в день.
Tom prays several times a day.
Том молится несколько раз в день.
God, my brother Aghyad prays all the time.
Боже, мой брат Агияд все время молится.
Russia's case for relief is strong.
У России имеются веские основания добиваться списания долгов.
Some of the relief efforts are Caritas, Green Gecko kids flood relief initiative and Japan Alumni of Cambodia's Fund for Flood Relief
Некоторые из них это Caritas , инициатива Green Gecko kids и японские выпускники Камбоджийского фонда .
He prays for her and asks God to forgive her her sins, and it is better so.
Он молится за нее и просит бога простить ее грехи..... И так лучше.
Thankful for the government's supervision in relief work.
Благодарность за участие правительства в спасательных работах.
Aspirin can provide quick relief for a headache.
Аспирин может служить быстрым облегчением головной боли.
Jake Wood A new mission for veterans disaster relief
Джейк Вуд Новая миссия военных помощь во время стихийных бедствий
Their visibility makes relief choppers terrific propaganda, for good or for worse.
Их видимость делает вертолеты, доставляющие помощь пострадавшим, великолепной пропагандой.
56 104. Assistance for humanitarian relief, rehabilitation and development for East Timor
56 104. Помощь в области гуманитарной чрезвычайной помощи, восстановления и развития Восточного Тимора
57 105. Assistance for humanitarian relief, rehabilitation and development for Timor Leste
57 105. Помощь в области гуманитарной чрезвычайной помощи, восстановления и развития Тимора Лешти
58 121. Assistance for humanitarian relief, rehabilitation and development for Timor Leste
58 121. Помощь в области гуманитарной чрезвычайной помощи, восстановления и развития Тимора Лешти
55 172. Assistance for humanitarian relief, rehabilitation and development for East Timor
55 172. Помощь в области гуманитарной чрезвычайной помощи, восстановления и развития Восточного Тимора
That's a relief.
Это облегчение.
It's a relief.
Какое облегчение.
What a relief!
Какое облегчение!
Of course, there are grounds for a sigh of relief.
Конечно, есть основания для вздоха облегчения.
Underlining the urgent need for humanitarian assistance, relief and reconstruction,
подчеркивая настоятельную необходимость гуманитарной помощи, чрезвычайной помощи и восстановления,
Underlining the urgent need for humanitarian assistance, relief and reconstruction,
обращая особое внимание на настоятельную необходимость гуманитарной помощи, чрезвычайной помощи и восстановления,
We drink it and use it for ablution sometimes, but Uncle here prefers to perform tayammum before each time he prays.
Мы пьем ее и иногда используем для умывания, но Дядя предпочитает совершать таяммум каждый раз перед молитвой .
The people of Palestine yearn for peace and relief from suffering.
Народ Палестины жаждет мира и облегчения своих страданий.
Those who are deemed ineligible for relief will be swiftly deported.
Те, кого сочтут не имеющими права на помощь, будут быстро депортированы.
Relief aid from individuals
Гуманитарная помощь от частных лиц
It sounded a relief.
Казалось, это должно принести облегчение.
That's a huge relief.
Это огромное облегчение.
Tom sighed with relief.
Том вздохнул с облегчением.
He who does evil or acts against his own interests (by disbelieving), then prays for God's forgiveness, will find God compassionate and merciful.
И если кто сделает плохое совершит многобожие и неверие или обидит самого себя совершит грех меньший многобожия и неверия , а потом попросит у Аллаха прощения (обратившись с покаянием к Нему), (то) он найдет Аллаха прощающим (и) милосердным.
Lari Tamang, 57, prays in the makeshift shelter she lives in with her husband and grandson.
Лари Таманг, 57 лет, молится в своем временном жилище, где она живет вместе со своим мужем и внуком.
He also prays and calls God a lot no chance that he is not released yet!
Он тоже молится и часто взывает к Богу не верю, что его еще не освободили! .
It is high time for a conversation on debt relief for the entire eurozone periphery.
Настало время для переговоров насчет облегчения долгового бремени для всей периферии еврозоны.
How Effective is Disaster Relief?
Насколько эффективна помощь во время бедствий?
Greece needs more debt relief.
Греция нуждается в большем облегчении бремени задолженности.
No offer of debt relief.
Никаких предложений по облегчению долгового бремени.
Transition from relief to development
Переход от оказания чрезвычайной помощи к обеспечению развития
It was such a relief.
Это стало таким облегчением.
The medicine gave instant relief.
Лекарство дало мгновенное облегчение.
His mother sighed with relief.
Его мать вздохнула с облегчением.
This is such a relief.
Это такое облегчение.
Tom's face showed his relief.
На лице Тома читалось облегчение.
That was a huge relief.
Это было огромное облегчение.

 

Related searches : Relief For Losses - Need For Relief - For Injunctive Relief - Pray For Relief - For Our Relief - Relief For Debtors - File For Relief - Claims For Relief - Demand For Relief - Grounds For Relief - Application For Relief - Apply For Relief - Requests For Relief - Claim For Relief