Translation of "pre approval process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

CTIED Report Approval Process
Процесс утверждения доклада КРТПП
In China, domestic TV shows and films undergo a rigorous and lengthy pre and post filming government approval process.
В Китае продукция местных телекомпаний проходит продолжительную и придирчивую проверку органами власти.
CO2 credit approval (host country approval and UNFCCC process)
n) Утверждение кредитов CO2 (утверждение принимающей страной и процесс РКИКООН)
CTIED Inter Sessional Approval Process
Порядок утверждения решений в период между сессиями КРТПП
The inter sessional approval process would be as follows
Порядок утверждения решений в период между сессиями может быть следующим
The approval process is going to fall apart, actually.
Порядок утверждения на самом деле развалится.
But the overall approval process was more capricious than scientific.
Однако в целом процесс утверждения можно скорее назвать непоследовательным, чем научным.
21 A minimum standards approach contrasts with approaches that require management plans or other pre approval.
21 Подход, основанный на минимальных стандартах, отличается от подходов, требующих представления управленческих планов или других материалов для предварительного утверждения.
That could be done at any stage in the budget approval process.
Это можно было бы делать на любом этапе утверждения бюджета.
The study focuses on programs related to the pre departure preparation process.
Основное внимание в исследовании уделяется программам, связанным с процессом подготовки к отъезду за рубеж.
In contrast to the screening tool, the pre feasibility guidelines described how to perform the process of the pre feasibility analysis.
В отличие от способа отбора, директивы преданализа экономической целесообразности описывали как выполнять процесс преданализа экономической целесообразности.
The permitting process has been divided into three phases feasibility study, approval of phase I and approval of phase II of the project.
Процесс выдачи разрешения был разделен на три этапа технико экономическое обоснование, одобрение этапа I, и одобрение этапа II проекта.
There should be an automatic process for review and approval of performance ratings but performance
Процесс проверки и утверждения оценок служебной деятельности должен осуществляться автоматически, однако сами оценки
Angiogenesis is the physiological process through which new blood vessels form from pre existing vessels.
Ангиогенез процесс образования новых кровеносных сосудов в органе или ткани.
The Leaf pre order process began on April 1, 2010 through Nissan dealers across Japan.
Старт продаж Nissan Leaf на рынках Японии и США состоялся 1 апреля 2010 года как модели 2011 года.
The pre feasibility study was only performed for the projects selected in the screening process.
Анализ экономической целесообразности исследования был предоставлен для проектов, выбранных в процессе отбора.
p, li white space pre wrap Process can only use the hard disk when no other process has used it very recently.
p, li white space pre wrap Процесс может использовать жёсткий диск только в том случае, если ни один из процессов не обращался к нему в течение некоторого промежутка времени.
But this implies a complex and cumbersome approval process and the provision of high quality collateral.
Но это подразумевает сложный и обременительный процесс одобрения и предоставление высококачественных гарантий.
A decade ago, Japan s drug approval process was lethargic relative to that of other developed economies.
Десять лет назад процесс утверждения новых лекарственных препаратов в Японии протекал достаточно вяло по сравнению с другими развитыми странами.
(b) Document management applications to support the project approval process of the Programme and Projects Committee
b) приложения для управления документацией и поддержки процесса утверждения проектов Комитета по программам и проектам
Others are under discussion or in the process of being submitted by the Executive for approval.
Другие поправки находятся в стадии обсуждения или в процессе представления президенту для утверждения.
9. Recognizes that pre screened rosters can considerably expedite the recruitment process in the United Nations
9. признает, что использование практики предварительного отсева кандидатов может в значительной степени ускорить процесс найма в Организацию Объединенных Наций
Manufacturer means the person or body who is responsible to the approval authority for all aspects of the type approval process and for ensuring conformity of production.
2.1 завод изготовитель означает лицо или структура, отвечающие перед компетентным органом, выдающим официальное утверждение, за все аспекты процесса официального утверждения типа и за обеспечение соответствия производства.
Predictably, China s approval process for new drugs is one of the world s slowest eight years on average.
И, как и можно было ожидать, процесс утверждения новых лекарственных средств в Китае является одним из самых длительных в мире на него уходит в среднем восемь лет.
More of these compounds are under investigation and are likely to make it through the approval process.
Его молекулы накапливаются в тиреоцитах, а также в метастазах и уничтожают их в большинстве случаев.
It proposes direct approval of a Charter amendment rather than a complex and uncertain three stage process.
Оно предусматривает прямое утверждение поправок к Уставу, а не сложный и неопределенный трехэтапный процесс.
The Secretary General proposes to improve the budgetary review and the approval process for peace keeping operations.
Генеральный секретарь предлагает усовершенствовать процедуры рассмотрения и утверждения бюджетов операций по поддержанию мира.
While the reform process was certainly relevant, the proposed programme budget pre dated the 2005 World Summit.
Хотя процесс реформы, безусловно, имеет большое значение, предлагаемый бюджет по программам был принят раньше, чем состоялся Всемирный саммит 2005 года.
And so in this structure the compiler is offline, Meaning that we pre process the program first.
Так что в этой структуре компилятор оффлайновый, то есть делаем предварительную подготовку программы сначала.
Approval
Утверждение
Pre
Pre
The country made the safe acceleration of the approval process a high priority, and tremendous progress has followed.
Страна сделала высокоприоритетным безопасное ускорение процесса утверждения, после чего произошел огромный прогресс.
Option 3B process for review and approval of the terms of reference by the International Atomic Energy Agency
Вариант 3В процесс рассмотрения и одобрения задач Международным агентством по атомной энергии
The following is a process that may be used for the approval of any decision between Committee sessions.
Нижеописанный порядок может применяться для утверждения любого решения в период между сессиями Комитета.
Documents or proposals may be submitted to the CTIED inter sessional approval process by one of two ways
Документы или предложения могут вноситься на утверждение по данной процедуре в период между сессиями КРТПП одним из двух нижеописанных способов
Without its approval, it has been impossible to begin the process of making drastic reductions in nuclear weapons.
Без ее одобрения не мог начаться процесс глубокого сокращения ядерных вооружений.
The Programme Coordination and Management Unit coordinates the planning and programming process, facilitates the project design and approval process, and monitors and reports on programme performance.
Группа по координации и управлению программами координирует процесс планирования и составления программ, содействует процессу разработки и утверждения проектов, следит за выполнением программ и представляет соответствующую отчетность.
At the same time, it does not pre empt the upcoming process leading up to the review conference.
В то же время он не предвосхищает процесс подготовки к обзорной конференции.
p, li white space pre wrap Process is given higher priority to access the hard disk than Normal.
p, li white space pre wrap Процесс получает более высокий приоритет на доступ к диску, чем при обычном планировщике.
individual approval
Вид изнутри
Approval 7
2.4 Официальное утверждение 7
type approval
Regulation No.44
Approval 11
Официальное утверждение 15
Approval 22
ПРАВИЛА Стр.
Approval 9
Маркировка 9

 

Related searches : Pre-approval Process - Pre-trip Approval - Pre-approval Inspection - Process Approval - Approval Process - Pre-sales Process - Pre-production Process - Pre-press Process - Payment Approval Process - Planning Approval Process - Customer Approval Process - Part Approval Process - Approval Process For - Invoice Approval Process - Project Approval Process