Translation of "pre production series" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Production - translation :

Series - translation :

Keywords : производство производства постановке постановку постановка серию серии серией череда ряд

Examples (External sources, not reviewed)

And pre production and post production	И препродукция, и постпродукция,
Fleming, meanwhile, assisted in pre production discussion on the American series, The Man from U.N.C.L.E. .	Флеминг, между тем помогал в обсуждении подготовки производства американской сериала, Человек из UNCLE.
8 pre production and 31 production aircraft built.	Построено 8 предсерийных и 31 серийный самолёт.
, the movie was in pre production.	Спейдер родился в семье учителей.
Pre production began on September 14, 2009.	Кастинг начался в начале декабря 2009.
Pre production began in January 2006 in Chicago.	Подготовка к записи началась в Чикаго.
In animation, pre production is the planning stage.	В анимации подготовительный этап это стадия планирования.
With that, the series went into production.	Часто ссорятся, но в основном дружат.
Car production plummeted to around 10 of pre war output.	Производство автомобилей рухнуло почти до 10 от довоенных объемов.
He 111 D 0 Pre production aircraft with DB600Ga engines.	He 111 D 0 Предсерийный вариант с двигателями DB600Ga.
Nevertheless, production was still below its pre 1989 level. 7	Тем не менее продуктивность по прежнему была ниже уровня, достигнутого к 1989 году 7 .
Industrial production is 7 below its pre crisis peak in 2008.	Промышленное производство на 7 ниже своего докризисного пика в 2008 году.
Variants Series 100 C 212A Original military production version.	Серия 100 (Series 100) C 212A первоначальный военный вариант.
In 1941, BMW began series production of the R75 and ended production of the R71.	Серийное производство нового мотоцикла, получившего наименование М 72, началось в августе 1941 г.
Bf 110 B 0 First pre production aircraft, similar to B 1.	Bf 110 B 0 Первый предсерийный вариант, то же, что и B 1.
Pre production began in October 2006 and tracking began in January 2007.	Пре продакшн начался в октябре 2006 года.
SSM N 9a Regulus II The designation of production missiles, pre 1964.	SSM N 9a Regulus II обозначение промышленной модели.
Production of 0 series units continued from 1963 until 1986.	Производство поездов нулевой серии продолжалось с 1963 по 1986 год.
Production of the 940 series ended on February 5, 1998.	Производство 940 серии закончилось 5 февраля 1998 года.
Once deciding on this general approach, the project went right into pre production.	Определившись с основными пунктами, мы приступили к подготовительному этапу.
and Martin Mystery , other series created by the same production company.	Компания Marathon Production создала такие сериалы, как Тоталли Спайс и Martin Mystery.
Production of Skyline Series basses was moved to Indonesia in 2008.	В 2008 году производство гитар Skyline Series было перемещено в Индонезию.
The assessment shall, in general, cover series production from individual factories.	В целом оценка проводится на серийной продукции отдельных заводов.
The assessment shall in general cover series production from individual factories.	Как правило, оценка охватывает фары серийного производства, изготовленные на различных предприятиях.
This led to a match on the Survivor Series pre show, which Miz won.	На Survivor Series состоялся командный матч див 7х7 на выбывание.
By 1950, the republic had fully surpassed pre war levels of industry and production.	Уже к 1950 году республика полностью превзошла довоенный уровень промышленности и производства.
Commercial Series production began in October 1967 the last examples came off the production line in April 1977.	Серийное производство началось в октябре 1967 года, последние машины сошли с конвейера в апреле 1977 года.
Season 23 (1986) After an 18 month production hiatus, the series returned.	Сезон 23 (1986) После 18 месячного перерыва сериал вернулся на экраны.
Later that year, Saturn began production of its all new L Series.	Годом позже Saturn начала производство новых Saturn L Series.
Director Simon Langton and the art department joined pre production in January and February 1994.	Режиссёр Саймон Лэнгтон присоединился к подготовке сериала в январе и феврале 1994 года.
Production Pre production Producer Philip Segal had been trying for some years to launch a new American produced series of Doctor Who , but the Fox Network the only American network that showed any interest was only prepared to commit to a single telemovie.	Продюсер Филипп Сигал в течение нескольких лет пытался запустить производство новой американской серии Доктора Кто, но единственная американская сеть, проявившая интерес к проекту была сеть Fox, и только на один телефильм.
In April 1944 the first series ISU 122 left the ChKZ production lines.	В апреле 1944 года первые серийные ИСУ 122 покинули сборочные линии ЧКЗ.
Production and dissemination of a series of posters using designs by indigenous artists.	29. Подготовка и распространение серии плакатов с использованием рисунков художников из числа коренных народов.
He 111 G 0 Pre production transportation aircraft built, featured new wing introduced on F 0.	He 111 G 0 Предсерийный вариант транспортного самолёта с новым крылом, аналогичным установленному на F 0.
He 111 J 0 Pre production torpedo bomber similar to F 4, but with DB600CG engines.	He 111 J 0 Предсерийный вариант торпедоносца, аналогичен F 4, но с двигателями DB600CG.
On February 2010, Hunt rejoined Evanescence when the band started pre production of their third album.	В феврале 2011 Хант присоединился к Evanescence, когда группа отправилась в студию на пре продакшн нового альбома.
Dream Cruiser Series 5 The Dream Cruiser Series 5 production totaled 1,750 units for the U.S. market during the 2009 model year.	Dream Cruiser Series 5 Серия Dream Cruiser Series 5 была выпущена в 1,750 экземплярах для американского рынка в 2009 году.
Production still from the 3L web series photo by James Hercule, used with permission.	Кадр со съёмок веб сериала 3L.
The series is a co production of 20th Century Fox Television and Chernin Entertainment.	Сопродюсерами сериала выступили компания 20th Century Fox Television и Chernin Entertainment.
Since 1983, the company began production of its most famous car series GR ( 4x4 ).	С 1983 г. фирма начала производство своих самых известных автомобилей серии GR (4x4).
The animation is done by White Fox and T3Works is the series' production committee.	Работу над анимацией взяли на себя студия White Fox, а комитетом производства серий стала компания T3Works.
He 111 B 0 Pre production aircraft, similar to He 111 A 0, but with DB600Aa engines.	He 111 B 0 предсерийный вариант, сходный с He 111 A 0, но с двигателями DB600A.
The success of the Mirage III prototype resulted in an order for 10 pre production Mirage IIIA fighters.	Этой модификации было присвоено наименование Mirage IIIA, и первый прототип поднялся в воздух 12 мая 1958 года.
He 111 E 0 Pre production aircraft, similar to B 0, but with Jumo 211 A 1 engines.	He 111 E 0 Предсерийный вариант аналогичный B 0, но с двигателями Jumo 211A 1.
Pre production In December 2009, director Joe Johnston indicated that he planned to start filming in April 2010.	В декабре 2009 года, Джо Джонстон объявил, что планирует начать съёмки в апреле 2010 года.

Показать эту страницу на русском языке