Translation of "precautionary credit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Credit - translation : Precautionary - translation : Precautionary credit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(c) Guidance for the use of precautionary statements and precautionary pictograms | c) руководства по использованию предупредительных надписей и предупредительных пиктограмм |
A3.7 Precautionary pictograms | A3.7 Предупредительные пиктограммы |
Amend the title to read as follows PRECAUTIONARY STATEMENTS AND PRECAUTIONARY PICTOGRAMS | Изменить заголовок следующим образом ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ ПИКТОГРАММЫ |
A3.4 General precautionary measures | А3.4 Общие меры предосторожности |
A3.3 Allocation of precautionary statements | А3.3 Распределение предупреждений |
Given the IMF stigma in Asia, a co financing facility that provides precautionary credit lines without policy conditionality to qualified member countries would be useful. | Учитывая остаточное недоверие к МВФ в Азии, будет полезным создать совместно финансируемый фонд, предоставляющий нуждающимся странам членам предохранительные кредитные линии без политических условий. |
In addition, and irrespective of that view, the Netherlands preferred the term precautionary principle to the existing precautionary approach . | Кроме того, независимо от этой точки зрения, Нидерланды предпочитают термин принцип предосторожности существующему термину подход с соблюдением предосторожности . |
A3.5 Structure of the precautionary statements matrix | A3.5 Структура таблиц предупреждений |
A4.3.2.2 GHS label elements, including precautionary statements | A4.3.2.2 Элементы маркировки в соответствии с СГС, включая предупреждения |
A10.2.2.2 GHS label elements, including precautionary statements | A10.2.2.2 Элементы маркировки в соответствии с СГС, включая меры предосторожности |
(b) A precautionary approach to fisheries management | b) осторожный подход к управлению рыбным промыслом |
Box 4 Precautionary and Preventative Action Principle | Таблица 4 Принцип Предосторожности и Принятия Предупредительных Мер |
Credit Where Credit is Due | Кредит там, где он необходим |
Credit where credit is due | Уважение, где оно должно быть |
It includes elements for all categories of precautionary action. | Она включает элементы для всех категорий мер предосторожности. |
A3.6 Matrix of precautionary statements by hazard class category | МУТАГЕНЫ, ВОЗДЕЙСТВУЮЩИЕ НА ПОЛОВЫЕ КЛЕТКИ |
Give credit where credit is due. | Отдай должное тому, кто это заслужил. |
CREDIT, WHERE CREDIT IS DUE, MRS. PRESTON. | Долг платежом красен, миссис Престон. |
Credit | В. |
Credit | Титры |
Credit | Права |
Credit | Кредит |
This calls for fundamental innovations in precautionary thinking and risk analysis. | Это требует фундаментальных инноваций в предупредительном мышлении и анализе рисков . |
Shops in the city center closed down as a precautionary measure. | Магазины в центре города были закрыты. |
Consequently, travel restrictions, introduced as a precautionary measure, have been lifted. | Поэтому ограничения на поездки, введенные в качестве меры предосторожности, были отменены. |
(j) The lack of commitment by parties to precautionary management approaches. | j) отсутствие у сторон обязательств по принятию мер предосторожности при использовании ресурсов. |
Moreover, the IMF announced a new financing program called a Precautionary Credit Line, which will provide funds more quickly and with even fewer conditions even to countries without sound public finance and effective financial supervision. | Более того, МВФ анонсировал новую программы финансирования, названную Превентивная кредитная линия , которая обеспечит фондами ещё быстрее и с ещё меньшими условиями даже страны без устойчивого госбюджета и эффективного финансового надзора . |
Unfreezing Credit | Размораживание кредитов |
Credit heardinlondon. | Изображение принадлежит heardinlondon. |
Credit PesaCheck.org | Авторские права PesaCheck.org |
Rural Credit | Сельские кредиты |
Financial Credit | Финансовый кредит |
Credit Card | Кредитная карта |
Freight Credit | Кредит фрахта |
Credit references | Данные о компании |
Credit controls. | Кредитный контроль. |
A3.5.1 Clear plain language is essential to convey information on precautionary behaviour. | A3.5.1 Для передачи информации о мерах предосторожности важно использовать четкие и простые формулировки. |
Accordingly, in this draft article, he has adopted the term precautionary approach . | Соответственно, в настоящем проекте статьи он принимает термин осторожный подход . |
Collateralized Debt Obligations, frozen credit markets and Credit Default Swaps. | Субстандартная ипотека Облигации, обеспеченные долговыми расписками Замороженные кредитные рынки и |
Dependency on coffee or cocoa exports requires a build up of precautionary reserves. | Зависимость от экспорта кофе и какао требует создания резервных фондов в качестве меры предосторожности. |
It is a precautionary measure we should envisage more often in the future. | Это является мерой предосторожности, которую в будущем мы должны предусматривать чаще. |
The Commission elaborated a Communication on the precautionary principle on 2ND February 200012. | Комиссия выпустила Сообщение о принципе предосторожности 2 февраля 2000 г.12. |
In good conscience, I must give credit where credit is due. | Я хочу отдать должное тем, кто этого достоин |
Credit tightened sharply. | Кредиты резко подорожали. |
Photo credit KhaledShawa | Фото с KhaledShawa. |
Related searches : Precautionary Credit Line - Precautionary Approach - Precautionary Reasons - Precautionary Steps - Precautionary Labeling - Precautionary Value - Precautionary Information - Precautionary Basis - Precautionary Procedures - Precautionary Matter - Precautionary Investigation - Precautionary Programme - Precautionary Demand