Translation of "precipitate formation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Formation - translation :

образование

Precipitate - translation :

осадок

Precipitate formation - translation :

образование осадка

Keywords : строй построение формирование строю формирования ускорить обида потенциально предостерёг пневмонией

Examples (External sources, not reviewed)

We mustn't precipitate your demise. Pneumonia!	Не будем усугублять ваше положение пневмонией!
This would precipitate a payment crisis for Greece.	Это бы спровоцировало платежный кризис Греции.
Indeed, it could even precipitate some unforeseen Israeli countermeasures.	Действительно, это даже могло бы вызвать некоторые непредвиденные контрмеры со стороны Израиля.
Nevertheless I have counseled Ms. Sturgis against any precipitate action.	Тем не менее, я предостерёг мисс Стёрджес против необдуманных действий
Precipitate decisions might call the system of collective security into question.	Любое поспешное решение этого вопроса чревато подрывом системы коллективной безопасности.
Squad formation!	Строиться!
It is in nobody's interest to precipitate a financial crisis in China.	Это ни в чьих интересах привести Китай к финансовому кризису.
Give them to the wrong person, and you can precipitate a disaster.	Назначьте не то лекарство и случится трагедия.
They're maintaining formation.	Они не нарушают строй,
Signal attack formation.	Сигнал боевого порядка атаки.
She's breaking formation.	Вышел из строя.
That could precipitate the very global economic downturn that we all want to avoid.	Это может форсировать тот самый глобальный экономический спад, которого мы все хотим избежать.
Gross fixed capital formation.	(млрд. долл.
Brian, rejoin the formation.	Брайан, вернись в строй.
Interesting driftwood formation too.	Водоросли тоже неплохо смотрятся.
2004 Formation and debut The formation of Berryz Kobo was announced at a Hello!	2004 Новая группа Berryz Kobo О создании группы Berryz Kobo из восьми участниц Hello!
R. Vatassery, titration analysis of LiCl, sat'd in Ethanol by AgNO3 to precipitate AgCl(s).	R. Vatassery, titration analysis of LiCl, sat d in Ethanol by AgNO3 to precipitate AgCl(s).
E. annectens is known from the Frenchman Formation of Saskatchewan, the Hell Creek Formation of Montana, and the Lance Formation of South Dakota and Wyoming.	E. annectens известен по останкам из формации Френчман (Саскачеван), формации Хелл Крик (Монтана) и Лансской формации (Южная Дакота и Вайоминг).
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	Несмотря на вашу многочисленность и несмотря на ваше присутствие во всех уголках земли, все вы произошли от одного общего предка. Затем Аллах сотворил из мужчины женщину, дабы они нашли друг в друге покой и умиротворение.
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	Он создает вас в утробах ваших матерей одно творение появляется вслед за другим в трех мраках.
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	Аллах вас творит в утробах ваших матерей, производя одно творение за другим в трёх мраках мрак утробы, мрак матки и мрак плаценты.
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	Он творит вас в утробах ваших матерей действом творения вслед за другим действом в трех тьмах.
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	Он вас творит в утробах ваших матерей, Сменяя фазы сотворения в трех мраках.
As you can see here, they collapse from a three dimensional formation into planar formation.	Вы можете видеть, они переходят от трёхмерной структуры к плоской.
Chain formation in Oecophylla longinoda .	Chain formation in Oecophylla longinoda.
GFCF Gross Fix Capital Formation	6.2 Торговля женщинами 41
IV. FORMATION OF THE GOVERNMENT	IV. ФОРМИРОВАНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА
The formation is self organizing.	Это самоорганизующаяся структура.
reduction of solid waste formation	сокращение твердых отходов
reduction of solid waste formation	2.42 млн.кВтч сокращение образования твердых отходов
I got an early formation.	Утром у нас построение.
A crisis sufficient to threaten the entire financial system was required to precipitate the inevitable conglomeratization.	Для того, чтобы неизбежное слияние наконец произошло, потребовался кризис, угрожающий целой финансовой системе.
Thus the formation of planetary systems is thought to be a natural result of star formation.	Таким образом, формирование планетных систем считается естественным результатом формирования звёзд.
The Formation of the Ukrainian Republic .	The Formation of the Ukrainian Republic.
Karin cluster formation by asteroid impact.	Karin cluster formation by asteroid impact.
(a) Formation of a national army	а) формирование национальной армии
Come on, Scrounger, get in formation.	Давай, Хапуга, стать в строй.
Full throttle, climb for cloud formation.	Полный газ, подняться до скопления облаков.
See that rock formation up ahead?	Видишь ту возвышенность?
It's this dark purple precipitate within the cell that's telling us a gene is turned on there.	Это вот этот темно фиолетовый осадок в клетках, который показывает нам, что ген включен.
Stalin did not dare precipitate one because he could not defeat the free economy of the West.	Сталин на это не решился, так как не мог одолеть свободную экономику Запада.
Theories for the formation of the Moon must explain its late formation as well as the following facts.	Теории формирования Луны должны объяснить её позднее формирование, а также следующие факты.
Furthermore, these complex processes are affected by the presence of other ions, such as Ca2 , both of which serve as an electrolyte, and thus accelerate rust formation, or combine with the hydroxides and oxides of iron to precipitate a variety of Ca Fe O OH species.	Кроме того, эти сложные процессы зависят от присутствия других ионов, таких как Ca2 , которые служат в качестве электролита, и таким образом, ускоряют образование ржавчины, или в сочетании с гидроксидами и оксидами железа образуют различные осадки вида Ca Fe O OH.
There is some risk that appreciation of the exchange rate if greater flexibility were allowed could precipitate deflation.	Существует некоторый риск, что в условиях большей гибкости повышение валютного курса может ускорить дефляцию.
External links Brief overview of Doushantuo formation.	Brief overview of Doushantuo formation.

Показать эту страницу на русском языке