Translation of "preference pane" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

dual pane
двух панельный
Side Pane
Боковая панель
Properties pane
Окно Параметры
The Contents pane
Панель Содержание
The Folding Pane
Полоса сворачивания блоков
Project Navigator's pane
Окно Обозреватель проекта
Project Navigator pane
Окно Обозреватель проекта
Property Editor pane
Окно Свойства
Message Preview Pane
Сообщение
kontact 's Side Pane
Боковая панель kontact
The Line Numbers Pane
Панель номеров строк
Above the message pane
Над сообщением
Below the message pane
Под сообщением
Above the message pane
Применить фильтрView
Below the message pane
Развернуть дискуссию
Go to Project Navigator pane.
Перейти к навигатору проекта.
2 pane Gtk 2 file manager
Двухпанельный файловый менеджер на Gtk 2
Go to the Property Editor pane.
Перейти в панель свойств.
Preference
Параметры
The Property Editor pane is empty if
Окно Свойства пусто, если
Display or hide the Property Editor pane.
Показать или скрыть панель свойств.
Display or hide the Project Navigator pane.
Показать или скрыть панель проекта.
Do not show a message preview pane
Отключить
Do not show a message preview pane
Наблюдать дискуссию
(4) The window pane glass was cracked.
4) потрескалось оконное стекло.
Folders do display in the preview pane
Папки отображаются в области просмотра.
Interface Preference
Настройки внешнего вида
Device Preference
Приоритет устройств
Message Preference
Параметры сообщения
Message Preference
Намибия
Encryption preference
Параметры шифрования
Fully GUI configurable, two pane X file manager
Графический, настраиваемый, двухпанельный файловый менеджер для Х
Sets the visibility of the folding markers pane.
Устанавливает видимость маркеров сворачивания блоков кода.
Sets the visibility of the line numbers pane.
Устанавливает видимость нумерации строк.
Select the object in the Project Navigator pane.
Выберите объект в окне Обозревателя проекта.
A storm broke the window pane last Thursday.
В прошлый четверг буря разбила окно.
Document Language Preference
Document Language Preference
Document Language Preference
English
No preference 35.75
Без предпочтения 35,75
Document Language Preference
French
Application Preference Order
Приоритет приложений
Services Preference Order
Приоритет компонентов
The GUI uses a double paned layout, with the local filesystem in the left pane and the remote filesystem in the right pane.
В GUI использует двухпанельный интерфейс, в левой панели находятся локальная файловая система, а в правой удалённая.
Show the message preview pane below the message list
Показывать ниже списка сообщений
Because that's what you do with a cracked pane.
Потому что так поступают с треснутыми стёклами.

 

Related searches : Preview Pane - Tree Pane - Window Pane - Navigation Pane - Task Pane - Reading Pane - Folders Pane - Folder Pane - Preferences Pane - Animation Pane - Pane Of Glass - Left Hand Pane