Translation of "prepare a translation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is not a free translation. It's a nonsense translation.
Это не вольный перевод. Это нелепица.
The translation of this sentence is a bad translation.
Перевод этого предложения плохой перевод.
Below is a translation
Ниже следует перевод
I need a translation.
Мне нужен перевод.
That's a bad translation.
Это плохой перевод.
I'm using a machine translation.
Я использую компьютерный переводчик.
I have posted a translation.
Я добавила перевод.
Translation by C. A. Wynschenk.
В 1317 принял священство.
Tom works for a translation agency.
Том работает в бюро переводов.
You can add a literal translation.
Вы можете добавить буквальный перевод.
You can add a literal translation.
Можешь добавить буквальный перевод.
You can add a literal translation.
Можете добавить буквальный перевод.
It is probably a machine translation.
Это, вероятно, машинный перевод.
It is probably a machine translation.
Это, вероятно, компьютерный перевод.
They can add a literal translation.
Они могут добавить буквальный перевод.
A translation of an abridged manuscript.
A translation of an abridged manuscript.
English translation.
Буквальный перевод.
Danish translation
Перевод на русский
Translation Tool
Программа локализации Qt
May they prepare a good salchipapa.
Пусть они приготовят хороший сальчипапа.
I will prepare a little tea.
Я заварю чайку.
This is a translation of a nonexisting sentence.
Это перевод несуществующего предложения.
Translation I don't wanna be a princess.
Я не хочу быть принцессой.
It's hard to find a suitable translation.
Трудно подобрать подходящий перевод.
SLUDGE Translation Editor
Редактор переводов SLUDGE
Here's the translation
Вот ее перевод
Here's the translation.
Вот перевод.
, no English translation.
Перевод М. Павловой.
You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the あ а icon above the sentence.
Вы добавили комментарий, а не перевод. Чтобы добавить перевод, щёлкните по значку あ а над предложением.
The translation is courtesy of Translation the Amnesty International UK Blog
Английский текст любезно предоставлен переводчиками блога Amnesty International UK
Prepare to die.
Приготовься умереть!
Prepare to die.
Приготовьтесь умереть!
Prepare for combat.
Готовьтесь к бою.
Prepare for combat.
Готовься к бою.
Prepare for combat.
Приготовьтесь к бою.
Prepare for combat.
Приготовься к бою.
Prepare to evacuate.
Приготовьтесь к эвакуации.
I'll prepare something.
Я приготовлю кое что.
I'll prepare something.
Я что нибудь приготовлю.
Prepare to die!
Готовься к смерти!
Below is a partial translation of the letter
Внизу отрывок из письма с переводом
Tom made a loose translation from the original.
Том сделал приблизительный перевод с оригинала.
This translation is not worth a red cent.
Этот перевод гроша ломаного не стоит.
It's very hard to find a suitable translation.
Очень трудно найти подходящий перевод.
You should prepare a room for the visitor.
Ты должен подготовить комнату для посетителя.

 

Related searches : Prepare Translation - Prepare A Thesis - Prepare A Tender - Prepare A Case - Prepare A Protocol - Prepare A Script - Prepare A Calculation - Prepare A Program - Prepare A Recommendation - Prepare A Package - Prepare A Scenario - Prepare A Policy