Translation of "prepare in time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I need time to prepare.
Мне нужно время на подготовку.
I need time to prepare.
Мне нужно время, чтобы подготовиться.
It's time to prepare dinner.
Пора делать обед.
It's time to prepare dinner.
Пора готовить ужин.
I need more time to prepare.
Мне нужно больше времени для подготовки.
I need more time to prepare.
Мне нужно больше времени для того, чтобы подготовиться.
I need more time to prepare.
Мне требуется больше времени на подготовку.
We need time to prepare the list.
Нам нужно время, чтобы подготовить список.
I had enough time to prepare my body.
Я успел сгруппироваться, если таковой термин вообще применим к моей тушке))
I had little time to prepare the speech.
У меня было мало времени, чтобы подготовить речь.
I had little time to prepare the speech.
У меня было мало времени на подготовку речи.
I need a little more time to prepare.
Мне нужно немного времени на подготовку.
I need a little more time to prepare.
Мне нужно немного времени, чтобы подготовиться.
It is time to prepare for the G 2.
Пришло время готовиться к саммиту большой двойки .
At the same time, Europeans must prepare for an even more profound transformation.
В то же время европейцы должны готовиться к еще более глубокой трансформации.
We are going to prepare a special program devoted to his experience some time in the near future.
Мы собираемся подготовить специальную программу, посвященную его опыту в ближайшее время.
Prepare to die.
Приготовься умереть!
Prepare to die.
Приготовьтесь умереть!
Prepare for combat.
Готовьтесь к бою.
Prepare for combat.
Готовься к бою.
Prepare for combat.
Приготовьтесь к бою.
Prepare for combat.
Приготовься к бою.
Prepare to evacuate.
Приготовьтесь к эвакуации.
I'll prepare something.
Я приготовлю кое что.
I'll prepare something.
Я что нибудь приготовлю.
Prepare to die!
Готовься к смерти!
How do they prepare this fish in France?
Как готовят эту рыбу во Франции?
Germany should prepare its economic stimulus program now and implement it when the time comes.
Германия должна подготовить свою экономическую программу стимулов сегодня, а осуществить ее тогда, когда наступит время.
I'll prepare some food.
Я приготовлю еды.
Prepare to be bored.
Приготовься скучать.
Prepare to be bored.
Приготовьтесь скучать.
Prepare for the worst.
Готовься в худшему.
Prepare for the worst.
Готовьтесь к худшему.
Linda will prepare coffee.
Линда приготовит кофе.
Levin began to prepare himself.
И Левин стал говеть.
My sister will prepare breakfast.
Моя сестра приготовит завтрак.
Please prepare for the trip.
Пожалуйста, подготовься к поездке.
Please prepare for the trip.
Пожалуйста, приготовься к поездке.
Prepare yourself for the future.
Готовьтесь к будущему.
Prepare yourself for the future.
Готовься к будущему.
You need to prepare yourself.
Вам нужно подготовиться.
You need to prepare yourself.
Тебе нужно подготовиться.
I'll go and prepare something.
Пойду приготовлю что нибудь.
Could you prepare the salad?
Ты не мог бы приготовить салат?
Could you prepare the salad?
Вы не могли бы приготовить салат?

 

Related searches : In Prepare - Time To Prepare - Prepare In Advance - Time In - In Time - Will Prepare - Prepare Reports - Prepare Documents - Prepare Accounts - Prepare Information - Prepare Ourselves - Prepare Accordingly - Shall Prepare