Translation of "prepare accordingly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Accordingly - translation : Prepare - translation : Prepare accordingly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are having a proper funeral for her, so prepare accordingly. | поэтому подготовьтесь соответственно. |
| The Working Group requested the Secretariat to prepare a revised draft of article 9, and accompanying text for the Guide accordingly. | Рабочая группа просила Секретариат подготовить пересмотренный проект статьи 9 и соответствующий сопровождающий текст для Руководства. |
| Accordingly, it was proposed that the Working Party prepare guidelines for effective public private partnerships (HBP WP.7 2001 10, Annex I). | Соответственно, было выдвинуто предложение о том, чтобы Рабочая группа подготовила руководящие принципы эффективного партнерства государственного и частного секторов (HBP WP.7 2001 10, приложение I). |
| Accordingly | Поэтому |
| Accordingly, | Исходя из этого, |
| ACCORDINGLY | СООТВЕТСТВЕННО |
| Accordingly, | Итак, |
| Prepare. | Защищайтесь! |
| Prepare what? | Что подготовить? |
| Prepare yourself... | Готовься к смерти... |
| Prepare them. | Вы их подготовите? |
| Prepare yourselves! | Приготовиться! |
| Accordingly, ADF members | В соответствии с этим члены АСО |
| Prepare to die. | Приготовься умереть! |
| Prepare to die. | Приготовьтесь умереть! |
| Prepare for combat. | Готовьтесь к бою. |
| Prepare for combat. | Готовься к бою. |
| Prepare for combat. | Приготовьтесь к бою. |
| Prepare for combat. | Приготовься к бою. |
| Prepare to evacuate. | Приготовьтесь к эвакуации. |
| I'll prepare something. | Я приготовлю кое что. |
| I'll prepare something. | Я что нибудь приготовлю. |
| Prepare to die! | Готовься к смерти! |
| Prepare to d... | Ãîòîâüñÿ ê ñì... |
| Prepare to attack. | Готовься к атаке. |
| Then I'll prepare... | Тогда я буду готовить... |
| Prepare it well. | Приготовь |
| Prepare some tables. | Íŕęđîéňĺ ńňîëű. |
| Prepare to film | Подготовка к съемке |
| Then prepare yourself. | Готовься. |
| Prepare to dock! | Не хочу, чтобы в нас врезались! |
| Prepare final flight. | Приготовиться к финальному кругу! |
| Prepare to attack. | Приготовиться к атаке! |
| Prepare the room. | Подготовьте номер. |
| Prepare for diving. | Приготовиться. |
| Prepare for diving. | К погружению готовы. |
| Prepare another charge. | Еще разряд. |
| Prepare for diving. | Приготовиться к погружению. |
| Prepare some food. | Приготовь поесть, я через полчаса ухожу. |
| Accordingly, I recommend that the Conference request the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) to prepare such a paper in advance of the next session. | В соответствии с этим я рекомендую Конференции обратиться к Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) с просьбой подготовить такой документ до наступления следующей сессии. |
| Accordingly the Committee concludes | Поэтому Комитет постановляет |
| Accordingly, the Committee concludes | Поэтому Комитет постановляет |
| Accordingly, the Committee decides | В соответствии с этим Комитет постановляет |
| We shall proceed accordingly. | Мы будем действовать в соответствии с этим положением. |
| Accordingly, the Commission decided | В связи с этим Комиссия постановила |
Related searches : Please Prepare Accordingly - Accordingly, - Advise Accordingly - Amended Accordingly - Adapted Accordingly - Adjust Accordingly - Plan Accordingly - Accordingly With - Arrange Accordingly - Respond Accordingly - Amend Accordingly - Adapt Accordingly
