Translation of "prepared to take" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are you prepared to take responsibility?
Ты готов взять на себя ответственность?
We're prepared to take that risk.
Мы готовы пойти на этот риск.
Second, Turkey has been more prepared than ever to take advantage of these fundamental shifts.
Во вторых, Турция оказалась как никогда хорошо подготовленной к тому, чтобы воспользоваться данными фундаментальными изменениями.
I'm prepared to die.
Я готова умереть.
I'm prepared to die.
Я готов умереть.
Tom prepared to leave.
Том готовился к отъезду.
Be prepared to stop.
Будьте готовы остановиться.
Be prepared to stop.
Будь готов остановиться.
Be prepared to stop.
Будь готова остановиться.
I'm prepared to wait.
Я готов ждать.
We prepared a helicopter from Balikpapan in Kalimantan to take him to a bigger hospital in another city.
Мы приготовили вертолёт из Баликпапана в Калимантане, чтобы перевезти его в более крупную больницу в другом городе.
Even Western friendly governments including Brazil, India, South Africa, and Israel were not prepared to take sides.
Даже прозападные правительства в том числе Бразилия, Индия, Южная Африка и Израиль не были готовы занять чью то сторону.
But we are in extraordinary times, and the government has taken and is prepared to take unprecedented measures.
Однако мы живём в исключительное время и правительство принимало и готово принимать беспрецедентные меры.
If he does not then junior doctors are clear that they are prepared to take further industrial action.
Если он этого не сделает, тогда младшие врачи недвусмысленны в том, что они готовы организовать последующие забастовки.
Others weren't prepared to wait.
Другие не готовы ждать.
We have to be prepared.
Мы должны быть готовы.
We have to be prepared.
Мы должны быть подготовлены.
We have to be prepared.
Мы должны быть готовыми.
You have to be prepared.
Ты должен быть готов.
They prepared to go abroad.
Они готовились к отъезду за границу.
Tom seems to be prepared.
Том, похоже, подготовлен.
Tom seems to be prepared.
Том, кажется, подготовлен.
Tom prepared himself to die.
Том приготовился умереть.
Meanwhile, Shipilov has promised to appeal the ruling, saying that he is prepared to take his case to the European Court.
Между тем Шипилов пообещал обжаловать судебное решение, заявив, что готов довести дело до Европейского суда.
I'm prepared.
Я готов.
Be prepared!
Будь готова!
Be prepared!
Будьте готовы!
Be prepared.
Будь готова!
Be prepared.
Будь готов!
Be prepared.
Будьте готовы!
You're prepared.
Вы готовы.
Be prepared to let losers go.
Быть готовыми отпустить проигравших. Даже самые очевидные, правильно выбранные для поддержки в рамках ПП предприятия, кажущиеся безусловными победителями, в современных неопределенных экономических условиях иногда могут разочаровать.
So you have to be prepared.
Поэтому нужно быть подготовленным.
Be prepared to let losers go.
Быть готовыми отпустить проигравших.
He is prepared to help me.
Он готов помочь мне.
I want you to be prepared.
Я хочу, чтобы ты был подготовлен.
I just want to be prepared.
Я всего лишь хочу быть подготовленным.
Tom is prepared to kill you.
Том готов убить вас.
My men are prepared to die.
Мои люди готовы умереть.
I'm prepared to talk about it.
Я готов поговорить об этом.
Is everything prepared?
Всё готово?
I'm not prepared.
Я не готов.
Tom was prepared.
Том был готов.
Tom was prepared.
Том был подготовлен.
Is Tom prepared?
Том подготовлен?

 

Related searches : Prepared - Prepared To Support - Prepared To Agree - Prepared According To - Prepared To Move - Prepared To Receive - Prepared To Perform - Prepared To Attend - Prepared To Cooperate - Prepared To Admit - Prepared To Travel - Prepared To Compromise - Prepared To Lend - Prepared To Respond