Translation of "present his credentials" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Nor were his conservative, nationalist, and pro American credentials damaged. | Не был также запятнан и его консервативный, националистический и проамериканский мандат. |
| Thus, Khamenei can present himself as a defender of the clergy, which, given widespread doubt about his clerical credentials since he took power 21 years ago, enhances his position. | Так Хаменеи может позиционировать себя как защитника духовенства, которое, при широко распространённых сомнениях в его духовных полномочиях с тех пор, как он принял власть 21 год назад, может усилить его позиции. |
| It's his Christmas present. | Это его рождественский подарок. |
| Tom opened his present. | Том открыл свой подарок. |
| He opened his present. | Он открыл подарок. |
| She is his present wife. | Она его нынешняя жена. |
| Online account credentials and settings | Данные и настройки сетевых учётных записей |
| He is also his past, his present and his future. | Он также это его прошлое, настоящее и его будущее. |
| But Yushchenko s chronic dithering and poor political judgement consistently undermine his fundamental democratic credentials. | Но хронические колебания и неудачные политические решения Ющенко постоянно подрывают его фундаментальные демократические задатки. |
| I'm looking forward to his present. | Жду его подарка с нетерпением. |
| Panel Applet to renew authentication credentials | Апплет на панели для обновления учётных данных аутентификации |
| While his democratic credentials are dubious, he has not acted in an openly authoritarian fashion. | Хотя его репутация как демократа весьма сомнительна, он не действовал в открыто авторитарной манере. |
| Robert is content with his present position. | Роберт доволен своей теперешней должностью. |
| Jack bought a present for his friend. | Джек купил подарок для своей подруги. |
| Jack bought a present for his friend. | Джек купил своему другу подарок. |
| Jack bought a present for his friend. | Джек купил своей подруге подарок. |
| I accepted a present from his sister. | Я принял подарок от его сестры. |
| He is content with his present state. | Его устраивает его текущее положение. |
| She is content with his present salary. | Она довольна его нынешней зарплатой. |
| His present is a bottle of wine. | Его подарок бутылка вина. |
| Tom bought a present for his son. | Том купил сыну подарок. |
| Tom bought a present for his daughter. | Том купил подарок для своей дочери. |
| Tom bought a present for his daughter. | Том купил своей дочке подарок. |
| Tom bought a present for his daughter. | Том купил своей дочери подарок. |
| Tom bought a present for his daughter. | Том купил дочери подарок. |
| Tom isn't content with his present salary. | Том не удовлетворён своей нынешней зарплатой. |
| Approves the report of the Credentials Committee. | утверждает доклад Комитета по проверке полномочий. |
| 62 212. Report of the Credentials Committee | 62 212. Доклад Комитета по проверке полномочий |
| It seems that he likes his present job. | Похоже, что ему нравится его нынешняя работа. |
| Tom bought a present for his daughter's friend. | Том купил другу своей дочери подарок. |
| Tom bought a present for his daughter's friend. | Том купил подруге своей дочери подарок. |
| Tom bought a present for his daughter's friend. | Том купил подарок другу своей дочери. |
| Tom bought a present for his daughter's friend. | Том купил подарок подруге своей дочери. |
| Seen as too pro American because of his support of the recent war in Afghanistan, Musharraf needs to burnish his nationalist credentials. | Мушарраф, воспринимаемый как слишком проамериканский президент из за поддержки недавней войны в Афганистане, нуждается в укреплении своего националистического реноме. |
| Approves the first report of the Credentials Committee. | утверждает первый доклад Комитета по проверке полномочий. |
| Approves the second report of the Credentials Committee. | утверждает второй доклад Комитета по проверке полномочий. |
| The woman sitting over there is his present wife. | Женщина, сидящая там, является его нынешней супругой. |
| All the people present were moved by his speech. | Все присутствующие были растроганы его речью. |
| Did you give Tom a present for his birthday? | Вы сделали Тому подарок ко дню рождения? |
| During his first term, he neglected to present his own plan for peace. | В течение своего первого срока он так и не представил собственный план мирного урегулирования. |
| Having good international credentials is not always an advantage. | Обладание хорошей международной репутацией не всегда является преимуществом. |
| His conservative and nationalist credentials sustained his popularity on the right, while his new security strategy including full withdrawal from the Gaza Strip attracted supporters from the left. | Консерватизм и национализм позволили ему укрепить свою популярность среди правых, а новая стратегия безопасности и решение о полном выводе поселений из сектора Газа принесла ему сторонников, придерживающихся левых взглядов. |
| I want to give him a present for his birthday. | Я хочу сделать ему подарок на день рождения. |
| There are themes that are always present in his books. | Есть темы, которые всегда присутствуют в его книгах. |
| And he glanced round at everybody present as was his way. | И он оглянулся по своей привычке на всех бывших в комнате. |
Related searches : Present Credentials - His Credentials - Present His Case - Present His Work - Environmental Credentials - Educational Credentials - Sustainability Credentials - Logon Credentials - Our Credentials - Identification Credentials - Admin Credentials - Server Credentials - With Credentials
