Translation of "presents problems" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It presents problems which have come to the top of the international agenda.
Она являет собой проблемы, которые в первую очередь должны решаться международным сообществом.
Now, being Iranian American presents its own set of problems, as you know.
Быть ирано американцем, значит иметь свои проблемы, как вы знаете.
Avoid language which sensationalizes or normalizes suicide, or presents it as a solution to problems
Избегать лексики, выставляющей самоубийство как сенсацию или нормальное явление или делающей самоубийство решением проблемы
Peace building through diplomatic channels and peace keeping by military and civilian means presents complex problems.
Установление мира демократическими усилиями, его поддержание военными и гражданскими средствами, миростроительство являются сложными проблемами.
Presents!
На подарки!
Presents?
Подарки?
Presents?
Подарки? !
The law has a different place in different cultures, and it presents special problems in Islamic countries.
Закону отводится различное место в разных культурах, и это вызывает специфические проблемы в исламских странах.
The inherently erratic behavior of the major renewable energy technologies presents serious problems for power system planners.
Изначально непредсказуемый характер основных технологий возобновляемой энергии представляет серьезные проблемы для проектировщиков электростанций.
In addition, globalization presents new challenges and problems for indigenous women in many parts of the world.
Кроме того, глобализация порождает новые трудности и проблемы для женщин представительниц коренных народов во многих частях мира.
Submedia.tv Presents
Submedia.tv Представляет
Proudly Presents
С гордостью представляет
Soyuztelefilm presents
Союзтелефильм представляет
x7Host Presents
x7Host Подарки
Toho presents
Toho представляет
With presents?
С подарками?
DAIEI presents
Киностудия Дайэй представляет
SHOCHIKU PRESENTS
Шочику представляет
Udacity Inc Presents
Udacity Inc представляет
Daiei Productions Presents
Ďđîčçâîäńňâî Äŕéýé
One gives presents.
Тот дарит... подарки...
We've got presents!
У нас есть подарки для вас!
Daiei Productions Presents
Daiei Productions представляет
Alfred Hitchcock Presents.
Альфред Хичкок представляет .
Alfred Hitchcock Presents.
Шоу Альфред Хичкок Представляет.
What lovely presents.
Замечательные дары.
Tom is opening presents.
Том открывает подарки.
They don't give presents.
Они не дарят подарков.
Are the presents wrapped?
Подарки упакованы?
Tom can't wrap presents.
Том не умеет заворачивать подарки.
Go get the presents.
Спустись, возьми подарки!
EMC presents Embrace Transparency.
EMC представляет Примите Открытость .
The Venus Project presents
Проект Венера представляет
OSHO International Foundation presents
OSHO International Foundation представляет
Post Carbon Institute Presents
Post Carbon Institute представляет
68) Heiwa Fansubs Presents
За английские субтитры спасибо Heiwa Fansubs
What about our presents?
Как же наши подарки?
Quality stuff. Wedding presents.
И это было мое приданное.
Those things were presents.
Все эти вещи подарки. Подарки!
Give me the presents.
Давайте подарки.
I've brought some presents.
Я привёз всем подарки.
Have you received presents?
Вы получали подарки?
Each peace operation has taught us more about handling the range of novel problems and opportunities that the post cold war era presents.
Каждая миротворческая операция дает нам новые знания о том, как реагировать на весь комплекс новых проблем равно как и возможностей, которые появились с окончанием quot холодной войны quot .
Iraq presents another such situation.
Ирак представляет собой ещё одну такую ситуацию.
China presents a different picture.
С Китаем складывается совершенно другая картина.

 

Related searches : Presents With - Presents Challenges - Presents Evidence - Wrap Presents - Patient Presents - Give Presents - This Presents - Report Presents - Figure Presents - Presents Himself - Exchange Presents - Presents You - Which Presents - Open Presents