Translation of "this presents" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This presents a fundamental contradiction.
Это представляет собой фундаментальное противоречие.
This assignment presents many difficulties.
Это задание представляет большие трудности.
This option presents multiple advantages.
Этот вариант имеет многочисленные достоинства.
This is for presents, girls!
Это на подарки, девочки!
This report presents all the facts.
В отчёте приведены все факты.
This is all for presents, anyway.
Это все на подарки
This offers opportunities but also presents challenges.
Это не только открывает новые возможности, но и создает новые проблемы.
In this regard the draft presents few difficulties.
С этой точки зрения проект не представляет никаких трудностей.
This report presents brief summaries in the following.
Ниже в настоящем докладе приводятся краткие резюме.
Bye, teacher, we'll bring our presents this afternoon.
Пока, учитель, мы принесём наши подарки вечером.
Presents!
На подарки!
Presents?
Подарки?
Presents?
Подарки? !
This emerging four tier world presents three key challenges.
Данный зарождающийся четырёхслойный мир ставит перед нами три основные задачи.
This Christmas I want your presence, not your presents.
В это Рождество я хочу твоего присутствия, а не подарков.
How many Christmas presents did you get this year?
Сколько рождественских подарков ты получил в этом году?
How many Christmas presents did you get this year?
Сколько рождественских подарков вы получили в этом году?
What presents will those two bring back this time?
Какие подарки эти двое преподнесут на этот раз?
Submedia.tv Presents
Submedia.tv Представляет
Proudly Presents
С гордостью представляет
Soyuztelefilm presents
Союзтелефильм представляет
x7Host Presents
x7Host Подарки
Toho presents
Toho представляет
With presents?
С подарками?
DAIEI presents
Киностудия Дайэй представляет
SHOCHIKU PRESENTS
Шочику представляет
Paradoxically, this crisis also presents a unique opportunity for Africa.
Как это ни парадоксально, но кризис вместе с тем предоставляет Африке и уникальную возможность.
This sudden fear of emerging countries presents a major dilemma.
Этот внезапный страх перед появляющимися на международном рынке странами представляет собой основную дилемму.
Experience presents an awkward fit (at best) with this conception.
На опыте наблюдается лишь шаткое соответствие (в лучшем случае) этой концепции.
And the reality that this presents is a complicated one.
И это представляет собой сложную действительность.
This paper presents the outcome of the expert group's deliberations.
Данный документ составлен в результате обсуждений экспертной группы.
Udacity Inc Presents
Udacity Inc представляет
Daiei Productions Presents
Ďđîčçâîäńňâî Äŕéýé
One gives presents.
Тот дарит... подарки...
We've got presents!
У нас есть подарки для вас!
Daiei Productions Presents
Daiei Productions представляет
Alfred Hitchcock Presents.
Альфред Хичкок представляет .
Alfred Hitchcock Presents.
Шоу Альфред Хичкок Представляет.
What lovely presents.
Замечательные дары.
In Spain, children typically receive presents on this day, rather than on Christmas, though this tradition has changed lately, and children now receive presents on both days.
В Испании и многих испаноязычных странах именно в праздник Богоявления, а не в Рождество или в день святого Николая дети получают подарки.
Now this is something. What wonderful presents! Boy am I happy!
Вот это да. Какие чудесные подарки! Как я рад!
How many people did you buy Christmas presents for this year?
Скольким людям ты в этом году купила подарки на Рождество?
This type of normative approach actually presents forced and repeated marriages.
Данный вид нормативного подхода фактически сводится к насильственным и повторным бракам.
The addendum to this report presents explanatory notes on the Principles.
В добавлении к настоящему докладу излагаются касающиеся принципов пояснительные замечания.
This section presents the evidence from evaluations configured around corporate goals.
В настоящем разделе представлена информация, собранная в ходе оценок и сгруппированная по общеорганизационным целям.

 

Related searches : This Presents Itself - This Chapter Presents - This Paper Presents - This Section Presents - This Study Presents - This Article Presents - Presents With - Presents Challenges - Presents Problems - Presents Evidence - Wrap Presents - Patient Presents - Give Presents - Report Presents