Translation of "presiding director" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Director - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was planned that each polling station would have a Cambodian Presiding Officer in charge and one International Polling Station Officer to provide support and assist the Presiding Officer. | Предполагалось, что начальником каждого избирательного пункта будет камбоджиец, которому будет оказывать поддержку и помощь сотрудник по проведению голосования из международного контингента. |
| Bacula Director Console | Консоль управления Bacula |
| Where's the director? | Где директор? |
| Director Alexander Zeldovich. | Александр Зельдович). |
| SBS Managing Director replied | Управляющий директор SBS ответил на это |
| The director, Nikolai Mazurov. | Режиссёр Николай Мазуров. |
| I became a director. | Я стал директором. |
| The presiding officer of the Senate is called the President that of the House is the Speaker. | В Сенате он называется президентом, а в Палате представителей спикером. |
| The director of that film, Benjamin Naishtat, was awarded the title of best director. | Режиссер того же фильма, Бенхамин Найштат, удостоился звания лучшего режиссера. |
| Is there a stage director? | Режиссирует ли кто то постановкой? . |
| Special Assistant to the Director | специального помощника директора |
| Another Associate Director of Research. | Звание помощника по исследовательской работе . |
| Who's your favorite movie director? | Кто твой любимый кинорежиссёр? |
| She took over as executive director. | и она стала исполнительным директором. |
| Kalmyk director receives acclaim at festival | Калмыцкий режиссер получил хорошие отзывы фестиваля |
| President of the Conference Director General | ( ) ( ) |
| Director of many fourth year theses. | Генеральный директор НШУ |
| Director of international rivers policy (1970). | Директор отдела по вопросам политики в отношении международных водотоков (1970 год). |
| Robert Boorstin, Director, Public Policy, Google | Роберт Бурстин, директор общественной политики Google |
| Director Pedro Ultreras on 'The Beast'. | Режиссер Педро Ултрерас на крыше Чудовища. |
| Rising Voices director Eduardo Avila explains | Руководитель Rising Voices Эдуардо Авила рассказывает |
| Nani Jansen is MLDI's Legal Director. | Корректорская правка Vitaliy |
| Ellery Biddle, the GV Advocacy director | Эллери Биддл, директор GV Advocacy |
| Steven Spielberg is a film director. | Стивен Спилберг кинорежиссёр. |
| The actress flirted with the director. | Актриса флиртовала с режиссёром. |
| That child's mother is a director. | Мать того ребенка директор. |
| Tom Jackson is the executive director. | Том Джексон исполнительный директор. |
| Tom Jackson is the deputy director. | Том Джексон заместитель директора. |
| Can I speak with the director? | Могу я поговорить с режиссёром? |
| Can I speak with the director? | Могу я поговорить с директором? |
| Art Director and Conductor Boris Tevlin. | Художественный руководитель и дирижёр Борис Тевлин. |
| Albert Thomas was its first director. | Её первым директором был Альбер Тома. |
| The presiding judge dismissed the petition to investigate the case as an example of torture, saying the claim was unfounded. | Судья отклонил требование о расследовании этого происшествия как прецедента пытки под предлогом того, что требование не обосновано. |
| The Kirchners lifted Argentina out of the deep crisis of 2001, presiding over GDP growth rates similar to those of China. | Киршнеры вывели Аргентину из глубокого кризиса 2001 года, обеспечив рост ВВП равный росту ВВП Китая. |
| The mere experience of standing before the presiding judge and navigating the justice system of Azerbaijan, makes her a hero indeed. | Она герой уже потому, что выступала в азербайджанском суде и разбирается в судебной системе страны. |
| Wade Marbaugh serves as Greene's co director. | Уэйд Марбо был режиссером вместе с Грин. |
| Director School of Law, Social Law Institute. | Директор Юридический факультет института социального права |
| Human Rights Watch director Kenneth Roth tweeted | Директор Human Rights Watch Кеннет Рот написал |
| Image from Art Director, published for reuse. | Фото художника постановщика. |
| Director Shah Hosseini has dismissed the criticism. | Режиссёр Шах Хоссейни отверг критику. |
| Memories of a Machine Director Shailaja Padindala | Воспоминания машины режиссер Шайлайя Падиндала. |
| Our relations with our director are excellent. | У нас прекрасные отношения с нашим директором. |
| The former director is in a doghouse. | Бывший директор сейчас в опале. |
| Its current music director is Thierry Fischer. | В настоящий момент дирижёром оркестра является Thierry Fischer. |
| Alexander Malyshev became the first General Director. | Первым генеральным директором стал Александр Малышев. |
Related searches : Presiding Over - Presiding Deity - Judge Presiding - Presiding Committee - Presiding Arbitrator - Presiding Judge - Presiding Officer - Presiding Court - Presiding Chairman - Plant Director - Study Director - Fashion Director - Academic Director
