Translation of "pressing and holding" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And then pressing the Add button. | Затем нажмите кнопку Добавить. |
| (a) Holding public office and | а) занимать публичную должность и |
| The shirt needs pressing. | Рубашку нужно погладить. |
| These trousers need pressing. | Эти брюки нуждаются в глажке. |
| These trousers need pressing. | Эти брюки надо погладить. |
| Is it something pressing? | Это что то срочное? |
| She turned on her chair, blushed, and began rapidly moving her fingers, pressing now with one hand and now with the other the buckle of a belt she was holding. | Она повернулась на стуле, покраснела и быстро зашевелила пальцами, сжимая то тою, то другою рукой пряжку пояса, которую она держала. |
| Tom and Mary weren't holding hands. | Том и Мэри не держались за руки. |
| These are pressing, unsolved questions. | Эти нерешенные вопросы оказывают на нас давление. |
| The matter is really pressing. | Дело не терпит отлагательства. |
| The police were holding shields and rods. | У полиции были щиты и дубинки. |
| Holding hands and wearing their life jackets. | Держась за руки в их спасательных жилетах. |
| Mary saw Tom and Conchita holding hands. | Мэри увидела, как Том и Кончита держатся за руки. |
| Tom saw John and Mary holding hands. | Том видел, что Джон и Мэри держались за руки. |
| I saw Tom and Mary holding hands. | Я видел, как Том с Мэри держались за руки. |
| Judicial reform is another pressing issue. | Правовая реформа еще одна неотложная проблема. |
| Mayounah had a more pressing concern | У Майонах было более актуальное беспокойство |
| I have a pressing engagement elsewhere. | У меня неотложная встреча в другом месте. |
| It was about everything, except for Germany's real and pressing problems. | В ее ходе говорилось обо всем, кроме реально стоящих перед Германией неотложных проблем. |
| Holding Charities Accountable | Благотворительные организации должны быть подотчётными |
| Hands holding hands. | Рука в руке. |
| And some are holding out for an implosion. | А некоторые требуют скандала. |
| Why were you holding her hand? I wasn't holding her hand! | Почему ты держал её за руку? Не держал я её за руку! |
| We have some pressing problems to solve. | Нам нужно решить некоторые неотложные задачи. |
| And you get water solutions. Water's one of the most pressing problems. | А ещё мы получаем решение проблем воды. Вода является одной из самых насущных проблем. |
| Forgive me!' she said, sobbing and pressing Vronsky's hand to her breast. | Прости меня! всхлипывая, говорила она, прижимая к своей груди его руки. |
| Are you holding her? | Думаете? |
| I'm holding a book. | Я держу книгу. |
| What are you holding? | Что ты держишь? |
| What are you holding? | Что вы держите? |
| Tom is holding it. | Том его держит. |
| Tom is holding it. | Том её держит. |
| Holding on to hope is something beautiful and powerful. | Не отказываться от надежды прекрасно и сильно. |
| Tom and Mary walked down the path, holding hands. | Том и Мэри шли по тропинке, держась за руки. |
| Tom and Mary walked around the lake holding hands. | Том с Мэри шли по берегу озера, держась за руки. |
| Tom and Mary walked down the street, holding hands. | Том и Мэри шли по улице, держась за руки. |
| Tom noticed that John and Mary were holding hands. | Том заметил, что Джон и Мэри держатся за руки. |
| And the rat would just keep pressing that bar thousands and thousands and thousands of times. | и крыса часами нажимала на рычаг, тысячи и тысячи раз. |
| There is no issue that is more pressing. | Нет ни одной проблемы, которая более актуальна. |
| See if I have made it pressing enough! | Посмотрите, убедительно ли? |
| Both are better,' he said, pressing her hand. | Оба лучше, сказал он, прижимая ее руку. |
| 'Well, I am glad!' he said, taking him apart and pressing his hand. | Ну, как я рад! сказал он, пожимая ему руку и отводя его в сторону. |
| The public and media are now pressing the Ministry to reverse its decision. | Общественность и СМИ оказывают давление на Министерство с тем, чтобы оно отменило свое решение. |
| 'Well then, good bye, Dolly!' And kissing Dolly and pressing Kitty's hand, Anna hurried away. | Так прощай, Долли! И, поцеловав Долли и пожав руку Кити, Анна поспешно вышла. |
| (e) Should promote democracy and the holding of free elections, | e) должен поощрять демократию и проведение свободных выборов, |
Related searches : Laundry And Pressing - Holding And Rule - Heating And Holding - Holding And Storage - Holding And Distribution - Pressing Concern - Pressing Ahead - By Pressing - Pressing Question - Pressing Challenges - More Pressing - Pressing Device
