Translation of "pretty grim" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So, this is a pretty grim picture.
Так что это довольно мрачная картина.
The Grim Outlook
Зловещая перспектива
Tom is grim.
Том мрачный.
While Bear Road looks cute, visitors report that the actual reconstruction of the bear attack itself is pretty grim
Хотя Медвежья дорога и выглядит забавно, посетители говорят, что воссозданный момент нападения выглядит довольно зловеще
It's a grim world.
Это безжалостный мир.
As supply sources are drying up fast and existing productions are being scaled down, the power situation in Kerala looks pretty grim.
По мере того, как источники энергии истощаются и существующее производство сведено к минимуму, энергетическая ситуация в Керале кажется довольно мрачной.
Yet the economic outlook still looks grim.
Тем не менее, экономическая перспектива все еще остается довольно мрачной.
Otherwise, today s grim picture will only get worse.
В противном случае, нынешняя печальная картина только ухудшится.
The present, historical moment feels grim, sometimes, Natnael.
Настоящий, исторический момент иногда кажется мрачным, Натнаэль.
The strategic implications for the region are equally grim.
Стратегические последствия для региона выглядят довольно мрачно.
Yes, the economic news has been and remains grim.
Да, экономические новости были и остаются весьма мрачными.
Pretty? Yes.
Мило? Правда?
'Pretty well.
Ничего.
Pretty cool.
Классно.
She's pretty.
Она красивая.
Pretty clothes!
Клёвый прикид!
How pretty!
Какая прелесть!
There is some positive news, however grim the overall picture.
Есть некоторые положительные новости, однако общая картина мрачна.
The trees are still bursting green in all this grim.
При всей этой мрачности деревья всё равно зелены.
It's pretty clean. If you're healthy, you're pretty healthy.
Это относительная незараженность. Если вы здоровы, вы относительно здоровы.
If you're pretty, but single, then you're not pretty.
Если ты красивая, но одинокая, то ты не красивая.
So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise.
поэтому ритм тоже сохранялся достаточно четким.
But after that, things were pretty steady and pretty uniform.
слайд Первый полёт 1903, трансатлантический 1927, коммерческий 1949, сверхзвуковой 1969
All right. This is pretty good this is pretty good.
Хорошо. Это очень неплохо очень неплохо.
Independent Russian economic experts are unanimous in sharing this grim conclusion.
Независимые российские экономисты единодушно разделяют это мрачное предположение.
For independent observers, the ministry s grim forecast comes as no surprise.
У независимых наблюдателей мрачные прогнозы министерства не вызывают никакого удивления.
Families of the Paniai victims greeted such claims with grim incredulity.
Семьи жертв из Паниай встретили подобные заявления с мрачным недоверием.
But much of that was the grim legacy of Soviet misrule.
Но многое из этого было мрачным наследием советской тирании.
Pretty even split.
Почти поровну.
I feel pretty.
Я чувствую себя прелестной .
MA Pretty big.
МО Довольно велика.
Well, pretty bad.
Довольно таки неслабо плохо.
Pretty moderate stuff.
Довольно посредственная вещь.
Yeah, pretty much.
Ну, почти со всеми.
It's not pretty.
И это нас не утешает.
It's pretty scary.
Очень страшно.
What pretty flowers!
Какие красивые цветы!
It's pretty cold.
Довольно холодно.
They are pretty.
Они красивы.
Such pretty flowers!
Такие прелестные цветы!
That's pretty impressive.
Это довольно впечатляет.
That's pretty impressive.
Это весьма впечатляюще.
I'm pretty sure.
Я вполне уверен.
I'm pretty happy.
Я вполне счастлив.
Mary is pretty.
Мэри красивая.

 

Related searches : Pretty-pretty - Grim Future - Grim Tale - Grim Reminder - Grim Toll - Grim Death - Grim Reality - Grim Picture - Grim Reading - Grim Reaper - Grim Statistics - Grim Prospect - Grim Side