Translation of "previous figures" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| There are no dramatic changes in the percentages when compared to previous figures. | По сравнению с предыдущими процентными данными никаких существенных изменений не произошло. |
| There are no dramatic changes in the percentages when compared to previous figures. | По сравнению с предыдущими процентными данными никаких серьезных изменений не произошло. |
| These figures represent a considerable increase over the previous three decades, especially for women. | Это означает рост продолжительности рабочего времени за предыдущие три десятилетия, особенно для женщин. |
| September 2002 figures for STDs showed a slight increase in relation to previous years. | Согласно данным, полученным за период до сентября 2002 года, наблюдается незначительный рост по сравнению с предыдущими годами заболеваний, передаваемых половым путем. |
| Over the previous five years, almost 4,000 Palestinians had been killed in extrajudicial executions, and the figures rose daily. | За последние пять лет почти 4000 палестинцев стали жертвами внесудебных расправ, и эта цифра растет с каждым днем. |
| He was curious to know how the current figures given in the report compared to those of previous years. | Оратор желает знать, как нынешняя статистика, приводимая в докладе, соотносится с цифрами прошлых лет. |
| During the previous government's period in office, the figures were almost the same two women ministers and five women MPs. | В течение предыдущего срока пребывания правительства у власти показатели были почти такими же две женщины были министрами и пять женщин членами парламента. |
| It was unfortunate that no figures could be made available on death sentences carried out in the previous 10 years. | К сожалению, никаких данных не было представлено о смертных приговорах, приведенных в исполнение за последние 10 лет. |
| Production (Sources Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) References | (Источники Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) Примечания Ссылки Mitsubishi Delica |
| e euro area facts and figures figures | Зона евро факты и цифры |
| There are figures and there are figures. | Что там цифры, что там цифры... |
| Figures | Рисунки |
| Figures | Фигур |
| Figures | РИСУНКИ |
| Figures! | Цифры ! |
| The previous decade had shown a continuous increase in women's participation and the figures for 2004 were the highest to date. | В течение последнего десятилетия наблюдался постоянный рост показателей представленности женщин, и цифры 2004 года самые высокие к настоящему времени. |
| The following table shows some key indicators of the status of women, with figures from previous reports included for comparative purposes. | В таблице, ниже, представлены некоторые нынешние показатели общего характера и для сравнения приводятся данные из предыдущих докладов. |
| Comparable figures for the previous 12 month period were 50 women out of a total 128 staff recruited, or 39.1 per cent. | Соответствующие показатели за предыдущий 12 месячный период составляли 50 женщин из 128 набранных сотрудников, или 39,1 процента. |
| Annual production (sources Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Mitsubishi Motors website) References | (Источник Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, сайт Mitsubishi Motors) |
| Inadequate figures | Неадекватные цифры |
| Preliminary figures. | Оценка. |
| Some figures | состав |
| Closed figures | Замкнутые фигуры |
| Open figures | Незамкнутые фигуры |
| Significant figures | Значимость результатов |
| Oh, figures. | А, расчёты ... |
| It figures. | Оно и видно. |
| Your figures. | Твои цифры и подсчёты. |
| That figures. | Ясное депо. |
| That figures. | Этого следовало ожидать. |
| b Total expenditure figures include 4.6 million in expenditure made in 1992 1993 against regular budget projects originating in previous years apos budgets. | b) Общие расходы включают сумму в 4,6 млн. долл. США, израсходованную в 1992 1993 годах в рамках предусмотренных в регулярном бюджете проектов, которые были включены в бюджеты за предыдущие годы. |
| Like the previous leaks, the letter shaming the Defense Ministry seemingly attempts to humiliate the Kremlin, as well as particular figures within the government. | Как и в предыдущих случаях, письмо, стыдящее министерство обороны, будто бы является попыткой унизить Кремль, наряду с отдельными личностями в правительстве. |
| 180 text figures. | 180 text figures. |
| The figures shown | Вид снаружи |
| The figures shown | Свидетельство о допущении по типу конструкции |
| List of Figures | Лиза , Фиона 73 |
| a Estimated figures. | а Суммы, заложенные в смету. |
| 1 Preliminary figures | Источник МИСО, управление по социальным льготам, 2004 год. |
| e Estimated figures. | Оценка. |
| List of figures | Приложение 6 Список рисунков |
| List of figures | Примечание При перекрестной ссылке между различными таблицами настоящего документа могут иметь место расхождения в пределах 0,1 в связи с округлением. |
| These figures include | В это число входят |
| Presenting Sales Figures | Отображение цифр продаж |
| LIST OF FIGURES | СПИСОК ДИАГРАММ |
| Some other figures. | Ещё цифры. |
Related searches : Previous Years Figures - Previous Year Figures - Production Figures - Latest Figures - Final Figures - Plan Figures - Main Figures - Accounting Figures - Circulation Figures - Growth Figures - Sale Figures - Current Figures - Turnover Figures
