Translation of "price is steep" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But there was a steep political price to pay.
Но необходимо было заплатить непомерно высокую политическую цену.
The Poles have paid a steep price, but they were right.
Поляки заплатили большую цену, но они были правы.
The right riverside is steep.
Правый берег реки крутой.
America s failure to deal with its internal challenges would come at a steep price.
Неспособность Америки справиться со своими внутренними проблемами обернется дорогой ценой.
On the other hand, the EU is paying a steep price for the bureaucratic anonymity of its leaders.
С другой стороны, ЕС платит большую цену за бюрократическую анонимность своих руководителей.
Climbing that steep mountain is a physical impossibility.
Взобраться на эту крутую гору физически невозможно.
Securing 60 votes is a steep hill to climb.
Добиться обеспечения поддержки 60 голосов это далекий путь, который еще только предстоит пройти.
We climbed a steep slope.
Мы влезли на крутую горку.
It's a very steep slope.
Это очень крутой склон.
He stared at the steep slope.
Он пристально посмотрел на крутой склон.
A more likely culprit for the steep price decline is a combination of the shale energy revolution in the US and the sharp slowdown in Chinese growth.
Скорее всего, виновником резкого падения цен является сочетание сланцевой энергетической революции в США и резкого замедления экономического роста Китая.
The road from the bus station to Tom's house is very steep.
Дорога от автобусной станции до дома Тома очень крутая.
Disinflation, when necessary, cannot be as steep.
Снижение темпов инфляции, когда оно необходимо, не может быть столь же резким.
Watch your step. The stairs are steep.
Смотри под ноги. Ступени крутые.
The path zigzagged up the steep slope.
Тропа виляла по крутому склону.
The climb will be steep and difficult.
Это будет крутой и трудный подъём.
The price is appropriate.
Цена является соответствующей.
What is the price?
Какова цена?
The price is reasonable.
Эта цена приемлема.
The price is reasonable.
Цена разумная.
Is this price acceptable?
Приемлема ли эта цена?
The price is right.
Цена правильная.
The price is good.
Цена хорошая.
What is its price?
В какую это цену?
The price is high.
Цена высока.
This price is reasonable.
Это разумная цена.
This price is reasonable.
Цена разумная.
What is the price?
Какая цена?
But in others there will be steep falls.
Но в других странах будет резкий упадок.
The talk now is of a global recession that will be steep and prolonged.
Сейчас речь идет о глобальном спаде, который будет резким и продолжительным.
The price is not reasonable.
Цена неразумна.
Their price is below ours.
Их цена ниже нашей.
Their price is below ours.
Их цена ниже, чем у нас.
Price is not an issue.
Дело не в цене.
This price is too high.
Это слишком высокая цена.
The price is very high.
Цена высоковата.
The world already knows of China s success and its attractiveness as a destination for foreign investment, but few outsiders have seen firsthand the steep price the country is paying for its new prosperity.
Мир уже знает об успехе Китая и его привлекательности в качестве места назначения для иностранных инвестиций, но немного посторонних непосредственно видели высокую цену, которую платит страна за свое новое процветание.
It is surrounded on three sides by steep cliffs, giving it a strong defensive position.
С трёх сторон замок окружён крутыми обрывами, что создаёт сильную оборонительную позицию.
The price of divergence could be steep though the worst is over, effective coordination of policy is still needed at a time when rebalancing the global economy, as the G 20 has called for, is far from being accomplished.
Цена расхождения может быть непомерно высокой хотя самое худшее закончилось, все еще нужна эффективная координационная политика во время, когда восстановление равновесия в глобальной экономике, то, к чему призывает Большая двадцатка , еще далеко от завершения.
It's not if the price is right it's if there is any price at all.
Не за хорошие деньги за любые деньги в принципе.
To climb steep hills requires a slow pace at first.
Чтобы забраться на крутой холм, сначала нужно идти медленным шагом.
Is Academic Freedom Worth Its Price?
Оправдана ли цена академической свободы?
What is the price for this?
Это сколько стоит?
Is lunch included in this price?
Обед входит в эту стоимость?
Is lunch included in this price?
Обед включен в эту цену?

 

Related searches : Steep Price - Steep Incline - Steep Climb - Steep Gradient - Steep Discount - Steep Fall - Steep Curve - Steep Part - Steep Path - Steep Change - Steep Mountain - Steep Reduction - Steep Pitch