Translation of "principal of law" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Professorial associate, Law School, University of Melbourne Principal Patron, National Disputes Centre President, Australian Institute of International Affairs.
Адъюнкт профессор на юридическом факультете Мельбурнского университета главный куратор деятельности Центра по национальным спорам президент австралийского института международных дел.
Principal Legal Adviser
главного советника по правовым вопросам
The package can, however, prepare the ground by modifying bankruptcy law as it relates to principal residences.
Однако комплекс мер может подготовить почву для совершенствования закона о банкротстве, потому что он имеет отношение к основному жилищу.
On June 8, principal of Law College Quetta, Barrister Amanullah Achakzai was shot dead after unknown assailants opened fire on his car.
8 июня директор Юридического колледжа Кветты, адвокат Аманулла Ачакзай был убит неизвестными, обстрелявшими его автомобиль.
The principal of our school is an American.
Директор нашей школы американец.
He is the principal of the high school.
Он директор средней школы.
(b) is incorporated or constituted under the law of the State of the forum or has its seat or principal place of business in that State.
b) зарегистрировано или образовано в соответствии с законодательством государства суда или имеет в этом государстве свою главную контору или основное предприятие.
So if the Union wants to get closer to citizens it must undertake a galvanizing initiative the writing of the Union's principal law.
Поэтому, если Союз хочет стать ближе к своим жителям, он должен предпринять гальванизирующую инициативу написать основной закон Союза.
Chicago is the principal city of the Middle West.
Чикаго главный город на Среднем Западе.
He was promoted to the position of school principal.
Он был назначен на должность директора школы.
Principal publications in Turkish books
Основные публикации на турецком языке научные работы
He must be the principal.
Он, должно быть, директор.
He must stand by his two principal demands nullification of the election and establishment of an impartial committee to rule on the government s violations of the electoral law.
Он должен оставаться верным своим двум основным требованиям отмене результатов голосования и учреждению беспристрастного комитета, который разрешит проблему нарушения правительством закона о выборах.
Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати
Provision of quality legal advice to the principal and subsidiary organs of the United Nations, leading to an increased understanding of international law, including the United Nations legal regime.
Предоставление квалифицированных юридических консультаций главным и вспомогательным органам Организации Объединенных Наций, имеющее целью углубление понимания норм международного права, включая правовой режим Организации Объединенных Наций
The principal theme of the book is the American Revolution.
Основная тема книги американская революция.
This is one of the principal arguments against your plan.
Это одно из главных возражений против вашего плана.
Principal photography was completed in the middle of May 1981.
Основные съёмки были завершены в середине мая 1981 года.
I spoke to the principal himself.
Я говорил с самим директором.
I spoke to the principal himself.
Я говорила с самим директором.
He has just become a principal.
Он только что стал директором школы.
He has just become a principal.
Он только что стал директором.
I'd like to see the principal.
Я хотел бы увидеть начальника.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть начальника.
I'd like to see the principal.
Я хотел бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.
Я хотел бы увидеть управляющего.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть управляющего.
The school principal started crying towards the end of our conversation.
К концу нашей беседы директор уже не могла сдержать слёз.
One of the Clash's principal concerns...is to avoid being stereotyped.
4 сентября The Clash отправились во второе американское турне, названное Take The Fifth Tour .
Director School of Law, Social Law Institute.
Директор Юридический факультет института социального права
International law is a branch of law.
Международное право является отраслью права.
There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations.
Есть лишь один закон для всех, а именно, тот закон, что управляет всеми остальными, закон нашего Создателя, закон гуманности, справедливости, равенства закон природы и наций.
In charge School of Law, Chairs History of Law, Civil Law I, 1969 1970.
Руководитель Юридический факультет, кафедра история права, гражданское право I, 1969 1970 годы.
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.
Основная причина смертности в лагерях беженцев недостаток питания.
Dissipation of this energy could be the principal heat source of Europa's ocean.
Диссипация этой энергии может быть основным источником тепла для океана Европы.
The principal came in after the teacher.
Директор вошёл вслед за учителем.
In short, university research is the principal intelligence agency of civil society.
Вкратце можно сказать, что университетские исследования основной интеллектуальный потенциал гражданского общества.
Teenagers literally drove a principal of one American high school to desperation.
Директора одной из американских средних школ подростки буквально довели до отчаяния.
John de Vere, 13th Earl of Oxford, was Henry's principal military commander.
Джон Де Вер, 13 й граф Оксфорд, был главным военным советником Генриха.
The Law of Treaties (Law Publishing House, 1988).
The Law of Treaties (Law Publishing House, 1988).
Civil law is a branch of the law.
Например, это авторское право.
Rule of law
Верховенство права
Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law.
Сегодня Великобритания имеет три разных правовых системы Английское право, право Северной Ирландии и право Шотландии.
Director School of Law, Chair of Family Law, 1977 to present Chair of Introduction to Law Study, 1987.
Директор Юридический факультет, кафедра семейного права, 1977 год по настоящее время кафедра введения в изучение права, 1987 год.

 

Related searches : Principal To Principal - Law Of - Principal Of Debt - Principal Of Conferral - Principal Of Notes - Repayments Of Principal - Return Of Principal - Principal Of Subsidiarity - Exchange Of Principal - Payment Of Principal - Repayment Of Principal - Payments Of Principal - Loss Of Principal