Translation of "exchange of principal" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exchange - translation :

Principal - translation :

Keywords : обмен обмена обменяться Обмен обмену директор директора директору директором Директор

Examples (External sources, not reviewed)

Principal Legal Adviser	главного советника по правовым вопросам
The principal of our school is an American.	Директор нашей школы американец.
He is the principal of the high school.	Он директор средней школы.
Exchange of information	Обмен информацией
Thatcher was referring specifically to the dangers of fixed exchange rates, and can certainly not be counted as one of the principal architects of the so called efficient markets hypothesis.	Тэтчер, в частности, указывала на опасность фиксированных обменных курсов, и совершенно точно не может считаться одним из главных архитекторов так называемой гипотезы эффективных рынков .
Chicago is the principal city of the Middle West.	Чикаго главный город на Среднем Западе.
He was promoted to the position of school principal.	Он был назначен на должность директора школы.
Principal publications in Turkish books	Основные публикации на турецком языке научные работы
He must be the principal.	Он, должно быть, директор.
The principal theme of the book is the American Revolution.	Основная тема книги американская революция.
This is one of the principal arguments against your plan.	Это одно из главных возражений против вашего плана.
Principal photography was completed in the middle of May 1981.	Основные съёмки были завершены в середине мая 1981 года.
I spoke to the principal himself.	Я говорил с самим директором.
I spoke to the principal himself.	Я говорила с самим директором.
He has just become a principal.	Он только что стал директором школы.
He has just become a principal.	Он только что стал директором.
I'd like to see the principal.	Я хотел бы увидеть начальника.
I'd like to see the principal.	Я хотела бы увидеть начальника.
I'd like to see the principal.	Я хотел бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.	Я хотела бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.	Я хотел бы увидеть управляющего.
I'd like to see the principal.	Я хотела бы увидеть управляющего.
(i) General exchange of views	i) общий обмен мнениями
Exchange of information and documents	Обмен информацией и документацией
The school principal started crying towards the end of our conversation.	К концу нашей беседы директор уже не могла сдержать слёз.
One of the Clash's principal concerns...is to avoid being stereotyped.	4 сентября The Clash отправились во второе американское турне, названное Take The Fifth Tour .
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.	Основная причина смертности в лагерях беженцев недостаток питания.
Dissipation of this energy could be the principal heat source of Europa's ocean.	Диссипация этой энергии может быть основным источником тепла для океана Европы.
The principal came in after the teacher.	Директор вошёл вслед за учителем.
Exchange of information, consultation and negotiation	Обмен информацией, консультации и переговоры
What rate of exchange is today?	Каков курс обмена сегодня?
In short, university research is the principal intelligence agency of civil society.	Вкратце можно сказать, что университетские исследования основной интеллектуальный потенциал гражданского общества.
Teenagers literally drove a principal of one American high school to desperation.	Директора одной из американских средних школ подростки буквально довели до отчаяния.
John de Vere, 13th Earl of Oxford, was Henry's principal military commander.	Джон Де Вер, 13 й граф Оксфорд, был главным военным советником Генриха.
The principal called the teachers into his office.	Директор позвал учителей к себе в кабинет.
The principal source for Godfrey's march to Jerusalem.	The principal source for Godfrey s march to Jerusalem.
Principal photography began in Vancouver in February 1997.	Основные съёмки начались в Ванкувере в феврале 1997 года.
This principal agent problem is much diminished in the case of commodity bonds.	Данная проблема заказчик исполнитель значительно ослабевает в случае сырьевых облигаций.
Indeed, a huge body of research shows that for most major currencies, the best forecast of next week s exchange rate, next month s exchange rate, or even next year s exchange rate is simply today s exchange rate.	Обширные исследования показывают, что, для большинства основных валют, лучшие предполагаемые показатели недельного, месячного и годового прогноза просто приравниваются текущему курсу.
Administrative Assistant in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General	помощника по административным вопросам Канцелярии первого заместителя Специального представителя Генерального секретаря
Adam Habib, Vice Chancellor and Principal of the University of the Witwatersrand in South Africa	Адам Хабиб, вице канцлер и директор Витватерсрандского университета в ЮАР
One of its principal advances was the use of the scientific method to investigate nature.	Начиная же с Коперника главным методом научного исследования стало наблюдение за природой и проведение экспериментов.
The number of the parameters can be reduced based on types of principal component analysis.	Число параметров в модели может быть уменьшено в зависимости от типа с помощью метода главных компонент.
If the NBU lets the exchange rate float, Ukrainians are likely to exchange billions of dollars into hryvnia, driving up the hryvnia exchange rate.	Если НБУ позволит варьироваться обменному курсу, вероятно, украинцы поменяют миллиарды долларов на гривны, поднимая обменный курс гривны.
Again, timing was a principal factor in sparking outrage.	И снова выбор момента вызвал наибольшую критику.

Показать эту страницу на русском языке