Translation of "printed books" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Printed - translation :

Printed books - translation :

Keywords : книги книг книгах книгами книгам напечатали напечатал напечатано напечатаны напечатала

Examples (External sources, not reviewed)

Newly printed books smell good.	Свеженапечатанные книги хорошо пахнут.
The books are printed in small format.	Книги напечатаны в маленьком формате.
I've designed puzzles for books, printed things.	Я составлял загадки для книг, для печатных изданий.
Fewer than a dozen books were printed using it.	Этим письмом было написано менее дюжины книг.
Its library contains 494 manuscripts, and over 12,000 printed books.	Библиотека монастыря содержит 494 рукописи и 12 тысяч печатных книг.
The library contains c. 300 manuscripts and 4,000 printed books.	Библиотека монастыря содержит 300 рукописей и 4 000 печатных книг.
International law is nothing but empty, powerless words printed in books.	А международные законы это ничто иное, как пустышка, бессильные слова, записанные в книгах.
The monastery library holds 110 manuscripts and approximately 5,000 printed books.	Библиотека монастыря содержит 110 рукописей и 5 000 печатных книг.
The library also houses more than 50 books printed before the year 1500.	Библиотеки принадлежит более 50 книг, выпущенных до 1500 года.
By the summer of 1915, the Bureau had printed over books, speeches, official documents and pamphlets.	К лету 1915 года бюро выпустило более 2,5 миллионов экземпляров книг, записей речей, официальных документов и листовок.
This story was often printed in popular chemical books in Wright's lifetime, and was widely known.	Эта история была широко известна и часто упоминалась в научно популярных книгах o химии, опубликованных при жизни художника.
In 1962, all Grosset Dunlap books become picture covers , books with artwork and advertising printed directly on their covers, as opposed to books with a dust jacket over a tweed volume.	В 1962 году, все книги Grosset Dunlap стали picture covers , книгами с художественными работами и рекламой, напечатанной непосредственно на обложке, в отличие от книг с суперобложками на твидовых выпусках.
The library holds 250 manuscripts, and 2500 printed books (of which 500 are in Russian and Romanian).	Библиотека монастыря содержит 250 рукописей и 25 000 печатных книг (500 на русском и румынском языках).
In 2007, Mongoose Publishing announced that all the Lone Wolf books, including books 29 32 which were never published, were going to be printed again.	В 2007 году Mongoose Publishing анонсировала повторное издание всех книг серии Одинокий волк , в том числе ранее не опубликованных книг 29 32.
Only three books were published the first was dedicated to Xenogears and printed in October 1998 in Japan.	Было издано всего четыре серии книг первая была посвящена Xenogears и появилась в продаже в октябре 1998 года в Японии.
Under the same project 6,885,000 books were printed and distributed in 90 of the Middle Schools across Punjab.	В рамках того же проекта было издано и распространено в 90 процентах средних школ Пенджаба 6885 тыс книг.
Printed	Отпечатанный
Some people who say that they never read printed books are now reading, say, Kafka, in an e book.	Некоторые люди которые говорят, что никогда не читают печатных книг, теперь читают скажем Кафку в е формате.
The library holds 181 Greek and 809 Slavic manuscripts, about 20 000 printed books (3 000 in Greek language).	Библиотека монастыря содержит 181 греческих, 809 славянских рукописей и более 20 000 печатных книг (из них 3 000 греческих).
Printed matter Registered printed matter Registered small packets	Зарегистрированные небольшие пакеты
Last printed	Последняя распечатка
Registered Insured Printed matter Registered printed matter Registered small packets	Зарегистрированные небольшие пакеты
So you re looking here at one of the first printed books using movable type in the history of man, 550 years ago.	Итак, вы видите здесь одну из первых напечатанных книг в истории, в которой использовалась подвижная литера 550 лет назад.
So you're looking here at one of the first printed books using movable type in the history of man, 550 years ago.	Итак, вы видите здесь одну из первых напечатанных книг в истории, в которой использовалась подвижная литера 550 лет назад.
So it printed 10 ten , then it printed 1 one , then it printed this is a chunk of text	Поэтому она напечатала 10, затем она напечатала 1, и наконец она напечатала это кусок текста
This weapon has been printed, 3D printed, in 2013, this year.	Это оружие было напечатано, на 3D принтере в 2013 году.
Printed by Hermitage.	Printed by Hermitage.
Printed in 1950.	Printed in 1950.
Picture successfully printed.	Картинка успешно распечатана. NOTE TO THE TRANSLATORS
Pre printed paper	Бумага для допечатной подготовки
Printed, all capitals.	Заглавные печатные буквы.
You'll receive the quotation in printed form (printed on a dot matrix printer).	Выдержку вы получите в печатном виде (матричный принтер).
printed conductors 1.0 mm.	запрессованные проводники 1,0 мм.
Colours to be printed	Печатаемые цвета
Printed report from Vienna	ный доклад из Вены
First we printed 3.	Сначала мы напечатали 3.
It will be printed.	Это будет напечатано!
Have 100 copies printed.	Напечатайте 100 копий.
It printed...so this is, we run the program..it printed 'a lt 0'. so it shows we are inside of this clause. Then it printed this. Then it printed c , which is 246.	Затем онa напечатала c , который является 246.
Design a printed circuit board.	Средство проектирования печатных плат.
Design a printed circuit board	Дизайн печатных плат
grabbing data from printed plots	захват данных с отсканированных графиков
2 Printed 19 July 1999.	2 Printed 19 July 1999.
Article subjects printed in gray.	Тема статьи отображается серым цветом.
They were all 3D printed.	Они все были созданы в 3D принтере.

Показать эту страницу на русском языке