Translation of "rare books" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Know anything about rare books? | Знаете чтонибудь о редких книгах? |
| Mr. Arthur Gwynn Geiger, Rare Books. | Мистер Артур Гвин Гайгер, редкие книги. |
| Rare manuscripts and books were also destroyed. | Были также уничтожены раритетные манускрипты и книги. |
| How did you come by those rare books? | Откуда у тебя эти редкие книги? |
| How did you come by these rare books? | Как ты вышел на эти редкие книги? |
| Mysteries are for books, but in life it's very rare. | Это только в книгах полно загадок. В жизни их не бывает. |
| In 2009, the stock of rare and valuable books was separated. | В 2009 году выделен фонд редких и ценных изданий. |
| Activities YIVO preserves manuscripts, rare books, and diaries, and other Yiddish sources. | Институт сохраняет манускрипты, редкие книги и другие письменные источники на языке идиш. |
| The ISIS bombs Mosul Library after burning down its books and rare manuscripts. | ИГИЛ взорвало библиотеку Мосула после того, как сожгло книги и редкие рукописи. |
| Before the attack, the library held 1.5 million volumes and over 155,000 rare books and manuscripts. | Перед атакой, в библиотеке насчитывалось 1,5 млн томов и более 155 тысяч редких книг и рукописей. |
| These are parts of our future collection I'm always dreaming of retiring and working with rare children's books. | Это осколки нашей будущей коллекции, я все мечтаю выйду на пенсию и займусь редкими детскими книгами. |
| At Cambridge he was known for his playboy lifestyle, driving a Bugatti and collecting art and rare books. | В Кембридже он был известен своим разгульным образом жизни, водил Bugatti, собирал предметы искусства и редкие книги. |
| Rare | Счёт |
| Rare | Редкие |
| Its collection of astronomical rare books is second only to that of the Royal Observatory in Edinburgh in the UK. | Коллекция редких книг по астрономии библиотеки Общества по своему богатству уступает только собранию Королевской обсерватории в Эдинбурге. |
| In 2011, an addition of rare neurology books dated over 500 years have been added to the MacKimmie library collection. | В 2011 году, вдобавок к редким книгам по неврологии, которым является более чем 500 лет, были добавлены книги из коллекционной библиотеки MacKimmie. |
| It is very, very rare. Oh, very rare. | Это очень, очень редкое заболевание. |
| I knew very rare people. And places very rare. | Я общался со странными людьми в подозрительных местах. |
| Rare Defiance | Редкий акт неповиновения |
| Rare earth | Редкоземельные |
| Rare Earth | Редкоземельный |
| (very rare) | (очень редко) |
| Extremely rare. | Я чувствую. |
| It's rare. | Древняя кость. |
| 95 of the collection is housed on open shelves (the remaining 5 includes rare books which need to be held in secure storage). | 95 коллекции размещается на открытых полках, остальные 5 редкие книги, находящиеся в безопасном хранении. |
| It's really rare. | Это большая редкость. |
| It's so rare. | Это такая редкость. |
| That's very rare. | Это большая редкость. |
| Filter Out Rare | Не искать в устаревших |
| They're very rare. | Они очень редки. |
| A rare beauty! | Редкая красавица! |
| That's become rare. | Это теперь редкость. |
| Charred and rare? | Зажарим мясо? |
| Charred and rare. | Зажарим мясо. |
| A rare meeting. | C 00FFFF Жаль, что в этот раз я не встретил тебя на поле битвы. |
| And everywhere there are books, books, books. | И повсюду книги, книги, книги. |
| Scanning at () is adequate for conversion to digital text output, but for archival reproduction of rare, elaborate or illustrated books, much higher resolution is used. | Сканирование 118 точек см (300 точек на дюйм) является нормой для преобразования в цифровой вид текста, однако для редких и сложных книг необходимо использование более высокого разрешения. |
| Civic virtue is rare. | Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое. |
| Rare sightings of tiger | Редкие появления тигров |
| A rare Persian Leopard. | Редкий персидский леопард. |
| I collect rare coins. | Я собираю редкие монеты. |
| I collect rare coins. | Я коллекционирую редкие монеты. |
| Tsunamis are very rare. | Цунами очень редки. |
| Such people are rare. | Такие люди редкость. |
| ) but they are rare. | ) и для химической промышленности. |
Related searches : Rare Event - Are Rare - Rare Earth - Rather Rare - Is Rare - Rare Metals - Rare Species - Rare Commodity - Rare Occurrence - Rare Treat - Extremely Rare - Rare Ability - Rare Sighting
