Translation of "printed circuit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Circuit - translation :

схема

Printed - translation :

печатные

Printed circuit - translation :

печатная схема

Keywords : цепь замыкание схему контур схема напечатали напечатал напечатано напечатаны напечатала

Examples (External sources, not reviewed)

Design a printed circuit board.	Средство проектирования печатных плат.
Design a printed circuit board	Дизайн печатных плат
Create and edit printed circuit board designs	Создание и редактирование дизайна печатных плат
Logic circuit simulator	Симулятор логических схем
tkgate Circuit Simulator	Симулятор электрических цепей tkgate
United States Circuit Judge Nominating Commission, Western Fifth Circuit Panel (1977), former member	Комиссия по назначению окружных судей Соединенных Штатов, группа западного пятого округа, 1977 год, бывший член
You'll receive the quotation in printed form (printed on a dot matrix printer).	Выдержку вы получите в печатном виде (матричный принтер).
circuit boards of the future.	Микрочипы будущего.
So what about circuit breakers?	А что можно сказать о прерывателях электроцепи?
to a different circuit breaker).	(VI по классификации МЭК).
grabbing data from printed plots	захват данных с отсканированных графиков
Newly printed books smell good.	Свеженапечатанные книги хорошо пахнут.
The short circuit blew a fuse.	От короткого замыкания перегорел предохранитель.
Hypertexts will render obsolete printed encyclopedia.	Компьюторы вполне заменят вышедшие из употребления печатные энциклопедии.
This book was printed in England.	Эта книга напечатана в Англии.
This book was printed in England.	Эта книга была напечатана в Англии.
This book was printed in England.	Эту книгу напечатали в Англии.
It makes a circuit board look straightforward.	А как еще сделать понятной печатную плату с электропроводящими цепями?
United States Court of Appeals, Fourth Circuit	Апелляционный суд Соединенных Штатов, четвертый округ
United States Court of Appeals, Fifth Circuit	Апелляционный суд Соединенных Штатов, пятый округ
United States Court of Appeals, Eighth Circuit	Апелляционный суд Соединенных Штатов, восьмой округ
Below the supreme court are the circuit courts 38 circuit judges serve in seven judicial circuits in the state.	Ниже находятся суды округов, 38 окружных судей служат в семи судебных округах штата.
But these cards are all printed out.	Но эти карты все распечатаны.
That incident is printed on my mind.	Этот случай оставил след в моей памяти.
Firstly, the bandana is a plaid printed cloth.	Во первых, бандана это ткань с клетчатым принтом.
Some photos were printed in black and white.	Некоторые фотографии были отпечатаны чёрно белыми.
But banks want to short circuit these procedural safeguards.	Но банки хотят обойти эти процессуальные гарантии.
Well, Thomas Edison invented the circuit breaker in 1879.	Ну, Томас Эдисон изобрел прерыватель в 1879.
We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter.	Мы назвали эту технологию EFCI или прерыватель электрических неисправностей .
Nepali language newspapers, as well as some English newspapers, are locally printed, whereas Hindi and English newspapers are printed in Siliguri.	Непальские и часть английских газет печатается непосредственно в штате, хинди и остальные английские в Силигури.
That's how they printed them in the old Bibles.	их печатали красным шрифтом в старых библиях.
Forged documents are printed on a standard colour printer.	Поддельные бумаги отпечатаны на обычном цветном принтере.
This was the first opera libretto printed in Russian.	Это была первая итальянская опера, поставленная в Петербурге.
There are three basic systems to a closed circuit rebreather.	В рециркуляторе замкнутого цикла есть три основные системы.
Phillip E. Allen, Douglas R. Holberg, CMOS Analog Circuit Design .	Phillip E. Allen, Douglas R. Holberg.
The Fed has printed new bank reserves with reckless abandon.	ФРС лихо печатала все новые банковские резервы.
I printed up 3,000 self addressed postcards, just like this.	когда я распечатал 3 000 открыток, адресованных на моё имя, примерно таких.
GJ They have been printed and given to the people.	ГЯ Они был напечатаны и розданы людям.
We call this our sushi circuit. It's very popular with kids.	Мы называем эту схему суши . Она очень популярна среди детей.
The following year, Moore began racing in the Indy Lights circuit.	В следующем году, Грэг начал гоняться в серии Indy Lights.
Let us hope that they remain confined to the printed page.	Давайте надеяться, что они так и останутся на бумажных страницах.
International law is nothing but empty, powerless words printed in books.	А международные законы это ничто иное, как пустышка, бессильные слова, записанные в книгах.
It was in this publication that Howard's stories were first printed.	Говард со своим отцом и друзьями стали дежурить в больнице.
Let the thing assemble, and you'll get some kind of a circuit.	запустить процесс сборки и получить некую схему.
Kavanaugh is currently a judge on the D.C. Circuit Court of Appeals.	Кавано сейчас является судьей Апелляционного суда по округу Колумбии.

Показать эту страницу на русском языке