Translation of "privacy protection act" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Protection of privacy (art.
(Статья 16 Конвенции)
Protection of privacy (art.
Защита личной жизни (статья 16) 131 134 30
SOPA Stop Online Privacy Act
SOPA отменит приватность в сети
Protection of privacy 92 35
Защита личной жизни 92
The Children's Online Privacy Protection Act of 1998 (COPPA) is a United States federal law, located at ().
Закон о защите конфиденциальности детей в Интернете (, сокращенно COPPA) американский федеральный закон, вступивший в действие с 21 апреля 2000 года.
The Prohibition of Home Searches (Residents of Turkmenistan) Act is a highly effective tool for the protection of privacy.
Высокоэффективным средством охраны личной жизни граждан служит Конституционный Закон Туркменистана О запрещении обыска в домах людей, проживающих в Туркменистане .
Genetic counselling10. Data protection confidentiality, privacy and autonomy11.
Программы скрининга населения9.Генетические консультации10.Защита данных конфиденциальность, личные сведения и автономность11.
Environment Protection Act 1990
Закон об охране окружающей среды 1990 года
The Data Protection Act sought to protect an individual's right to privacy in the context of advanced techniques of data collection, processing and storage.
Цель Закона о защите данных состоит в том, чтобы защитить права граждан на неприкосновенность частной жизни в контексте внедрения новых способов сбора, обработки и хранения данных.
For a neutral web, freedom of expression and protection of privacy!
За нейтральную сеть, свободу выражения и защиту конфиденциальности!
Indeed, there are two sides to the argument for privacy protection.
В действительности у требования о защите личной информации есть две стороны.
Demand Progress opposes CISPA, stating The Cyber Intelligence Sharing and Protection Act, or CISPA, would obliterate any semblance of online privacy in the United States.
Cyber Intelligence Sharing and Protection Act (CISPA) законопроект, поданный 30 ноября 2011 года в палату представителей США Майклом Роджерсом ().
26 Health Protection Act, art.
26 Закона Туркменистана О гарантиях прав ребенка , ст.
The purpose of the Protection of Privacy Bill was to protect the privacy, confidentiality, inviolability and secrecy of communications between individuals.
Цель законопроекта о защите от вмешательства в личную жизнь заключается в обеспечении защиты от такого вмешательства, а также в обеспечении конфиденциальности, неприкосновенности и тайны сообщений, передаваемых друг другу отдельными лицами.
Ecuador s national assembly is debating a draft law addressing privacy and data protection.
В Национальной ассамблее Эквадора обсуждают законопроект о защите частной жизни и информации.
While discussing privacy and security, computer expert and activist Jacob Appelbaum advocated for strong protection of privacy and cautious use of social networks.
Во время обсуждения неприкосновенности частной жизни и безопасности эксперт в области ИТ и активист Якоб Аппелбаум отстаивал сильную защиту неприкосновенности частной жизни и осторожность в использовании социальных сетей.
Ms. Ragnarsdóttir (Iceland), referring to question 10, said that the main role of the Data Protection Authority was to monitor the processing of data regarded as personal under the Act on the Protection of Privacy.
Г жа Рагнарсдоттир (Исландия), касаясь вопроса 10, говорит, что основная роль Управления по защите личных данных заключается в осуществлении контроля над обработкой данных, которые считаются личными согласно закону о защите личной жизни.
on the protection of privacy from unauthorised use of the means of electronic surveillance.
о защите частной жизни от несанкционированного использования электронных средств наблюдения.
These included the Child Protection Act 1999, the Children's Services Tribunal Act 2000, the Commission for Children and Young People Act 2000, and the Child Protection (International Measures) Act 2003.
К их числу относятся Закон о защите детей 1999 года, Закон 2000 года о Трибунале по делам, связанным с обслуживанием детей, Закон о Комиссии по делам детей и подростков и Закон о защите детей (международные меры) 2003 года.
Protection of women against any act of discrimination
Защита женщин от любых актов дискриминации
General Act on Ecological Equilibrium and Environmental Protection.
Общий закон об экологическом равновесии и защите окружающей среды.
It's been part of the Pension Protection Act.
Это часть Закона о Защите Пенсий.
The APEC Privacy Framework promotes a consistent approach to information privacy protection across APEC member economies and also avoids the creation of unnecessary barriers to information flows.
В рамках конфиденциальности информации АТЭС провозглашены последовательный подход к обеспечению конфиденциальности информации в государствах   членах АТЭС, а также отказ от создания излишних барьеров для потока информации.
Privacy.
Конфиденциальность.
Privacy
Показывать
Privacy
Фильтр сообщенийComment
(b) The provisions of the Environmental Protection Act (sect.
b) Положения Закона об охране окружающей среды (раздел 37) и Постановления об охране окружающей среды (раздел 16) соответствуют положениям данного пункта.
The decree includes an exhaustive list of illegal activities, all criminalized under a mantle of privacy protection.
Закон содержит исчерпывающий список незаконных видов деятельности, признанных таковыми под прикрытием защиты конфиденциальности.
Freedoms of expression, thought, conscience and religion freedom of association protection of privacy access to appropriate information
Свобода выражения мнений, свобода мысли, совести и религии свобода ассоциации защита права на личную жизнь доступ к надлежащей информации
A subset of respondents also expects increased confidence in statistics and improvement in privacy protection and confidentiality.
Определенная группа респондентов также выразила надежду на повышение доверия к статистике и уровня защиты и конфиденциальности индивидуальных данных.
APEC Member Economies endorsed the APEC Privacy Framework which encourages the development of appropriate information privacy protection and ensures the free flow of information in the Asia Pacific region.
Государства   члены АТЭС одобрили рамки конфиденциальности информации АТЭС, которые поощряют установление надлежащей защиты конфиденциальности информации и обеспечивают свободный поток информации в Азиатско тихоокеанском регионе.
These include the 1991 Child Protection Act and the 1993 Women and Girls Protection Act, which protect women and girls from exposure to prostitution.
К ним относятся Закон 1991 года о защите ребенка и Закон 1993 года о защите женщин и девочек, защищающие женщин и девочек от втягивания в проституцию.
Security Privacy
Защита и приватность
Privacy Policy
Политика конфиденциальности
Security Privacy
Безопасность и конфиденциальность
Privacy Plugin
Модуль фильтрации сообщенийComment
Privacy Settings
Личные данные
Mak says the government always uses privacy protection as a reason for not disclosing information to the public.
Мак говорит, что правительство всегда приводит защиту информации как причину сокрытия информации от общества.
Facebook often invading your privacy, CPY often invading your privacy.
Facebook часто вторгается в твою частную жизнь КПЮ часто вторгается в твою личную жизнь.
Housing Act 1997 (Act 107 of 1997) Rental Housing Act 1999 (Act 50 of 1999) Extension of Security of tenure Act 1997 (Act 62 of 1997) Land Reform (Labour Tenants) Act 1996 (Act 3 of 1996) Interim protection of Informal land Rights Act 1996 (Act 31 of 1996) Prevention of Illegal Evictions from and Unlawful Occupation of Land Act 1998 (Act 19 of 1998) Housing Consumer Protection Measures Act 1998 (Act 95 of 1998) and Home Loan and Mortgage Disclosure Act 2000 (Act 63 of 2000).
Закон 1999 года об аренде жилья (Закон 50 1999 года)
Privacy Policy Renren has a privacy policy to preserve personal information.
Xiaonei имеет собственную политику конфиденциальности для сохранения личной информации.
Privacy Since Snowden
Конфиденциальность После Сноудена
GNU Privacy Assistant
Личный помощник GNU
Privacy and surveillance
Конфиденциальность и надзор
Innovation vs. privacy
Инновации против неприкосновенности частной жизни

 

Related searches : Privacy Act - Privacy Protection - Privacy Act Statement - Data Privacy Act - Federal Privacy Act - Privacy Protection Law - Protection Of Privacy - Data Privacy Protection - Data Protection Privacy - Protection And Privacy - Privacy Data Protection - Employee Protection Act - Air Protection Act - Dismissal Protection Act